Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Violino" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIOLINO

provenzalisch-italienisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VIOLINO ÎN GERMANĂ

Violino  [Violi̲no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIOLINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIOLINO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Violino» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Violino în dicționarul Germană

Nume italian pentru: ViolinExamplesViolino piccolo Violino primo Violino secondo. italienische Bezeichnung für: GeigeBeispieleViolino piccolo Violino primo Violino secondo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Violino» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIOLINO


Bardolino
Bardoli̲no
Borsalino
Borsali̲no
Cipollino
Cipolli̲no [t͜ʃ…]
Pallino
Palli̲no
Pendolino
Pendoli̲no
Tortellino
Tortelli̲no

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIOLINO

Violenz
violett
Violetta
Violinata
Violinbogen
Violine
Violinist
Violinistin
Violinkonzert
Violinliteratur
Violinpart
Violinschlüssel
Violinschule
Violinsonate
Violinspiel
Violofon
Violoncell
Violoncellist
Violoncellistin
Violoncello

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIOLINO

Albino
Bambino
Bernardino
Campesino
Cappuccino
Casino
Chino
Dino
Domino
Filipino
Heimkino
Kino
Ladino
Latino
Merino
Pepino
San Bernardino
San Marino
Torino
andantino

Sinonimele și antonimele Violino în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Violino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIOLINO

Găsește traducerea Violino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Violino din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Violino» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

VIOLINO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Violino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Violino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Violino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فيولينو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Violino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Violino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Violino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

violino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Violino
190 milioane de vorbitori

Germană

Violino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヴィオリーノ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Violino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Violino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Violino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Violino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Violino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Violino
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Violino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Violino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Violino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Violino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Violino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

viool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Violino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Violino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Violino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIOLINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Violino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Violino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Violino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIOLINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Violino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Violino» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Violino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIOLINO»

Descoperă întrebuințarea Violino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Violino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine musikalische Zeitung
Amalle Heiter. (Schluss.) Handschriftliche Musikalien. L'Amcricana. Opera in due Atti. 4820. qu. Fol. Pap. Partitur: S Bde. 180 u. 189 Bll. — Stimmen: Instrumente. 1 Violino 41 ; 1 Violino Ouv. 17; 2 Violin« 39; i Violino Ouv. 15; Viola 37; Basso ...
2
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
Violino primo 2 Einzelbl. IV+1. 2 Einzelbl.; Foliierung modern I — II. 1 — 11. BI I — II. 10- 1 1 moderne Vorsätze und Nachstöße. Bl 1 -9 restauriert • Schreiber. Notation und Einband wie Cantas primus. Violino secundo 2 Einzelbl. III+3.
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
3
Verzeichnis von Musikalien ...
Schmitt^ . . bauer Schmitt detto Stamitz Wendling Weifs , detto Abel Demachi Shienfried Flaut 1 rios } detti per 2 Flauri , \ e BaiTo . . 6 detti per Flanto , Violi- no , e Bailo. . . 6 detti per Flauto , Violi- no, & Violoncello 6 detti per Flauto, Violino e ...
‎1788
4
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Storia de Violino, dei Violinisti e della musica per violino. Milano 1906. — Abele and Niederheitmann, The v-iolin. Its history and construction illustrated and described. Transl. by Broadhouse. London 1907. — Broadlcy, A., Adjusting and ...
Curt Sachs
5
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Storia de Violino, dei Violinisti e della musica per violino. Milano 1906. — Abele and Niederheitmann, The violin. Its history and construction illustrated and described. 'папы. by Broadhouse. London 1907. Broadley, A., Adjusting and repairing ...
Curt Sachs, 2013
6
Zwischen Komposition und Hermeneutik: Festschrift für ...
und der primo violino solle sich nicht von manchem Maestro, der sich direttore des Orchesters nennt, überwinden lassen.46 Daß die Funktion des maestro al cembalo, wie sie Scaramelli auffasst, derjenigen eines Korrepetitors sehr ähnelt,  ...
Ariane Jessulat, Andreas Ickstadt, Martin Ullrich, 2005
7
Handschriftenkataloge der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
Kleinknecht: Concerto Cdur ä 5 per il Liuto, Violino Primo, Violino Secundo, Viola et Basso. Jeweils eine Stimme. 19. Silvio Weiss : Concerto C dur ä 5 per il Liuto con due Violini, Viola et Violoncello. Nur Lautenstimme. 20. B.J.Hagen: Sonata ...
Staats- und Stadtbibliothek Augsburg, 1974
8
Reiseaufzeichnungen 1763 - 1771 (Große Komponisten)
Sgr. Primo Violino Ignatio Romanati, di Napoli. Sgr. Pasquilini, Violino, Vecchio bono. Sgr. Potenza, Musico. Sgr. Afferi, Tenore. Sgr. Carlo Russler. Baleaureus. Sgr. Amelli, Ballerino, sua Moglie Seconda donna, sorella del Sgr. Lolli, Violino.
Leopold Mozart, 2012
9
Inkubus: Thriller
Violino hatte gesehen, wie der Junge schnell hinter der Hütte hervorschlüpfte, die Strümpfe aufsammelte und sie rasch in die Hosentasche steckte. Er war den beiden Prostituierten hinterhergelaufen und hatte der älteren Frau seinen Arm ...
Luca Di Fulvio, 2011
10
Gottinger Handel-Beitrage
Satz), V. I/II rip., Va. und B.c. Quellen: a) Händel zugeschrieben: S-Skma, Ob-R Sammelband i XII, fol. 6v16 (Partitur; N.o III Ouverture da Handel) • S-Skma, Ob-R (8 Stimmen; Ouvcerture inA # / a 7 voci / Violino 1. Concertino / Violino 1 Ripieno  ...
Hans Joachim Marx, Wolfgang Sandberger, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIOLINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Violino în contextul următoarelor știri.
1
Albert Einstein tocando Lady Gaga no violino? Veja o criativo ...
Aqui está o vídeo que você não sabia que precisava para sua vida ser completa: Albert Eistein tocando "Bad Romance", de Lady Gaga, no violino. A National ... «AdoroCinema, Feb 17»
2
Il prezioso violino rubato recuperato dalle forze dell'ordine
Da Milano avevano scelto Modena per tentare di vendere un prezioso violino del valore di circa 20 mila euro risultato rubato. Ad aspettarli nella bottega del ... «RiminiToday, Ian 17»
3
3 concerti di Julia Fischer, stella del violino, per LuganoMusica
In programma, quindi, un repertorio 'di nicchia' che l'artista ama proporre sui maggiori palcoscenici del mondo: la Sonata per violino e pianoforte n. 6 in la ... «CiaoComo.it, Ian 17»
4
Al Museo Violino concerto con il Clisbee
(ANSA) - CREMONA, 26 DIC - 2016 - Apertura straordinaria del Museo del Violino di Cremona che, anche durante le vacanze di Natale, offre l'occasione ... «ANSA.it, Dec 16»
5
Rubato il violino da 1,5 milioni. Ginevra, colpo grosso alla stazione
Il suo violino, fabbricato nel 1747 dal liutaio Giovanni Battista Guadagnini, è stato rubato giovedì scorso sul treno di collegamento fra l'aeroporto e il centro di ... «La Nazione, Dec 16»
6
Um violino aberto ao passado e ao presente da música
“Porque estamos no Ano Rússia, convidámos Alina Ibragimova, que além de ser uma grande virtuosa tem também a característica notável de tocar tanto violino ... «Público.pt, Nov 16»
7
Innovation Award per violino con tela di ragno: italiano premiato a ...
AL POSTO delle tradizionali corde, vibra la seta di ragno. E' grazie al violino studiato e creato con una particolare combinazione di seta e resina che Luca ... «La Repubblica, Nov 16»
8
A Cremona è nato il violino smart
Già diverse migliaia le persone che sono andate al violino sonoro per un selfie e per ascoltare un po' di musica. Attraverso un QR code posto nelle vicinanze ... «La Stampa, Oct 16»
9
Musica, arte e nuove tecnologie. A Cremona anche il violino è «smart»
Musica, arte e nuove tecnologie possono interagire per rendere “smart” anche un monumento d'acciaio alto otto metri e pesante due tonnellate. Succede a ... «Avvenire.it, Oct 16»
10
Il violino di Einstein ovvero come crescere figli creativi (e geniali)
Allora fategli suonare il violino, come faceva mamma Einstein con il piccolo Albert. All'inizio detestava andare a lezione, poi si appassionò veramente. Tanto che ... «Corriere della Sera, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Violino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/violino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z