Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "säurebeständig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÄUREBESTÄNDIG ÎN GERMANĂ

säurebeständig  sä̲u̲rebeständig [ˈzɔ͜yrəbəʃtɛndɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÄUREBESTÄNDIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÄUREBESTÄNDIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «säurebeständig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rezistenta la acizi

Säurebeständigkeit

Rezistența la acid este proprietatea unei substanțe solide, chiar și la temperaturi ridicate, nu intră sau chiar nu se dizolvă compuși cu un acid. Substanțe precum sticla sau politetrafluoretilenă, precum și toate metalele prețioase și unele metale de pasivare sunt rezistente la foarte mulți acizi. Aproape toate metalele se dizolvă în aqua regia, metale și chiar în sticlă în acid fluorhidric. Mit Säurebeständigkeit wird die Eigenschaft eines festen Stoffes bezeichnet, selbst bei hohen Temperaturen keine Verbindungen mit einer Säure einzugehen oder gar aufgelöst zu werden. Stoffe wie Glas oder Polytetrafluorethylen sowie alle Edelmetalle und einige Passivierungsmetalle sind gegen sehr viele Säuren beständig. Nahezu alle Metalle lösen sich aber in Königswasser, Metalle und sogar Glas in Flusssäure auf.

Definiția säurebeständig în dicționarul Germană

Rezistenta la acide Rezistenta la otelOtel rezistent la aciziMaterialul trebuie sa fie rezistent la acizi. säurefestBeispielesäurebeständiger Stahldas Material muss säurebeständig sein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «säurebeständig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SÄUREBESTÄNDIG


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SÄUREBESTÄNDIG

saunen
saunieren
Saunist
Saunistin
Saurach
Säure
Saure-Gurken-Zeit
säurearm
Säurefarbstoff
säurefest
säurefrei
Säuregehalt
Säuregrad
säurehaltig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÄUREBESTÄNDIG

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
leichthändig
lichtbeständig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

Sinonimele și antonimele säurebeständig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «säurebeständig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÄUREBESTÄNDIG

Găsește traducerea säurebeständig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile säurebeständig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «säurebeständig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

耐酸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

resistente a los ácidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

acid-resistant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एसिड-प्रतिरोधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقاومة للأحماض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кислотостойкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ácido-resistentes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অ্যাসিড-প্রতিরোধী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

résistant à l´acide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tahan asid
190 milioane de vorbitori

Germană

säurebeständig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

耐酸性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

내산성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

asam-tahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chống axit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அமில எதிர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आम्ल-प्रतिरोधक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aside dayanıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

resistente agli acidi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kwasoodpornej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кислотостойкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rezistente la acide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανθεκτικό στα οξέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

suur-bestand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

syrafast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

syrefast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a säurebeständig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÄUREBESTÄNDIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «säurebeständig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale säurebeständig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «säurebeständig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÄUREBESTÄNDIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «säurebeständig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «säurebeständig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre säurebeständig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÄUREBESTÄNDIG»

Descoperă întrebuințarea säurebeständig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu säurebeständig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundlagen der Bautechnik
... 3.1.1 Entstehung und. Mineral Merkmale Verwendung Quarz (Si02) farblos- weißlich, glasglänzend mit dem Messer nicht ritzbar, säurebeständig; wetterbeständig Kalksandsteine, Quarzsand für Beton/Mörtel, Glas, Feldspat ( Silikate) ...
Jens Krass, Gerhard Rupp, Bärbel Mitransky, 2009
2
Spielplatzwartung heißt Spielplatzsicherheit: Mängel ...
Sie sind bedingt rost- und säurebeständig und bedingt schweißbar. A2 Am häufigsten eingesetzt, jedoch nicht geeignet für die Verwendung in chlorhaltigen Schwimmbädern oder in Meerwasser. Rostund säurebeständig, gut schweißbar.
Jörg Rampke, DIN e.V., 2013
3
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
3 d) zweischalige Bauart aus Beton-Fertigteilen mit Schamotte-Abgasrohr ( säurebeständig) e) dreischalige Bauart aus Beton-Fertigteilen mit Schamotte- Abgasrohr, wärmegedämmt (säurebeständig) f) zweischalige Bauart aus ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
4
Schraubenverbindungen: Grundlagen, Berechnung, ...
... rostbeständig A2, rostbeständig A3, rostbeständig, Ti-stabilisiert A4, rost- und säurebeständig A5, rost- und säurebeständig, Ti-stabilisiert Die rostfreien Stähle 1.4301 und 1.4567 der Werkstoffgruppe A2 sowie der rost- und säurebeständige  ...
Karl-Heinz Kloos, Heinrich Wiegand, Wolfgang Thomala, 2007
5
Internationaler Stahlvergleich: Deutsch / Englisch
35,00 bis/to 37,00 Fe = Rest/ balance RU 36N Präzisionslegierung, säurebeständig precision alloy, acid-resistant GOST10994 1974-01 0,05 max. 0, 30 max. 0,30 bis/to 0,60 0,015 max. 0,015 max. 0,10 max. 0,15 max. 0,10 max. 0, 10 max.
Peter Marks, Walter Tirler, DIN e.V., 2010
6
Klebtechnik: Klebstoffe, Anwendungen und Verfahren
Tabelle 29 Auswahl des Klebebandträgers Klebebandträger Vorteile Einschränkungen PVC • gut verformbar • zieht sich nach Dehnung wieder zusammen • säurebeständig • mäßig flexibel bei Niedrigtemperaturen • temperaturbeständig bis ...
Walter Brockmann, Paul Ludwig Geiß, Jürgen Klingen, 2006
7
Bekämpfung von Schornsteinbränden
Anforderungen standsicher brandbeständig rauchgasdicht säurebeständig gut wärmegedämmtj^> System Dreischaliger Isolier-Schornstein Vorteile größerer Einsatzbereich, für niedrige Abgastemperaturen Abb. 2.1 .4/1 : Der dreischalige ...
Klaus Wendel, Ulrich Cimolino, 2009
8
Das Schicksal der Halblinge: Roman
... spähte, »ist das nicht Gladarns Werkzeugsatz Nummer sechs?« »Eine Nummer neun«, erwiderte Tocht. »Der ist säurebeständig.« Ein anerkennendes »Ooooooh« ging durch die Reihen der Diebe. »Säurebeständig«, sagte ein alter Mann.
Mel Odom, 2009
9
Utrata Fachwörterbuch: Gefahrgut - ...
acid Säure f acid density Säuredichte f acid-free säurefrei acid-proof säurebeständig säureresistent acid-resistant säurebeständig säureresistent act Gesetz n (einzelnes) Act on the Transportation Gesetz über die of Dangerous Goods/ ...
Jürgen Utrata, 2013
10
Produktionstechnische Praxis: Grundlagen chemischer ...
95% korrosionsbeständige Teile Kupfer, große Festigkeit in der chemischen und Zähigkeit, korrosions- Industrie beständig Guss-Zinn-Bronze GZ-CuSnl.2 12% Zinn, 88% Kupfer, säurebeständige säurebeständig Annaturen Guss-Blei-Bronze  ...
Annerose Hahn, Bernhard Behle, Dieter Lischewski, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÄUREBESTÄNDIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul säurebeständig în contextul următoarelor știri.
1
Für immer jung: Russische Kampfschiffe erhalten „ewigen“ Anstrich
Doch die neue Farbe habe es in sich: „Die Lackierung ist besonders hitze-, salz- und säurebeständig. Normale Farben halten eine Temperatur von bis zu 120, ... «Sputnik Deutschland, Dec 16»
2
Ehrgeizige Pläne: Döttinger Weine sollen die Städte erobern
Das Gebäude wurde isoliert, der einst nackte Betonboden mit einem säurebeständigen, leicht zu reinigenden Belag versehen. Neben den Chromstahltanks ... «az Aargauer Zeitung, Dec 16»
3
Diese tollen Tipps hat LR Anschober für eure Nüsse
Dieses Gift ist sowohl hitze- als auch säurebeständig und wird weder beim Backen noch nach dem Verzehr im Magen neutralisiert. Deshalb ist es besonders ... «Wochenblick, Dec 16»
4
Erstes Friseurmuseum Deutschlands eröffnet in Bielefeld
Bielefeld. Messer, Brennscheren, säurebeständige Lockenwickler - das alles klingt mehr nach Folterkammer als nach Friseursalons. Tatsächlich diente jeder ... «Neue Westfälische, Dec 16»
5
17:00 Uhr Xenius: Quarz - Mineral mit Zukunft Moderation: Emilie ...
Quarzmehle haben gute elektrische Eigenschaften, eine hohe mechanische Festigkeit und Säurebeständigkeit. Das für die Produktion von Mikrochips ... «ARD.de, Oct 16»
6
„Fermacell Design“: oberflächenfertige Bauplatten mit ...
Die mineralisch beschichteten Platten sind in den Baustoffklassen A2 (nicht brennbar) und B1 (schwer entflammbar) verfügbar und sollen säurebeständig, ... «Baulinks, Aug 16»
7
Pioner Boote – nordische Klassiker
Das moderne und unverwüstliche Material Polyethylen ist schlag-, hitze-, frost- und säurebeständig und gegen Sonneneinwirkung gut geschützt. Pioner-Boote ... «Petri-Heil, Ian 16»
8
Natursteine für Innen und Außen unschlagbar
„Dass diese Ecolabelzertifizierten Fliesen flecken- und säurebeständig sind, zudem rutschhemmend und leicht zu reinigen, machen sie für den Innenbereich ... «Westfalium, Oct 15»
9
Haushalts-Tricks: Kalk, Tierchen, schmutzige Fugen: So wird ihr Bad ...
„Wenn es sich um Kalkschmutz handelt, dann sind saure Badreiniger geeignet, sofern das Fugenmaterial säurebeständig ist“, sagt Reinigungsexperte Glassl. «FOCUS Online, Sep 15»
10
Anruf bei Frag-Mutti.de | Was gehört in den Geschirrspüler?
Sie sind aus speziellen Stahlsorten, die nicht sehr säurebeständig sind und im Geschirrspüler angegriffen werden. Gleiches gilt auch für Teflon-Pfannen, deren ... «detektor.fm, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. säurebeständig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/saurebestandig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z