CE ÎNSEAMNĂ VERSTÄNDIG ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «verständig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția verständig în dicționarul Germană
înzestrat cu intelect, convingător al rațiunii; inteligente, insightful exemple un cuvânt rezonabil expert profesor copilul este deja foarte sensibil. mit Verstand begabt, von Verstand zeugend; klug, einsichtigBeispieleein verständiger Lehrerverständige Wortedas Kind ist schon sehr verständig.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «verständig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERSTÄNDIG»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
verständig.
Louis-François de Boufflers
Über die Liebe verständig sprechen zu wollen, heißt den Verstand verlieren.
Dass die Seehunde verständig sind, unterliegt keinem Zweifel; dennoch zeigen sie sich oft so dumm und ungeschickt, dass man an ihnen irre werden möchte.
Freundschaft kritisiert nicht in der Stunde des Leidens, sagt nicht nüchtern verständig, wenn du es so und so gemacht hättest, sondern öffnet einfach die Arme und spricht: Ich frage nicht, ich urteile nicht, hier ist mein Herz, daran ruh aus. Wenn man immer im voraus wüßte, wie man handeln müßte, dann gäbe es ja keinen Irrtum. Die Freundschaft rät und warnt vorher, nachher liebt sie. Das nur ist die echte, die falsche macht es umgekehrt.
Es ist doch merkwürdig, daß manchmal ein Mensch, hinter dem man nicht viel sucht, einem anderen eine gute Lehre geben kann, der sich für erstaunend weise und verständig hält.
Selten ist jüngeres Alter verständig.
Wir haben es leicht, verständig und helldenkend zu sein, nachdem frühere Geschlechter für uns den Aberglauben gehabt und erschöpft.
Einige Arten der Bären sind verständig und klug; doch fehlt ihnen die Gabe, listig etwas zu berechnen und das einmal Beschlossene schlau auszuführen.
Wenig Menschen sind verständig genug, um glücklich zu sein.
Es ist nicht verständig, eine unbezweifelbare Wahrheit erst noch erproben zu wollen.
Mein Verstand ist sehr verständig, Nennt mein armes Herz betört; Doch dies Herz liebt so unbändig, Daß es gar nicht auf ihn hört.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSTÄNDIG»
Descoperă întrebuințarea
verständig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
verständig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Kretinismus in den norischen Alpen
Stammvater. Blond, kurzsichtig, in der Kindheit rhachi tisch , später bis in das
hohe Alter gesund, verständig; lebt noch. Stammmutter. Brünett, in der Kindheit
etwas scrofulös, gut gebaut, verständig; früh gestorben. . II. Sohn. Blond,
kurzsichtig ...
2
Mischnah oder der Text des Talmuds: Das ist, Sammlung der ...
Wiederum «um zwo Schwestern, die taub sind, von zween Brüdern gechltchet w
?r- den/ welche b«de verständig oder beede taub sind, oder einer ist verständig/
ver andere taub: so sind alle diese Weibs -Personen, wenn sie Wittwen werde«/
...
3
Erklärungen und Betrachtungen zu den drei ersten Capiteln ...
Und das ist atxr wie« der nur ein Beweis von dem, was hier der Apostel aus der
Schrift beweist: Da ist nicht, der verständig sey; da ist nicht der nach Gott frage.
Diese Stelle steht geschrieben im 14ten und 53ten Psalm, im 2ten Vers und heißt
...
4
Es stand alles in der Zeitung: Witzenhausen in der Zeit des ...
... erfolgte die wahrscheinlich Festnahme der Familie Verständig. Verständig,
Markus * 05.06.1901 in Sieniawa wohnhaft Witzenhausen Deportation: 1942
Auschwitz,1111 Verständig, Herta geb. Bachenheimer Ehefrau 24.11.1905
Kirchhain ...
5
Gesetz und Ziel der neueren Kunstentwicklung im Vergleiche ...
Nur hier nahm die Reformation diesen so verständig nach aussen gewendeten.
Gang auf eine selbständig nationale Staatskirche, oder auf frei presbyterianische
Verfassung, oder auf äusserlich puritanische Befreiung von all dem Prunke und ...
Carl Christian PLANCK, 1870
6
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
Verständig. Vernünftig. Ü. Das Vermögen der Gedankenthätigkeit habend. Vgl.
Verstand u. Vernunft Nr. 2144. V. Verständig, mhd. versterbe l//. v. i»ta„ 1657.),
wofür aber lieber das Mitteln?, d. Verg. v. vorstön «ver- stsmllon» gebraucht ist,
beb.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
7
Gottfried Büchner's biblische real und verbal hand ...
4. 2) Ein Vertrag, der mit einem vorsichtig gemacht wird. Wir haben mit dem Tode
eine» Bund, und mit der Hölle eine» «erstand gemacht, Ssa. SS, IS. I«.
Verständig Weise, klug, erfahren. Joseph, I Viol. 41, 33. 3S. Sergiu« Paulu«, A.S.
l3, 7.
Gottfried Büchner, Heinrich Leonhard Heubner, 1859
8
Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes
Wenn sie, dies betrachtet, in der Ruhe eine leblose Sache ist, so ist sie es auch
in der Bewegung, sie besteht also lediglich in der Materie, und ist weder beseelt,
noch verständig, noch denkend oder begehrend. Wäre sie die Seele des ...
9
Biblische handconcordanz; oder, Verzeichniss der in der H. ...
Heinrich Schott. verständig verstand. Hiob 28, 2«. — Verlaß >ich auf den Herrn v.
ganzem Herzen, i. verlaß dich nicht auf deinen Ncr- tand. Spr. 5, 5, — Nimm an
Weis- >eit, nimm an Verstand. 4, 5. — verstand haben ist edler, denn Sil- »er.
10
Der Pädagoge Oder compendiöse Bibliothek des für Eltern und ...
Besser und verständlicher wäre es, wenn man «ach Hrn. von Rochow *) sagte :
Wer viel Nützli« ches verstehet, der hat Verstand : wer lesen kann, und lieset
lauter nützliche Bücher , die ihn weiser und best ser machen, der wird verständig
...
Christian Carl André, 1795
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSTÄNDIG»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
verständig în contextul următoarelor știri.
Die Augen sind jung
Der Alte nickt verständig. Flicht mal da ein „Unglaublich“ und dort ein „Ach du meine Güte“ ein. So sitzen sie noch lange, genießen ihr Bier ... «Vorarlberger Nachrichten, Ian 17»
Laufender Motor ist nicht immer erlaubt
„Manche Autofahrer sind verständig, andere nicht“, berichtet Münster aus dem Alltag. Letztere sprächen gerne von „Peanuts“ oder „Lappalien“. Doch das stimme ... «Badische Neueste Nachrichten, Ian 17»
IG Metall fordert Nachbesserungen bei Betriebsrentengesetz
... sogenannte Betriebsrentenstärkungsgesetz verständig, das in den kommenden Wochen im Bundestag beraten werden soll. Grundgedanke des Gesetzes ist, ... «DIE WELT, Ian 17»
Verständig verteidigt den Titel
Veranstalter Daniel Jedamzik (Mitte) freut sich mit den Siegern Tim Nolting (von links), Alexander Gronkowski, Maximilian Verständig und Patrick Schäder. «Schaumburger Nachrichten, Ian 17»
Brillen: Das Leben ist schöner, wenn man schlecht sieht
Wen das nicht vollends überzeugte, dem erzählte ich was von Eitelkeit, und spätestens da nickte man dann verständig und erzählte mir, dass es ja auch ... «DIE WELT, Ian 17»
Nottaufe in der Sakristei
Er habe gesund gewirkt, weshalb Leonhardt noch vor der Polizei den Domrektor John Ubel verständig habe. "Pater, kommen Sie sofort rüber. Hier ist ein Baby", ... «katholisch.de, Ian 17»
Hinter diesem Foto verbirgt sich ein Rästel
„Sie war immer für alle da und in allen Belangen sehr verständig.“ Nachdem die beliebte Schwester 1969 aus Altersgründen die Leitung der Mädchenschule ... «Merkur.de, Ian 17»
Bau nicht auf Schlösser
("Mädel, ich kenn dich, du bist doch verständig, so fängst du dein Glück dir nicht ein. Bau nicht auf Schlösser, dort träumt sich's nicht besser" = aus der Operette ... «Kurier, Ian 17»
"Tatort" aus Hessen: Lieder, Lyrik und Leichen
... etwas sagen, zum anderen sucht sie Nähe und Schutz bei ihrer Mitbewohnerin. Zwischen verstockt bis verständig wechseln bei ihr die Gefühlslagen. «Tagesspiegel, Ian 17»
Recht verständlich: Darf der Arbeitgeber mit Kündigung drohen?
Dies ist dann der Fall, wenn ein verständiger Arbeitgeber eine fristlose ... Sondern verständig ist ein Arbeitgeber, wenn er nicht völlig ohne Grund mit einer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
