Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "einhändig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINHÄNDIG ÎN GERMANĂ

einhändig  [e̲i̲nhändig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINHÄNDIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINHÄNDIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «einhändig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția einhändig în dicționarul Germană

Folosind doar o mână, cu o singură mână, pianul cu o singură mână joacă un backhand cu o singură mână. nur eine Hand gebrauchend, mit nur einer HandBeispieleeinhändig Klavier spieleneine einhändig geschlagene Rückhand.

Apasă pentru a vedea definiția originală «einhändig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINHÄNDIG


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
lichtbeständig
lịchtbeständig [ˈlɪçtbəʃtɛndɪç]
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINHÄNDIG

einhämmern
einhamstern
Einhandbedienung
einhandeln
einhändigen
Einhändigung
Einhandmischbatterie
Einhandmischer
Einhandsegler
Einhandseglerin
einhängen
Einhängeöse
Einhard
einharken
einhauchen
Einhauchung
einhauen
einhausen
einhäusig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINHÄNDIG

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
leichthändig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
säurebeständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

Sinonimele și antonimele einhändig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «einhändig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINHÄNDIG

Găsește traducerea einhändig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile einhändig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einhändig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

单手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de una sola mano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

one-handed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक बाहू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بيد واحدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

однорукий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

maneta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এক হাতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

d´une seule main
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

satu tangan
190 milioane de vorbitori

Germană

einhändig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

片手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

한 손으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

siji-nyerahke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cụt một tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒரு கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एक हाताने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tek elli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

con una sola mano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jedną ręką
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

однорукий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

O singură mână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

με το ένα χέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

een-handed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

en hand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

enhånds
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a einhändig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINHÄNDIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «einhändig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale einhändig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «einhändig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINHÄNDIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «einhändig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «einhändig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre einhändig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINHÄNDIG»

Descoperă întrebuințarea einhändig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einhändig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mobile Solutions: Einsatzpotenziale, Nutzungsprobleme und ...
Hand möglich einhändig, ohne (Arbeits-) Handschuh nein integrierte Communica- tor/PDA- Tastatur gut sehr gut gut sehr gut gut keiner beidhändig, ohne (Arbeits) Handschuhe ja iFrog gut sehr gut sehr gut sehr gut möglich nein keiner ...
Ingrid Rügge, 2007
2
Windows Vista von A-Z
Helma Spona Friedhelm Hochwald. Eingabehilfe - Tastenkombinationen einhändig tippen Eingabehilfe -Tastenkombinationen einhändig tippen Normalerweise werden Tastenkombinationen bei gedrückt gehaltener | Strg [-, | Al t |- oder | ffl ...
Friedhelm Hochwald, Helma Spona, 2008
3
Hanbo Jutsu
_ ‹ l Aufwärtsschlag in Kombination mit Abwärtsschlag einhändig 1 Auf\/ vässchlag in Kombination mit Abwärtsschlag einhändig 3 Aufwärtssclag in Kombination mit Abwärtsschlag einhändig 5 Auf\/vässclag in Kombination mit Abwärtsschlag ...
Andreas Modl, 2011
4
Koshinkan-Karate: Vorschläge für Prüfung und ...
Handgelenk erfassen: einhändig, gleichseitig ZK/Suri-Ashi seitlich vorwärts (ggf. dem Zug nachgebend) mit Gyaku-Zuki jodan (alternativ: Kin-Geri) Tipp: gute SV- Beispiele z.B. - auf der DKV-website: www.karate.de (download) - Pflüger ...
Volker Römstedt, 2012
5
Windows XP von A-Z
Friedhelm Hochwald, Helma Spona, Helma Spona, Friedhelm Hochwald. Eingabehilfe - Tastenkombinationen einhändig tippen Eingabehilfe - Tastenkombinationen einhändig tippen Normalerweise werden Tastenkombinationen bei gedrückt ...
Friedhelm Hochwald, Helma Spona, Helma Spona, Friedhelm Hochwald, 2008
6
"Digger-Barnes": Pferdeschule ohne Zwang, Versammlung am ...
M eine S chüler zeigen mir, ass sie einhändig reiten können, indem sieeinen Tennisball von einem bestimmten O rt a bholen, ann einhändig traben, hinter einer S tange a uf engem P latz „einparken“ und den Ball in einen E imerwerfen.
Siegfried Peisker, 2006
7
Universal Talent System (UTS)
l'iwiczwarwn X einhändig geführt: X Knüppel, Stuhl: 1 betäubender Schaden, Rüstungsbruch O, Reichweite 1 X Beil, Hammer, Keule, Streitkolben, Morgenstern: 1 tödlicher Schaden, Rüstungsbruch I, Reichweite 1 X Peitsche: 1 betäubender ...
Bjørn Jagnow, 2013
8
Gemeines Eheliches Güter- und erbrecht in Deutschland
10) Schwaben: 1512 Asperg einhändig verfangen;««) 1276 Augsspurg 241 : der Vater ist gebunden.««) 1552 Beutelsbach widerseitig, sahl- guet;«') Blaubeuren verfangen.«») 169«, 1747 Ellwangen««) Fallgüter. Göppingen, Herrenberg ...
Heinrich Vocke, 1873
9
Physiotherapie in der Pädiatrie: 41 Tabellen
Tab. 3.2 Aspekte aus der Sensomotorik. Positionen Positionswechsel Fortbewegung Transfer • Rückenlage □ Bauchlage □ Seitlage (rechts/links) □ Sitz/Stand - sich festhaltend (beid-, einhändig) - frei - frei und Gegenstand □ Krabbelstand, ...
Antje Hüter-Becker, 2010
10
Windows Vista: suchen, finden, fertig! ; [von A - Z]
suchen, finden, fertig! ; [von A - Z] Helma Spona Friedhelm Hochwald. Eingabehilfe - Tastenkombinationen einhändig tippen Eingabehilfe - Tastenkombinationen einhändig tippen Normalerweise werden Tastenkombinationen bei gedrückt ...
Friedhelm Hochwald, Helma Spona, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINHÄNDIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einhändig în contextul următoarelor știri.
1
Kontrolle in Lohmar: Mann fährt mit Babyschale einhändig Mofa
Ordnungsgemäße Kindersicherung sieht anders aus. Da waren sich die Zeugen einig, die am Donnerstag um 17.50 Uhr die Polizei nach Krahwinkel riefen. «Kölnische Rundschau, Iul 16»
2
Vendée Globe: Einhändig zur welthärtesten Segel-Regatta
Paralympics-Gewinner Damien Seguin startet ein waghalsiges Projekt. Als erster Solist mit Behinderung will er die schwerste Regatta der Welt schaffen – gegen ... «DIE WELT, Iul 16»
3
Einhändig, Rennfahrer, Landwirt
Der Schwanebecker Andreas Pitt ist ein Bastler mit Leib und Seele. Der ehemalige Rennfahrer kommt im Landkreis Harz ganz wunderbar mit nur einer Hand ... «Volksstimme, Iul 16»
4
?NEU: GETAC T800 UPGRADE VOLLROBUSTES, EINHÄNDIG ...
Düsseldorf, 28. Juni 2016 - Die neue Generation seines vollrobusten T800 Tablet PC´s hat Getac genau auf die Bedürfnisse von mobilen ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Iun 16»
5
Tablet Gecko: Mobilgeräte sicher an der Hand fixieren
Praktischer klingen da schon andere Anwendungsbereiche: Das einhändige Filmen eines Panoramas beispielsweise. Generell das sichere Fixieren des ... «Notebookcheck, Iun 16»
6
Einhändig tippen und mehr: Googles Android-Keyboard bekommt ...
Googles Software-Tastatur für Android hat ein umfangreiches Update bekommen. Neu sind unter anderem eine Funktion zum einhändigen Tippen und die ... «t3n Magazin, Mai 16»
7
Word Flow veröffentlicht: Microsoft lässt dich einhändig auf deinem ...
Als das Beste für die einhändige Nutzung empfiehlt Word Flow seinen Bogen-Modus, der die komplette Tastatur im 90-Grad-Winkel in der unteren Display-Ecke ... «maclife.de, Apr 16»
8
Technik-Analyse: Mit einhändigen Starts beginnt Rückkehr der ...
Als ein Teil der Anstrengungen der FIA den Einfluss der Teams über die Handlungen auf der Strecke zu limitieren, müssen die Fahrer beim Start einhändig die ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, Mar 16»
9
Smartphone ID1: Steve Jobs wäre nicht beeindruckt
Große Smartphones lassen sich nicht mehr einhändig bedienen. Ein dänischer Hersteller will das ändern. Sein Konzept ist interessant, aber nicht zu Ende ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
10
Game-of-Thrones-Star Hafthor Julius Björnsson mit irrem Krafttraining
Unglaublich, was der Isländer Hafthor Julius Björnsson einhändig stemmen kann. Der Star aus "Game of Thrones" zeigt auf Instagram das ultimative ... «Sport1.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. einhändig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einhandig>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z