Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temperaturbeständig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMPERATURBESTÄNDIG ÎN GERMANĂ

temperaturbeständig  temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMPERATURBESTÄNDIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEMPERATURBESTÄNDIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «temperaturbeständig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția temperaturbeständig în dicționarul Germană

Rezistent, insensibil la efectul anumitor temperaturi sau la fluctuațiile de temperatură. widerstandsfähig, unempfindlich gegenüber der Einwirkung bestimmter Temperaturen oder gegenüber Temperaturschwankungen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «temperaturbeständig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMPERATURBESTÄNDIG


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
lichtbeständig
lịchtbeständig [ˈlɪçtbəʃtɛndɪç]
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEMPERATURBESTÄNDIG

temperamentgeladen
temperamentlos
Temperamentlosigkeit
Temperamentsausbruch
Temperamentsbolzen
Temperamentssache
temperamentvoll
Temperantium
Temperatur
Temperaturabfall
temperaturabhängig
Temperaturabhängigkeit
Temperaturabnahme
Temperaturanstieg
Temperaturausgleich
temperaturbereinigt
Temperaturdifferenz
temperaturempfindlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMPERATURBESTÄNDIG

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
leichthändig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
säurebeständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

Sinonimele și antonimele temperaturbeständig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «temperaturbeständig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMPERATURBESTÄNDIG

Găsește traducerea temperaturbeständig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile temperaturbeständig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temperaturbeständig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

耐高温
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

resistente a la temperatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

temperature resistant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तापमान प्रतिरोधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقاومة درجات الحرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

термостойкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

temperatura resistente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তাপমাত্রা প্রতিরোধী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

résistant à la température
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tahan suhu
190 milioane de vorbitori

Germană

temperaturbeständig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

耐熱温度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

저항 온도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

suhu tahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khả năng chịu nhiệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெப்பநிலை எதிர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तापमान प्रतिरोधक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ısıya dayanıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

termoresistente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odporny na temperaturę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

термостійкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rezistent la temperaturi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θερμοκρασία ανθεκτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

temperatuur weerstand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

temperaturbeständig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

temperaturbestandig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temperaturbeständig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMPERATURBESTÄNDIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temperaturbeständig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temperaturbeständig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temperaturbeständig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEMPERATURBESTÄNDIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «temperaturbeständig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «temperaturbeständig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre temperaturbeständig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMPERATURBESTÄNDIG»

Descoperă întrebuințarea temperaturbeständig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temperaturbeständig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praktischer Einsatz von berührungslos arbeitenden Sensoren: ...
... (10) bis 80 C temperaturbeständig bis 140°C temperaturbeständig bis 250°C temperaturbeständig bis 400°C temperaturbeständig bis 230°C temperaturbeständig Metallschutzschläuche bieten je nach Ausführung ausreichenden Schutz vor ...
Werner Eißler, 1996
2
Praxis-Handbuch Industriearmaturen 2003
Verschleißfest. und. temperaturbeständig: Keramikarmaturen. Heinz Albert Keramikarmaturen werden schon sehr lange für industrielle Anwendungen hergestellt und genutzt. Bereits in den dreißiger Jahren des 20. Jahrhunderts wurden ...
Ralph-Harry Klaer, 2003
3
Klebtechnik: Klebstoffe, Anwendungen und Verfahren
... wärmeisolierend • temperaturbeständig bis +205 °C über mehrere Stunden • feuerfest • mäßige Feuchtigkeitsbarriere • mäßig formbar Tabelle 30 Auswahl des Klebstoffs Klebstoff Vorteile Einschränkungen Gummi-Harz- Klebstoff • niedriger  ...
Walter Brockmann, Paul Ludwig Geiß, Jürgen Klingen, 2012
4
Schwimmende Wohnbauten: Grundlagen
8.1-5a: Materialvergleich für den Einsatz im Abwasserbereich mechanisch beständig, hydraulisch glatt, temperaturbeständig Technologische Eigenschaften Physikalische Eigenschaften Chemische Eigenschaften Anmerkungen Steinzeug  ...
Horst Stopp, Peter Strangfeld, DIN e.V., 2012
5
Schadensanalysen und bauphysikalisches Messen: Einführung in ...
B. Messungen an Fensterprofilen, Kühlschränken Temperaturbeständig: Anschluß: Schwellenempfindlichkeit: Eichwerte: Abmessungen: usw. bis +70 °C über Steckerstifte < 0,2 W/m2 15 bis 30 W/m2 • mV 100 x 30 x 2,5 mm THERM 9730-113 ...
Herbert Fischer, 1993
6
Substrat- Und Textilbeschichtung: Praxiswissen Fur Textil-, ...
B. feuchtevernetzende Type • großer Erweichungs- und Temperaturbereich • hitzebeständig bis 100°C • empfindlich gegen Dampf und Wasser • preiswert • Erweichungspunkt höher als bei EVA • temperaturbeständig bis 150°C • empfindlich ...
Andreas Giessmann, 2010
7
Abgasanlagen: Kommentar zu DIN EN 15287-1
Die Innenrohre von Schornsteinen müssen rußbrandbeständig und temperaturbeständig, die von Abgasleitungen dagegen nur temperaturbeständig sein. Montageschornsteine dürfen im Gegensatz zu Montageabgasleitungen nur im ...
‎2009
8
Öfen und Kamine: Raumheizungen fachgerecht planen und bauen
Bei Putzen ist darauf zu achten, dass sie temperaturbeständig sind. Es eignen sich hierzu ... Gleichfalls dürfen sie nicht schwinden, und sie müssen temperaturbeständig sein,wenn sie mit Flammen oder Glut inVerbindung kommen bzw ...
Herrmann,_Michael, Weber,_Jürgen, 2011
9
Konstruieren Mit Faser-Kunststoff-Verbunden
Quarz ist äußerst temperaturbeständig. Quarzfasern halten ihre mechanischen Eigenschaften dauerhaft bis 1050°C, und zwar in oxidativer Atmosphäre! Daher setzt man sie häufig zur thermischen Isolation in der Raketentechnik ein.
Helmut Schürmann, 2005
10
Der HPLC-Schrauber
PTFE fließt unter Druck, kann daher nicht wie PEEK mit hohen Drücken beaufschlagt werden, außerdem ist es porös, wenngleich nicht so stark wie Teflon AF. Temperaturbeständig bis 80 °C. FEP Teflon® Transparenter als PTFE und weniger ...
Werner Röpke, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMPERATURBESTÄNDIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temperaturbeständig în contextul următoarelor știri.
1
Kein Plastik ins Meer
Kunststoff lässt sich bei niedrigen Temperaturen verarbeiten, ist formbar, elastisch, bruchfest, leicht und temperaturbeständig. Daher wird er bevorzugt genutzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
2
Temperaturbeständigkeit von LED-Leuchten
Neben den Anforderungen an den Ex-Schutz spielt vor allem auch die Temperaturbeständigkeit eine wichtige Rolle. Der Beitrag beantwortet die wichtigsten ... «CHEMIE TECHNIK online, Nov 16»
3
Solvay: Selbstverstärkende Molekularstruktur verbessert ...
Solvay: Selbstverstärkende Molekularstruktur verbessert Temperaturbeständigkeit von PA 66. Durch seine spezielle Molekularstruktur eignet sich Technyl REDx ... «K-AKTUELL, Nov 16»
4
Eine neue Technologie ermöglicht 3D-Druck mit Keramik
... bei Bedarf fast reibungslos und extrem temperaturbeständig können von Messern bis hin zu Maschinenteilen alle möglichen Objekte aus Keramik bestehen ... «WIRED, Apr 16»
5
Hitzebeständige Neuheiten rund um Kabel und Leitungen
Die Kabeldurchführung Skindicht Mini FKM soll besonders temperaturbeständig sein. Sie ist auf einen Dauerbetrieb bei Temperaturen bis 200 °C ausgelegt. «Konstruktionspraxis, Apr 16»
6
Wacker Chemie
Das Material ist biokompatibel, temperaturbeständig und transparent. Damit eröffnet das Verfahren neue Anwendungsfelder, auch in der Medizin. 42 Kilometer ... «Devicemed, Ian 16»
7
„RFID im Blick“ Reportage: RFID-Transponder und Smart Label 2015
„Stabil, temperaturbeständig und on-Metal einsetzbar - diese Anforderungen ... starke Verbindung, die eine Temperaturbeständigkeit bis 230 Grad Celsius ohne ... «RFID im Blick, Ian 16»
8
Samsung mit neuer 128 GB microSD PRO Plus Speicherkarte
Außerdem ist sie wasserdicht (IEC 60529, IPX7), temperaturbeständig, resistent gegen Röntgenstrahlung und Magnetfelder (bis 15.000 Gauß). Die microSD ... «Basic Tutorials, Dec 15»
9
Epoxidharze Temperaturbeständig bis 250°C
DELO Industrie Klebstoffe präsentiert neue einkomponentige Epoxidharze auf Anhydridbasis, die in einem Temperaturbereich von -65 °C bis +250 °C ... «elektroniknet.de, Aug 15»
10
Extrem fest und hitzebeständig
Und schliesslich ist das Material auch enorm temperaturbeständig: Es überstand drei Tage bei 1100 Grad Celsius ohne wesentliche Änderung der äusseren ... «ETH Life online, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. temperaturbeständig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/temperaturbestandig>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z