Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schaufensterdekoration" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHAUFENSTERDEKORATION ÎN GERMANĂ

Schaufensterdekoration  Scha̲u̲fensterdekoration [ˈʃa͜ufɛnstɐdekorat͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHAUFENSTERDEKORATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHAUFENSTERDEKORATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schaufensterdekoration» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schaufensterdekoration în dicționarul Germană

Decorarea unei vitrine. Dekoration eines Schaufensters.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schaufensterdekoration» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHAUFENSTERDEKORATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHAUFENSTERDEKORATION

Schaufellader
schaufeln
Schaufelrad
Schaufelradbagger
Schaufelraddampfer
Schaufelstiel
Schaufenster
Schaufensterauslage
Schaufensterbummel
Schaufensterdekorateur
Schaufensterdekorateurin
Schaufenstereinbruch
Schaufenstergestalter
Schaufenstergestalterin
Schaufensterkrankheit
Schaufensterpuppe
Schaufensterreklame
Schaufensterscheibe
Schaufensterware
Schaufensterwettbewerb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHAUFENSTERDEKORATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Schaufensterdekoration în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHAUFENSTERDEKORATION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schaufensterdekoration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schaufensterdekoration

Traducerea «Schaufensterdekoration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHAUFENSTERDEKORATION

Găsește traducerea Schaufensterdekoration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schaufensterdekoration din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schaufensterdekoration» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

门面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

decoración de escaparates
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Window dressing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विंडो ड्रेसिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحريف الحقائق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

показуха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fachada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উইন্ডো ড্রেসিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dressing fenêtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hiasan tingkap
190 milioane de vorbitori

Germană

Schaufensterdekoration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウィンドウドレッシング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

겉치레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Window klamben
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cách chưng bày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜன்னல் டிரஸ்ஸிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विंडो जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vitrin düzenlemesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vetrinistica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

window dressing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

показуха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dressing fereastră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βιτρίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

window dressing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skyltfönster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

window dressing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schaufensterdekoration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHAUFENSTERDEKORATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schaufensterdekoration» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schaufensterdekoration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schaufensterdekoration».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHAUFENSTERDEKORATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schaufensterdekoration» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schaufensterdekoration» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schaufensterdekoration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHAUFENSTERDEKORATION»

Descoperă întrebuințarea Schaufensterdekoration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schaufensterdekoration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Konsumkultur: inszenierte Warenwelt um 1900
Elisabeth von Stephani-Hahn, die im Jahr 1904 als erste Künstlerin fest von Wertheim als Leiterin der Schaufensterdekoration angestellt worden war, konstatiert : „Des Künstlers neuester Sieg in Berlin ist die Eroberung des Schaufensters zu ...
Gudrun M. König, 2009
2
Basis der Konsumgesellschaft: Entstehung und Entwicklung des ...
515 Da schon zu Beginn der 1890er Jahre die Schaufensterdekoration auch in mittleren Geschäften alle 14 Tage neu gestaltet wurde51fi, erhöhten sich Fixkosten generell, wurde Unisatzsteigerung betriebswirtschaftlich notwendig, um diese ...
Uwe Spiekermann, 1999
3
Schaufenster Selber Dekorieren
Schlusswort Soweit meine Erklärungen zu den Grundsätzen der Schaufensterdekoration. Alles, bis ins kleinste Detail, kann und möchte ich in diesem Buch gar nicht aufführen, dass würde schon in die Richtung Fachliteratur gehen. Wer sich ...
Norbert Grüger, 2008
4
Schweizerischer Berufsverband zur Förderung der ...
Gründungsstatut, Geschäftsordnung (1936).
Schweizerischer Berufsverband zur Förderung der Schaufensterdekoration, 1936
5
Geschichte des Deutschen Buchhandels im 19. und 20. ...
... Schaufenster in Berlin (1910) 117, S. 6217, Schaufensterdekoration (1911) 85, S. 4585, Paul Westheim: Das Schaufenster des Buchhändlers (1911) 170, S. 8568, Schaufensterdekoration (1911) 230, S. 11433, Schaufenster- Ausstellungen ...
Georg Jäger, 2010
6
Geschichte des Deutschen Buchhandels im 19 und 20 Jh
... Schaufensterin Berlin (1910) 117, S. 6217, Schaufensterdekoration (1911) 85, S. 4585, Paul Westheim: Das Schaufenster des Buchhändlers (1911) 170, S. 8568, Schaufensterdekoration (1911) 230, S. 11433, Schaufenster- Ausstellungen ...
Dieter Langewiesche, Georg Jager, Wolfram Siemann, 2010
7
Phänomen Wiesntracht: Identitätspraxen einer urbanen ...
Identitätspraxen einer urbanen Gesellschaft ; Dirndl und Lederhosen, München und das Oktoberfest Simone Egger. Schaufensterdekoration Ludwig Beck, Marienplatz 2005 Schaufensterdekoration Ludwig Beck, Marienplatz 2005 ...
Simone Egger, 2008
8
Schaufenster Kunst: Berlin und New York
Das Ziel ihrer Schule, in der die Schaufensterdekoration im Mittelpunkt stehe, sei es, das mit den Wettbewerben Erreichte zu einem allgemeinen Standard zu erheben: Es gilt, von der Schaufensterdekoration aus das ganze Gebiet moderner ...
Nina Schleif, 2004
9
Deutsche Goldschmiede-Zeitung
Eine Mater erübrigt sich, da die Namen der großen Diamanten gesetzt werden können. Empfehlenswerte Inseratgröße 114x152 mm Schaufensterdekoration 6 Die blutrünstigen Stories der berühmtesten Diamanten hängen als Textschilder im ...
10
Jamie Oliver: Erfolg nach Rezept
Dazu muss man sagen, dass »Schaufensterdekoration« enorm effektiv sein kann . Setzen Sie eine bekannte Persönlichkeit vor die Kamera – und selbst etwas so Ödes wie der Vertrag mit einer Kfz-Versicherung oder die Aufnahme eines ...
Trevor Clawson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHAUFENSTERDEKORATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schaufensterdekoration în contextul următoarelor știri.
1
Boizenburg: Rätselhafte Schaufenster
In diesem Jahr sollen die Kinder herausfinden, welches Märchen in der jeweiligen Schaufensterdekoration versteckt ist. Den kompletten Beitrag finden Sie im ... «svz.de, Dec 16»
2
Apotheke hat das schönste Schaufenster
Schaufensterdekoration spielt das ganze Jahr lang eine wichtige Rolle in der Mohren-Apotheke. Die fünf Fenster werden zur Saison passend gestaltet. «APOTHEKE ADHOC, Iun 16»
3
Wer hat das schönste Schaufenster?
Die Sieger werden am 23. Mai schriftlich benachrichtigt. Auch die Geschäftsinhaber, die für ihre kreativen Schaufensterdekorationen Platz eins bis drei belegen, ... «Westdeutsche Zeitung, Apr 16»
4
Osteraktionen in Apotheken
Nachrichten» · Panorama»; Osteraktionen in Apotheken. Kommentar lesen · Hinweis · Seite an einen Freund senden · Seite drucken. Schaufensterdekoration ... «APOTHEKE ADHOC, Mar 16»
5
Zufriedene Mitarbeiter Erfolgsfaktor
... mitmachen und dort selbst entworfene Schaufensterdekorationen zeigen. Beim diesjährigen Wettbewerb belegte der Inhaus-Lehrling ... «Vorarlberger Nachrichten, Nov 15»
6
Eine universelle Geschichte
«Star Wars» krempelte die Filmindustrie um: Sturmtruppen als Schaufensterdekoration der Galeries Lafayette in Paris. Foto: Pascal Le Segretain (Getty Images). «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
7
Schaufenster: wichtig und viel Arbeit
SchaufensterdekorationOsteraktionen in Apotheken» · dormagen_salvator-apotheke_02_reisgen_qs.jpg SchaufensterFünf Tipps zur Osterdeko» ... «APOTHEKE ADHOC, Oct 15»
8
Schaufenster: „Apotheken sollten mutiger sein“
SchaufensterdekorationOsteraktionen in Apotheken» · dormagen_salvator-apotheke_02_reisgen_qs.jpg SchaufensterFünf Tipps zur Osterdeko» ... «APOTHEKE ADHOC, Oct 15»
9
Neue Fenster-Architektur
Levi's/AMD. First Love, first Win, first Kiss – mit diesen Themen beschäftigt sich die von AMD Interior Architecture entworfene Schaufensterdekoration bei Levi's. «TextilWirtschaft Online, Sep 15»
10
Mit „Immun- und Brain-Power“ ins neue Schuljahr!
Das Aktionspaket umfasst eine attraktive Schaufensterdekoration und kindgerechte Abgabeartikel, wie das Aroma-Set „Dufte Schule“, Stundenpläne und ... «APOTHEKE ADHOC, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schaufensterdekoration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schaufensterdekoration>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z