Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Scheunendrescher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHEUNENDRESCHER ÎN GERMANĂ

Scheunendrescher  [Sche̲u̲nendrescher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHEUNENDRESCHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHEUNENDRESCHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheunendrescher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hambar Drescher

Scheunendrescher

Această pagină a fost ștearsă. Pentru ștergerea și mutarea jurnalului pentru pagina urmează. 09:18, 26 septembrie 2008 He3nry (Discuție contribuții) șters pagina hambar Drescher (nr articol) 11:16, 13 iulie 2008 Your Eyes (Numai Contribs Talk) pagina de șters hambar Drescher (URV ca elemente care nu sunt utilizabile) 11:06, 13 iulie 2008 Your Eyes Numai (Discuție Mesaje) șters pagina Scheunendrescher (Unsinn) 18:02, 19 Mar. 2007 Henriette Fiebig (Mesaje de discuții) șterse pagina Scheunendrescher (literalmente din (Scrap - conținut de vârstă: '{{SLA}} mischief WAH 17:20, 1 decembrie 2006. Acest articol este un stub (CET) joa, n Scheunendrescher este doar fiul ding ceea ce totul împinge departe destul de cool de fapt ") 21:04, 10. Aug. Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 09:18, 26. Sep. 2008 He3nry (Diskussion Beiträge) löschte Seite Scheunendrescher (Kein Artikel) 11:16, 13. Jul. 2008 YourEyesOnly (Diskussion Beiträge) löschte Seite Scheunendrescher (URV, als Artikel nicht brauchbar) 11:06, 13. Jul. 2008 YourEyesOnly (Diskussion Beiträge) löschte Seite Scheunendrescher (Unsinn) 18:02, 19. Mär. 2007 Aka (Diskussion Beiträge) löschte Seite Scheunendrescher (Inhalt war: 'drischt Scheunen' (einziger Bearbeiter: 84.178.236.191 - Diskussion)) 22:38, 25. Feb. 2007 Henriette Fiebig (Diskussion Beiträge) löschte Seite Scheunendrescher (wortwörtlich aus dem Lex. der sprichwörtl. Redensarten von Röhrich abgeschrieben) 18:24, 1. Dez. 2006 D (Diskussion Beiträge) löschte Seite Scheunendrescher (schrott - Alter Inhalt: '{{SLA}} Unfug WAH 17:20, 1. Dez. 2006 (CET)joa, n scheunendrescher is halt son ding was alles wegdrescht. ganz cool eigentlich') 21:04, 10. Aug.

Definiția Scheunendrescher în dicționarul Germană

Twists, fraze, proverbe, mâncați, hrăniți ca un hambar. Wendungen, Redensarten, Sprichwörteressen, fressen, futtern wie ein Scheunendrescher.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheunendrescher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHEUNENDRESCHER


Affenpinscher
Ạffenpinscher
Ascher
Ạscher
Betonmischer
Betonmischer
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Dolmetscher
Dọlmetscher 
Drescher
Drẹscher
Einheimischer
E̲i̲nheimischer
Emscher
Ẹmscher
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Fleischer
Fle̲i̲scher 
Forscher
Fọrscher 
Gletscher
Glẹtscher 
Herrscher
Hẹrrscher 
Höhlenforscher
Hö̲hlenforscher
Kescher
Kẹscher, Kạ̈scher
Löscher
Lọ̈scher
Pinscher
Pịnscher
Politischer
Poli̲tischer
Scheibenwischer
Sche̲i̲benwischer 
koscher
ko̲scher 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHEUNENDRESCHER

Scheuerlappen
Scheuerleiste
Scheuermannkrankheit
scheuermannsche Krankheit
Scheuermittel
scheuern
Scheuerprahm
Scheuersand
Scheuertuch
Scheuerversuch
Scheuerwunde
Scheuheit
Scheuklappe
Scheuleder
Scheune
Scheunentor
Scheurebe
Scheusal
scheußlich
Scheußlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHEUNENDRESCHER

Austernfischer
Butscher
Dithmarscher
Durstlöscher
Feuerlöscher
Fälscher
Gezwitscher
Lauscher
Marktforscher
Mischer
Mähdrescher
Rauscher
Ritscher
Rutscher
Türkischer
Wascher
Westdeutscher
Wärmetauscher
Zwergpinscher
Ötscher

Sinonimele și antonimele Scheunendrescher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Scheunendrescher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHEUNENDRESCHER

Găsește traducerea Scheunendrescher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Scheunendrescher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scheunendrescher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

谷仓Drescher的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

granero Drescher
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

barn Drescher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खलिहान Drescher
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحظيرة دريشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сарай Дрешер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

celeiro Drescher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শস্যাগার Drescher
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

grange Drescher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bangsal Drescher
190 milioane de vorbitori

Germană

Scheunendrescher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

納屋Drescher
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

헛간 드레 셔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kandhang Drescher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

barn Drescher
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொட்டகையின் Drescher
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धान्याचे कोठार Drescher
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahır Drescher
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fienile Drescher
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stodoła Drescher
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сарай Дрешер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hambar Drescher
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αχυρώνα Drescher
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skuur Drescher
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lada Drescher
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

låven Drescher
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scheunendrescher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHEUNENDRESCHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Scheunendrescher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scheunendrescher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scheunendrescher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHEUNENDRESCHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Scheunendrescher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Scheunendrescher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Scheunendrescher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHEUNENDRESCHER»

Descoperă întrebuințarea Scheunendrescher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scheunendrescher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprache – Erotik – Sexualität
... die veraltenden Wendung mit Bürstenbinder und Scheunendrescher neben ihren „moderneren" Entsprechungen zu nennen (72). Auf die Restriktionen aufgrund der aktuellen Bedeutung (vor allem bei 'saufen') wurde bereits hingewiesen.
Rudolf Hoberg, 2001
2
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Scheunendrescher + u m g. essen wie ein Scheunendrescher áwie jmd., der in der Scheune berufsmäûig drischt u. daher durch schwere Arbeit bes. hungrig istñ (unmäûig, viel essen) -drescher, der; -s, - á-er2ñ Gerät zum Dreschen |nur in der  ...
Gerhard Augst, 2009
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... bekäme/kriegte o Geld: fressen, als ob man Geld dafür bekäme/kriegte . Raupe : wie eine neunköpfige Raupe fressen . Scheunendrescher: fressen/(essen) wie ein Scheunendrescher s.o. could eat a horse ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
Rosannas Tochter: Roman
Sie isstwieein Scheunendrescher, sagteClara und lächelte. Das ist jawunderbar, sagte Josch. Möchte sieuns nichtsehen? Ja, natürlich, ich hole sie, sagte Sergio, stand auf und ging aus dem Zimmer. Aimée, hörte man ihnrufen, kommrunter, ...
Amelie Fried, 2014
5
Konzeption eines Wörterbuchs deutscher Verben: zu Theorie ...
(c) Macht bitte keinen Lärm, sonst ist das Kind gleich wieder wach. (d) Macht bitte keinen Lärm, sonst kann das Kind nicht schlafen. (5) (a) Dem scheint es zu schmecken. Der ißt ja wie ein Scheunendrescher. (b) Dem scheint es zu schmecken.
‎1981
6
Entsätzen
„Wie ein Scheunendrescher“ sagte man, als man sich unter einem Scheunendrescher noch etwas vorstellen konnte. „Der kaut nicht, der schlingt. Der würgt die Brocken ab wie eine Boa. Das ist nicht gesund. Dass den nicht der Bolustod holt!
Horst Hartleib, 2010
7
Fit und schlank mit dem Dance-Workout
Das Geheimnis der »Scheunendrescher« liegt in einem aktiven Stoffwechsel. Und den können Sie durch Krafttraining ankurbeln. Denn im Vergleich zu einem Kilo Fett verbrennt ein Kilo Muskelmasse 100 Kalorien mehr am Tag, einfach nur  ...
Nina Winkler, 2009
8
Drei Romane: Königsbriefe/Herr Thomas/Teufelswesen
Wie die Scheunendrescher, wie die Scheunendrescher! Er ist leidenschaftlich am wippen, lässt es dann aber doch relativ schnell, um nach einer kurzzeitigen Pause und einem körperlichseelischen Zustand der Erschlaffung wieder ...
Kay Ganahl, 2007
9
Amy & Isabelle: Roman
Und sie kriegen rote Augen, und sie fressen wie die Scheunendrescher.« Isabelle, die natürlich wußte, daß Amy niemals Marihuana rauchen würde, war trotzdem dankbar, insgeheim einräumen zu können, daß ihre Tochter weder einen ...
Elizabeth Strout, 2011
10
Die neue Markert-Diät
Nehmen wir uns einen typischen, in dieser Zeit körperlich hart arbeitenden Menschen vor: den berühmt-berüchtigten Scheunendrescher. Er hieb in unvorstellbarer Weise stundenlang mit dem Dreschflegel auf das frisch gemähte Getreide ein, ...
Dieter Markert, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHEUNENDRESCHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scheunendrescher în contextul următoarelor știri.
1
"Beim perfekten Dinner wurde strategisch bewertet!"
Und gegessen haben die Strategen trotzdem wie Scheunendrescher. Schauen Sie die Sendung "Das perfekte Dinner"? Nein, mich interessieren solche ... «echo24.de, Oct 16»
2
Flüchtlinge im Taunus: Diese zwei Homburger sind jetzt die ...
Welches hat die meisten Einwohner? Was bedeutet es, wenn man sagt, ,futtern wie ein Scheunendrescher'? Kann ich ein Praktikum in einer Werkstatt machen? «Taunus Zeitung, Oct 16»
3
Tierschutzverein Kelsterbach Diese Kelsterbacherin hilft Igeln beim ...
Sie fressen wie die Scheunendrescher. Falls das Wetter sich laut Wagner halten und der Frost erst spät einsetzen sollte, könnten die Igel voraussichtlich im ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Oct 16»
4
Quäl dich!
Mit 44 Jahren essen können wie ein Scheunendrescher und das Gewicht halten? Davon träumen viele Frauen. Hier übersetzt sich der harte Sport wieder in ... «Die Weltwoche, Oct 16»
5
Schon gewusst? So viel wird in "Deadpool" geflucht
... Der von Ryan Reynolds verkörperte Marvel-Charakter ist arrogant, vulgär, flucht wie ein Scheunendrescher – und wird genau dafür von seinen Fans geliebt. «TURN ON, Sep 16»
6
Dicke Freunde kann niemand trennen
... von Kilos und Aberkilos erreicht hätten, im Urlaub wieder futtern wie Scheunendrescher, um ihre Ausgangsposition für die nächste Spielzeit zu verbessern. «Süddeutsche.de, Sep 16»
7
FC Augsburg: Verunglückter FCA-Fan: Simon bleibt am Ball
Es ist zwar noch alles püriert, doch er haut rein wie ein Scheunendrescher", erzählt sie. Doch das sei noch nicht alles. Simon könne am Computer schon wieder ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
8
Indianer mit Herz für Tiere
Mal zur ländlichen Talkshow Scheunendrescher eingeladen. Und mehr als 100 interessierte Gäste kamen. Das lag nicht nur am Motto „Premiere zwischen ... «svz.de, Apr 16»
9
Talkmaster holt Promis ins Dorf
Es ist zwar schon ein halbes Jahr her, als Jürgen Seidel die Sängerin Ute Freudenberg beim „Stralendorfer Scheunendrescher“ zu Gast hatte – aber die ... «svz.de, Mar 16»
10
Gojko Mitic kommt nach Stralendorf
Stralendorfer Scheunendrescher, zu dem auch Schauspieler Gojko Mitic nach Stralendorf kommen wird. Vor einem halben Jahrhundert kam sein erster und ... «svz.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scheunendrescher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scheunendrescher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z