Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Scheunentor" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHEUNENTOR ÎN GERMANĂ

Scheunentor  Sche̲u̲nentor [ˈʃɔ͜ynəntoːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHEUNENTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHEUNENTOR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheunentor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Scheunentor în dicționarul Germană

Poarta unui hambar. Tor einer Scheune.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheunentor» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHEUNENTOR


Eckentor
Ẹckentor
Ehrentor
E̲hrentor [ˈeːrəntoːɐ̯]
Eigentor
E̲i̲gentor [ˈa͜iɡn̩toːɐ̯]
Felsentor
Fẹlsentor
Garagentor
Gara̲gentor [ɡaˈraːʒn̩toːɐ̯]
Gartentor
Gạrtentor [ˈɡartn̩toːɐ̯]
Gegentor
Ge̲gentor
Großhandelskontor
Gro̲ßhandelskontor
Handelskontor
Hạndelskontor
Inventor
Invẹntor
Kantor
Kạntor [ˈkantoːɐ̯]
Kontor
Konto̲r
Mentor
Mẹntor
Privatkontor
Priva̲tkontor
Präzentor
Präzẹntor
Quantor
Quạntor
Saisontor
Saisontor
Schleusentor
Schle̲u̲sentor [ˈʃlɔ͜yzn̩toːɐ̯]
Stentor
Stẹntor [ʃt…]  , auch: [st…] 
Thomaskantor
Tho̲maskantor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHEUNENTOR

Scheuerlappen
Scheuerleiste
Scheuermannkrankheit
scheuermannsche Krankheit
Scheuermittel
scheuern
Scheuerprahm
Scheuersand
Scheuertuch
Scheuerversuch
Scheuerwunde
Scheuheit
Scheuklappe
Scheuleder
Scheune
Scheunendrescher
Scheurebe
Scheusal
scheußlich
Scheußlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHEUNENTOR

Accelerator
Administrator
Aggregator
Alligator
Alternator
Auditor
Autor
Distributor
Editor
Faktor
Generator
Indicator
Investor
Moderator
Monitor
Motor
Operator
Pastor
Vibrator
Viktor

Sinonimele și antonimele Scheunentor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Scheunentor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHEUNENTOR

Găsește traducerea Scheunentor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Scheunentor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scheunentor» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

谷仓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

granero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

barn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खलिहान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إسطبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сарай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

celeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শস্যাগার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

grange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kandang
190 milioane de vorbitori

Germană

Scheunentor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

納屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

헛간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kandhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொட்டகையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धान्याचे कोठार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fienile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stodoła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сарай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hambar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σιταποθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ladugård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

låve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scheunentor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHEUNENTOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Scheunentor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scheunentor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scheunentor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHEUNENTOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Scheunentor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Scheunentor» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Scheunentor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHEUNENTOR»

Descoperă întrebuințarea Scheunentor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scheunentor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kinder-Bauernhof-Spektakel: Spiele, Aktionen, Geschichten ...
Alter: ab 3 Jahren Ein Kind dreht sich mit dem Gesicht zum Scheunentor. Die anderen nehmen in 20 m hinter ihm in einer waagerechten Reihe Aufstellung. Das Kind am Scheunentor ruft: „Ochs am Berg, da steht ein Zwerg!“ Währenddessen ...
‎2012
2
Mit 17 Jahren hinter Stacheldraht: Die Geschichte einer ...
So sehr ich in meinem Gedächtnis auch forsche — ich sehe auf Abruf zwar die typischen russischen Gehöfte und die flache, sehr waldreiche Landschaft wieder vor mir; aber der Name des Ortes, in 134 Die „Thesen" am Scheunentor.
Alfons Rujner, 2001
3
Die Teufelskicker - Der Super-Coach
Offen. wie. ein. Scheunentor. Samstag. Moritz sitzt gerade beim Mittagessen, da klingelt das Telefon. Es ist Papa. »Gegen wen geht es heute?«, erkundigt er sich ohne lange Vorrede. »Steinroth«, erteilt Moritz so knapp wie möglich Auskunft.
Frauke Nahrgang, 2011
4
Das Wunder von Bernd: Geschichten von der Ersatzbank
SCHEUNENTOR. Frank Lampard und die Engländer sind an allem schuld. Wieder mal. 1966 haben sie schon geschummelt, und 2010 in Südafrika konnten sie nicht mit Würde verlieren. Jeder hat bei Lampards Lattenschuss gesehen, dass ...
Volker Keidel, 2014
5
Wenn die Filzlaus zweimal juckt
Scheunentor. Ach,daswarennoch Zeiten. Als Frauen den heimischen Herd nurzumGebären verließen. Heute wollen sie alle arbeiten gehen, und selbstständig sein. Wehmütig saß ich am Kachelofen, und lauschte den Geschichten meiner ...
Thomas Reich, 2014
6
Isegrimm (Erweiterte Ausgabe)
Vor dem Scheunentor ist bei Nauwalk eine kahle Anhöhe Die Stadt von da sieht alt, aber trostlos aus; neben dem Koloß von Dorn und den paar herrlichen Tortürmen von rotem Backstein, woran fünf Jahrhunderte die zierliche Ornamentur ...
Willibald Alexis, 2012
7
Erzählungen vom Niederrhein (Erweiterte Ausgabe)
Langsam sammelte er seine fünf Sinne; als er sein Lager befühlte und besah, war's ein großes Scheunentor, und am andern Ende desselben saß ein Mann — und der Mann war sein Bruder Kaspar. Der Kaspar hatte am Wanken seines ...
Gottfried Kinkel, 2012
8
Kindheit im Ersten Weltkrieg
Ich zählte dreizehn Jahre und erlebte einen traurigen Fall. Ein gefangener Russe ließ sich ein strafbares Delikt zuschulden kommen, als Strafe wurde er zwei Stunden am Scheunentor beim Thiery aufgehängt. Es geschah beim Bürgermeister.
Christa Hämmerle, 1993
9
Der Domschatz
Langsam sammelte er seine fünf Sinne; als er sein Lager befühlte und besah, war's ein großes Scheunentor, und am andern Ende desselben saß ein Mann — und der Mann war sein Bruder Kaspar. Der Kaspar hatte am Wanken seines ...
Gottfried Kinkel, 2013
10
Keine Tapas an der Jagst: Ellwangen-Krimi
„Gestern waren die beiden Reiser-Brüder hier und haben nach Dir gefragt und sich dann das Motorrad angeschaut. Sonst war niemand an dem Motorrad“, antwortete Martha Kimmel, die nun am Scheunentor stand. „Scheiße!“, dachte Roland ...
Henry Gerhard, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHEUNENTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scheunentor în contextul următoarelor știri.
1
Smart Home: Neue Gefahren im vernetzten Heim
Doch bei aller Euphorie über den wachsenden Markt hat sich zuletzt Ernüchterung eingestellt: Öffnen die Anwendungen ein Scheunentor für Angreifer? «Handelsblatt, Dec 16»
2
Volksfeststimmung und viel Brauchtum
Wie früher nach dem Ende der Ernte, wurde die Sichel ins Scheunentor geschlagen, wo sie bis zum nächsten Jahr bleibt. Foto: Alexander Anlicker ... «Badische Zeitung, Sep 16»
3
Fußball Offen wie ein Scheunentor
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Aug 16»
4
Sozzo trifft vier Mal ins „Mühlheimer Scheunentor
Diese drei Tore fielen nach Kontern, „Mühlheim war am Ende offen wie ein Scheunentor“, so Humbert. Die beiden Strafstöße in Hälfte eins holte Baris ... «op-online.de, Aug 16»
5
Motorradfahrer durchbricht Scheunentor
KANDERN-RIEDLINGEN (BZ). Ein 56- jähriger Motorradfahrer fuhr am Samstagnachmittag auf der K 6351 von Wollbach kommend nach Riedlingen. Auf Höhe ... «Badische Zeitung, Iul 16»
6
Niederhasli: Pferd riss Scheunentor aus Verankerung; Frau verletzt
Ein scheuendes Pferd hat am frühen Sonntagabend (26.6.2016) ein Scheunentor beschädigt. Durch das umstürzende Tor zog sich eine Frau mittelschwere ... «Redaktionell.ch, Schlagzeilen aus der Region, Iun 16»
7
CMS-Sicherheit „Offen wie ein Scheunentor
Die haben teilweise so große Sicherheitslücken, dass sie offen sind wie ein Scheunentor! 2014 haben wir eine ähnliche Untersuchung mit einer kleineren ... «impulse, Iun 16»
8
Wagen durchbricht Scheunentor – Seniorin wird bei Unfall schwer ...
Der Wagen durchbrach ein Scheunentor, die Frau wurde bei dem Unfall schwer verletzt. Die Unfallursache ist noch unklar. Die 68-jährige Autofahrerin war am ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Mai 16»
9
Abbeile hat ein eigenes Finanzamt
Da prangt doch tatsächlich am Scheunentor das Wort "Finanzamt" - in goldenen Lettern. Voriger Artikel. Gemeinde schöpft Flüchtlingsbudget nicht aus. «Hannoversche Allgemeine, Apr 16»
10
Offen wie ein Scheunentor
Offen wie ein Scheunentor, weil die Technik noch nicht eingebaut ist. Dort, wo beim Rückhaltebecken Seebach der Abfluss reguliert werden soll, steht noch ... «Badische Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scheunentor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scheunentor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z