Descarcă aplicația
educalingo
schlappern

Înțelesul "schlappern" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHLAPPERN ÎN GERMANĂ

schlạppern


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLAPPERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLAPPERN ÎN GERMANĂ?

Definiția schlappern în dicționarul Germană

slurp tremură.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI SCHLAPPERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ere schlapp
du erst schlapp
er/sie/es ert schlapp
wir ern schlapp
ihr ert schlapp
sie/Sie ern schlapp
Präteritum
ich erte schlapp
du ertest schlapp
er/sie/es erte schlapp
wir erten schlapp
ihr ertet schlapp
sie/Sie erten schlapp
Futur I
ich werde schlappern
du wirst schlappern
er/sie/es wird schlappern
wir werden schlappern
ihr werdet schlappern
sie/Sie werden schlappern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schlappert
du hast schlappert
er/sie/es hat schlappert
wir haben schlappert
ihr habt schlappert
sie/Sie haben schlappert
Plusquamperfekt
ich hatte schlappert
du hattest schlappert
er/sie/es hatte schlappert
wir hatten schlappert
ihr hattet schlappert
sie/Sie hatten schlappert
Futur II
ich werde schlappert haben
du wirst schlappert haben
er/sie/es wird schlappert haben
wir werden schlappert haben
ihr werdet schlappert haben
sie/Sie werden schlappert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ere schlapp
du erest schlapp
er/sie/es ere schlapp
wir ern schlapp
ihr ert schlapp
sie/Sie ern schlapp
Futur I
ich werde schlappern
du werdest schlappern
er/sie/es werde schlappern
wir werden schlappern
ihr werdet schlappern
sie/Sie werden schlappern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schlappert
du habest schlappert
er/sie/es habe schlappert
wir haben schlappert
ihr habet schlappert
sie/Sie haben schlappert
Futur II
ich werde schlappert haben
du werdest schlappert haben
er/sie/es werde schlappert haben
wir werden schlappert haben
ihr werdet schlappert haben
sie/Sie werden schlappert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erte schlapp
du ertest schlapp
er/sie/es erte schlapp
wir erten schlapp
ihr ertet schlapp
sie/Sie erten schlapp
Futur I
ich würde schlappern
du würdest schlappern
er/sie/es würde schlappern
wir würden schlappern
ihr würdet schlappern
sie/Sie würden schlappern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte schlappert
du hättest schlappert
er/sie/es hätte schlappert
wir hätten schlappert
ihr hättet schlappert
sie/Sie hätten schlappert
Futur II
ich würde schlappert haben
du würdest schlappert haben
er/sie/es würde schlappert haben
wir würden schlappert haben
ihr würdet schlappert haben
sie/Sie würden schlappert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schlappern
Infinitiv Perfekt
schlappert haben
Partizip Präsens
schlappernd
Partizip Perfekt
schlappert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLAPPERN

Zähneklappern · abklappern · beschnuppern · erschnuppern · flippern · hereinschnuppern · herplappern · hineinschnuppern · klappern · knappern · läppern · nachplappern · plappern · reinschnuppern · scheppern · schippern · schnuppern · verplappern · verscheppern · zerdeppern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLAPPERN

schlankweg · schlankwüchsig · Schlapfen · schlapp · schlapp machen · Schläppchen · Schlappe · schlappen · schlapperig · Schlappermilch · Schlappheit · Schlapphut · schlappig · schlappmachen · Schlappohr · schlapprig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLAPPERN

Cypern · Ypern · Zypern · herumschnuppern · kapern · klimpern · kläppern · knuppern · moppern · pimpern · puppern · räuspern · schnoppern · schnäppern · stolpern · verkörpern · verläppern · wispern · zerteppern · zusammenläppern

Sinonimele și antonimele schlappern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHLAPPERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «schlappern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «schlappern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHLAPPERN

Găsește traducerea schlappern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile schlappern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schlappern» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

schlappern
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

schlappern
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

schlappern
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

schlappern
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

schlappern
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

schlappern
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

schlappern
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

schlappern
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

schlappern
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

schlappern
190 milioane de vorbitori
de

Germană

schlappern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

schlappern
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

schlappern
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

schlappern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

schlappern
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

schlappern
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

schlappern
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

schlappern
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

schlappern
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

schlappern
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

schlappern
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

schlappern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

schlappern
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

schlappern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

schlappern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

schlappern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schlappern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLAPPERN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schlappern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schlappern».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schlappern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLAPPERN»

Descoperă întrebuințarea schlappern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schlappern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lausitzisch wendisches Wörterbuch
Ii » K « m » t >v o, »r. (^k. !»K«m-o), — I»K«mni8tv«. !Flachs-, Lein-! >kn? voli^, Leinöl: lk.nes/mja, Leinsaamen: »oe Ktovlu, > plu vx, Lcinknoten, »spreu l ^ Ivo« v^). «. Ii»p», Z5, i. (>r. I»v»ö), Flüssigkeit zum Schlappern (für Hunde) : 6»j pse^ ...
C. T. Pfuhl, 1866
2
Die deutschen mundarten: Eine monatschrift für dichtung, ...
Schlämphàns, unordentl. Mensch 315. Schlänkel', Wurst 133. schlappen, schlappern, v.s'chlafppig = Schlampen. schlappern, Flüssiges aullecketi 133. Schlappe, Grobian 134. . schlègl'n, Butter rühren 520, 18. Schleiferliedlein 171. schleinen ...
Joseph Anselm Pangkofer, Georg Karl Frommann, 1856
3
Kurzgefasstes hebräisches und chaldäisches Handwörterbuch ...
K. 1) (lallen, stammeln, schlappern, vgl. НЕЁ, dah.) Hl. u. NI. murren (vgl. 1515,), beides mit 551 wider Jmd. 2) (das Lallen von der Zunge übertr. auf lasses Thun überh., schlañ'-, müde seyn, vgl. m55T dass. u. arab. т”: gelinde, weich seyn, dah  ...
Franz Joseph Valentin Dominik Maurer, 1851
4
Verlgeichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
u. a. nnl. slib , slibber f. id. e. slap 1) besudeln Çslappy altn. slapr s. m. sordidus) 2) klappsen, schlagen (vgl. nhd. schlappe nnd. slappe f. alapa) 3) schlingen, vgl. nhd. schlappen, läppen, schlappern nl. slobben nnl. slobberen e. slop , slubber ...
Lorenz Diefenbach, 1851
5
Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
u. a. nnl. slib , slibber f. id. e. slap 1) besudeln Çslappy altn. slapr s. m. sordidus) 2) klappsen, schlagen (vgl. nhd. schlappe nnd. slappe f. alapa) 3) schlingen, vgl. nhd. schlappen, läppen, schlappern nl. slobben nnl. slobberen e. slop , slubber ...
Lorenz Diefenbach, 1851
6
Deutsche Volkslieder: Sammlung
Wie warn linse Weiber plappern, 0 Weils stets Kaffee gibt zu schlappern. 14. Habn ber üns nu satt gesoffa, Gihn ber ei de Wulka schloffa. 15. Kene Flieh und kene Wanza Warn üns uf dam Rumpe tanza. 16. Sunntigs trät man gala Hosa Und ...
Franz Ludwig Mittler, 1856
7
Westerwäldisches Idiotikon: oder Sammlung der auf dem ...
Auch: weg- ein- hinunter« schlappen. ' Schlappern/ hin und her fahren, wanken, lottern, schlottern, zittern, lappern, (mit dem Zischlaute, S. das.) entweder vor Frost, Angst, «der der Fettigkeit wegen, oder weil die Sache schlaff und locker ist.
Karl Christian Ludwig Schmidt, 1800
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... lapper'n den Pappern plappern auplappern herplappern nachplappern verplappern vorplappern zerplappern zuplappem den Rappern — Sappern schlappern einen schlappern den Schnappern Schnappern aufschnappem ausschnappern ...
Spiritus Asper, 1826
9
Produkte als Botschaften: Konsumenten, Marken und ...
diszipliniert zu essen (mit Kenntnis, mit ohne Disziplin zu essen, leicht anzueig- Instrumenten) nen beißen, »bewältigen« saugen, schlingen, schlappern, ohne Zahneinsatz So würden sich Erwachsene Kindernah- So ist Kindernahrung, die ...
Helene Karmasin, 2007
10
Möppels Abenteuer: Ein merkwürdiger Hund
können Wasser trinken, ohne zu schlappern und sie schmatzen nicht beim Napf auslecken.“ Opa sahdiesem Treffen mit einiger Spannung entgegen, er würde in die Hundewelt seines schwarzen Freundes eindringen könnenund Nektar an ...
Hans-Peter Michael, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLAPPERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schlappern în contextul următoarelor știri.
1
Hundezucht bei Schwabbruck: Die Bernhardiner vom Mooshof
Erst nach intensivstem schnuppern, schlappern, drücken und springen fährt er sein Gemüt wieder herunter – vorausgesetzt, der Fremde kommt tatsächlich nicht ... «Merkur.de, Apr 16»
2
Mode und Punk: Mit Westwood auf die Alm
Jeans mit Löchern, T-Shirt schlappern und ein Körpergefühl, welches vorwiegend aus Fast Food besteht. Alle die jungen hübschen Menschen, müssen erst alt ... «DiePresse.com, Sep 15»
3
Wieso Hunde beim Trinken immer kleckern
Wenn Hunde trinken, schlappern sie dabei gut hörbar herum und selten bleibt die nähere Umgebung dabei trocken. US-amerikanische Strömungsdynamiker ... «Forschung und Wissen, Mar 15»
4
Moto Guzzi: V7-Facelift, neue Californias
diese vintage-teile zum kaffeehaus schieben und mit der kluft dann cappuccino schlappern, ist sicher lustiger und bequemer wie in der kluft rumglühen. «derStandard.at, Dec 14»
5
Horb a. N. Wenn gebuht wird, hab' ich gut gespielt
"Stallvogt" Arthur Hodler: "Vor dem Auftritt schlappern dir die Füß'. Am schönsten ist das Gefühl nach dem Auftritt, wenn alles geklappt hat." Und auch für die ... «Schwarzwälder Bote, Mai 13»
6
Astrid Irwahn siegte zum dritten Mal
Nach dem Rennen war er allerdings eher bemüht, ein ruhiges und schattiges Plätzchen zu finden und etwas Wasser zu schlappern. Der jüngste Teilnehmer ... «fehmarn24, Aug 12»
7
Lachen und weinen
Meine Hand ums Mikrofon entkrampft sich, über die Kopfhörer dringt das Schlürfen und Schlappern an mein Ohr. Kaffee! Eh klar! Für mich auch, bitte. back ... «ORF.at, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. schlappern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlappern>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO