Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schlapperig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLAPPERIG ÎN GERMANĂ

schlapperig  [schlạpperig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLAPPERIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLAPPERIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schlapperig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schlapperig în dicționarul Germană

schlabberig. schlabberig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schlapperig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLAPPERIG


aderig
a̲derig, ä̲derig, ä̲drig
begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
bettlägerig
bẹttlägerig 
geldgierig
gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]
gierig
gi̲e̲rig 
glibberig
glịbberig
haperig
ha̲perig
holperig
họlperig
klapperig
klạpperig
klümperig
klụ̈mperig
knusperig
knụsperig
langwierig
lạngwierig 
modderig
mọdderig
neugierig
ne̲u̲gierig 
schlipperig
schlịpperig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
taperig
ta̲perig
vorherig
vorhe̲rig  , auch: [ˈfoːɐ̯…] 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLAPPERIG

schlankweg
schlankwüchsig
Schlapfen
schlapp
schlapp machen
Schläppchen
Schlappe
schlappen
Schlappermilch
schlappern
Schlappheit
Schlapphut
schlappig
schlappmachen
Schlappohr
schlapprig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLAPPERIG

bisherig
blätterig
faserig
federig
habgierig
klaterig
klunkerig
knauserig
knitterig
labberig
lederig
lernbegierig
pfefferig
puderig
schilferig
schlabberig
schlotterig
silberig
wässerig
zuckerig

Sinonimele și antonimele schlapperig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schlapperig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLAPPERIG

Găsește traducerea schlapperig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schlapperig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schlapperig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

schlapperig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

schlapperig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

schlapperig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

schlapperig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

schlapperig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

schlapperig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

schlapperig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

schlapperig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

schlapperig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

schlapperig
190 milioane de vorbitori

Germană

schlapperig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

schlapperig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

schlapperig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

schlapperig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

schlapperig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

schlapperig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

schlapperig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

schlapperig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

schlapperig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

schlapperig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

schlapperig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

schlapperig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

schlapperig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

schlapperig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

schlapperig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

schlapperig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schlapperig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLAPPERIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schlapperig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schlapperig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schlapperig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schlapperig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLAPPERIG»

Descoperă întrebuințarea schlapperig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schlapperig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schwäbisches Wörterbuch mit etymologischen und historischen ...
... schlapperig, lotternd, hängend, von Lappe. schlacht, r. Gattung, Art: mit dehainer slahte gerihte gaistlich noch weltelich, Ulm. Urk. v. I. 1ZZ2. dehainer slaht einsprach noch vvrdrung, ebend. — schlag, m. Art ? Schlatt Schlag' 465 »„ Weise: Ez ...
Johann Christoph von Schmid, 1844
2
Volksüberlieferungen aus dem Fürstenthum Waldeck: Märchen, ...
Schlampe. 1'.. (Schlampampe). andi-deutliche und unreinliche Frauensperfon, Scblamperei. 1'.. unordent. Wefeu von Frauensperfoneu. Schlanzen. träge umhergehn. Schlanzi'g. träge. faul. unordentl. Schlapperig. unwohl. hungrig. Schlappen ...
Louis Curtze, 1860
3
Prodrom der Waldstätter Gefässpflanzen
7. Alple. Ueber und unter Walchwil. Veronica. Ehrenpreis. 10. V. scute llata L. In Moorsümpfen, bes. in Gräben. Bei Einsiedeln ob Gottvater (hb. Tschopp), im Waldweg (Labram), im Schlapperig (hb. Reidhaar). Vor Studen, ausser Freienbach, ...
Jos Rhiner, 1870
4
Specifische Wirkungsweise und physiologische Analysen der ...
Stühle zuweilen härtlich, zuweilen schlapperig, meist aber mit vorangehendem Pressen, Schlaf ist gut, in der Nacht wird ihr oft sehr heiss. Am 15., 16'. und 17. klagt sie zeitweilig über schweres Drücken längs des Brustbeins bis zum ...
G. Porges, 1853
5
Ueber die Wurzel lu im Germanischen
Die Germanischen sprachen gewähren: bair. schlappisch, unreinlich, schlapperig, morästig, altn. slapp, schmutzig, westfläm. (DE B0) limpe und lumpe, schlechter kaifee, d. h. kafl'ee wie schmutzwasser, bair. schlampen, unreinlich sein, aus ...
W. L. ¬van Helten, 1873
6
Tirolisches Idiotikon
170: slapern, schlecht reden, singen. Von den Wälschen werden die Bewohner der XIII . und VII. Com. , wie auch jene von Lavarone ihrer Sprache wegen di Slàpari genannt (s. ebd.). Höfer III, 90: schlapperig, nass, weich (vom Wetter^); engl, ...
Johann Baptist Schöpf, 1866
7
Handbuch der homöopathischen Arzneimittellehre nach den ...
Unbehaglichkeitgefühl im Magen (S ). Leerheitgefühl im Magen (J.). Gefühl im Magen, als wenn er nüchtern wäre; man nennt es schlapperig (S. ). Aufgetriebenheit- und Vollheilgefühl im Magen (S.). Magengegend voll und aufgetrieben (J.).
Carl Friedrich Trinks, Clotar Müller, 1847
8
Darin das gantze Ampt aller trewer Hauß-Vätter, Hauß-Mütter, ...
... "oli [ich hi'iien vor Schlapperig ieit/ vnd Tinncken. heit/ dann diei'e hindernjhn fehr an feinem Fleiß /er [dll auch kein Bulerfeyn /dann wann er iich einmal eur Bulerey begibt i fo thiie er darnacb nichts an. dersi dann daßernurjmmeriieb hat. y 9.
9
Nachlass von Rudolf Lavant
November 1934 in Tscheidt (später: Maxwaldau), Landkreis Ratibor, Oberschlesien) war ein königlich preußischer General der Infanterie, Politiker und Militärschriftsteller. Garich: Karig - Boshaftigkeit, Hinterlist Schlawwrich: Schlapperig ...
Rudolf Lavant, Gerd Cramer, 2011
10
Best-Age-Marketing im Textileinzelhandel: Eine empirische ...
... mit entsprechendem Warenangebot, bei dem bei den Schnitten auf die körperlichen Veränderungen der Best Ager eingegangen würde (oben oft zu klein, dafür aber unten zu schlapperig oder keine Paßform für eine eher weibliche Figur), ...
Martina Beck, geb. Schmidt, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schlapperig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlapperig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z