Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schoah" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHOAH

hebräisch šô'ạ̈ = Katastrophe; Untergang; im Hebräischen ausschließlich verwendete Bezeichnung für die Massenvernichtung der Juden unter der nationalsozialistischen Herrschaft.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHOAH ÎN GERMANĂ

Schoah  Schoa̲h, Shoa̲h [ʃ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHOAH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHOAH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schoah» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schoah în dicționarul Germană

Distrugerea în masă a evreilor din Germania și Europa; Holocaustului. Massenvernichtung der Juden in Deutschland und Europa; Holocaust.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schoah» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHOAH


Eloah
Elo̲ah
Noah
No̲ah
boah
Bei der Schreibung »boah«: [bɔːɐ̯]  , [boːɐ̯]  Bei der Schreibung »boa«: [bɔːɐ̯]  , [boːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHOAH

Schnute
schob
schöbe
Schober
Schöberl
schobern
schöbern
Schochen
Schock
Schockabsorber
schockant
schockartig
Schockbehandlung
schockeln
schocken
Schocker
Schockerin
Schockfarbe
schockfarben
Schockfoto

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHOAH

Abdullah
Allah
El Fatah
Fatah
Rah
Rajah
Rupiah
Surah
Syrah
Utah
ah
bah
bismillah
geschah
hautnah
iah
naturnah
pah
sah
zeitnah

Sinonimele și antonimele Schoah în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHOAH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schoah» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schoah

Traducerea «Schoah» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHOAH

Găsește traducerea Schoah în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schoah din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schoah» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

浩劫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Shoah
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Shoah
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शोआह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المحرقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Катастрофа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Shoah
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Shoah
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

shoah
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Shoah
190 milioane de vorbitori

Germană

Schoah
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ショアー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

쇼아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Shoah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Shoah
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Shoah
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Shoah
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Shoah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Shoah
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Shoah
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

катастрофа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Shoah
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Shoah
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Shoah
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Shoah
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Shoah
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schoah

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHOAH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schoah» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schoah
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schoah».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHOAH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schoah» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schoah» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schoah

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHOAH»

Descoperă întrebuințarea Schoah în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schoah și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Religiöse Erziehung und Bildung nach der Schoah
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 1,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Auf den ersten Blick ein Tabubruch, auf den zweiten eine Provokation und auf ...
Lisa Brand, 2011
2
Das unselige Erbe: Die Geschichte der Psychiatrie in ...
zum Symbol der unwürdigen Behandlung der Schoah-Überlebenden durch das israelische Gesundheitswesen und die israelischen Wohlfahrtseinrichtun- gen. Die Geschichte der Schoah-Überlebenden, die bei ihrer Ankunft in Israel in eine  ...
Rakefet Zalashik, 2012
3
Zugänge zur Erinnerung: Bedingungen anamnetischer Erfahrung ...
tet.37 In den Lehr- und Unterrichtswerken gewann ebenfalls ab den mittleren 70er Jahren die Darstellung der Schoah zulasten des früher so stark gewichteten jüdischen Widerstands deutlich an Umfang. Das erste Büchlein, das sich an ...
Ottmar Fuchs, 2001
4
Gedächtniskonzepte der Literaturwissenschaft: theoretische ...
Schoah in der Nachkriegsgesellschaft, sondern ebenso gegen ein Reden über die Schoah, das von ihrem traumatischen Erfahrungsgehalt im Sinne einer gelingenden ,Vergangenheitsbewältigung' absehen zu können meint. Anders als  ...
Astrid Erll, Ansgar Nünning, 2005
5
Erinnern und Verstehen: der Völkermord an den Juden im ...
Die Schoah-Erinnerungsgrenze ist indessen eine Grenze, die nicht zuletzt fur junge nichtjüdische Deutsche in Israel oder in den Vereinigten Staaten besonders drastisch erfahrbar werden, also starke Alltagsrelevanz erhalten kann. Denn es ...
Hans Erler, 2003
6
Vergegenwärtigung der Vergangenheit: zur Notwendigkeit einer ...
Ernst Simon (1899-1988), der vor 1928 ein wichtiger Mann in der jüdischen Erwachsenenbildung Deutschlands gewesen und nach Jerusalem ausgewandert war, wehrte sich gegen die Vorstellung von der Schoah als religiöse Strafe.19 Er ...
Angelika Strotmann, Regine Oberle, Dominik Bertrand-Pfaff, 2010
7
Freud auf Hebräisch: Geschichte der Psychoanalyse im ...
Zweite Weltkrieg rückte die dualistische Triebtheorie in den Mittelpunkt des postfreudianischen psychoanalytischen Diskurses. Nach der Schoah emigrierten viele Überlebende von Todes-, Arbeits- und anderen Konzentrationslagern nach  ...
Eran Rolnik, 2013
8
Religion erleben: Ein Arbeitsbuch für den Religionsunterricht -
Ausweitung. über. die. Erinnerung. an. die. Schoah. hinaus. Als zugleich geschichtlich und gesellschaftlich verständlich und wichtig und gleichzeitig inhaltlich und didaktisch problematisch erscheint die Fokussierung einer Didaktik der ...
Hans Mendl, 2009
9
Der Staat Israel im westdeutschen Protestantismus: ...
3.2 Säkulare Aspekte 3.2.1 Israel als Zufluchtsort von Überlebenden der Schoah Die Staatsgründung hatte den Autoren zufolge vor Augen geführt, dass es dem Judentum gelungen sei, aus dem ‚Inferno' zu steigen, „um neu sein Ahnenland ...
Gerhard Gronauer, 2013
10
Kultur allein ist nicht genug: das Werk von Elie Wiesel, ...
(Adam, S. 101) Der Präzedenzfall der Schoah verlangt nicht nur Protest gegen Gott und gegen jede Form sozialer Ungerechtigkeit. Ebenso fordert er, daß das jüdische Volk die mit der Schoah verbundene Erfahrung der Ohnmacht sowie ...
Reinhold Boschki, Dagmar Mensink, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHOAH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schoah în contextul următoarelor știri.
1
Yakov Hadas-Handelsman ist es wichtig, auch via Snapchat an den ...
„Wichtig ist mir, dass die Schoah kein Thema für oberflächliche Unterhaltung sein darf.“ Yakov Hadas-Handelsman, der israelische Botschafter in Berlin, erhofft ... «DIE WELT, Dec 16»
2
Religion: Man kann deutsches Judentum nicht verhipstern
Junge Juden wollen sich nicht mehr nur über den Holocaust definieren. Das sei „trostlos“. Dabei geht doch beides: An Schoah und Antisemitismus erinnern ... «DIE WELT, Nov 16»
3
Juden in Deutschland: Es wird nie gut sein, aber...
Es ist, als könnte man sich in der Bundesrepublik jüdisches Leben über die Schoah und Antisemitismus hinaus kaum vorstellen. Als sei es allein die Bedrohung, ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
4
Muslimischer Kämpfer gegen Schoah-Leugner
Die Gruppe reiste im Rahmen einer Bildungsfahrt zur bekanntesten Gedenkstätte der Schoah, die die ganze Welt besucht. Eine lobenswerte und gute Sache, ... «Jüdische Rundschau, Nov 16»
5
Die kurze Blüte jüdischen Lebens in Polen nach der Schoah
Die Europäische Geschichte des letzten Jahrhunderts ist voller schwarzer Löcher, besonders was die Jahre nach dem Zeiten Weltkrieg betrifft. Der heute als ... «Die Achse des Guten, Sep 16»
6
Der letzte Klezmer: Schoah-Überlebender Leopold Kozlowski auf ...
So war es beim Auftritt der Schoah-Überlebenden Esther Bejarano vier Tage zuvor, so war es beim Gesprächskonzert mit Leopold Kozlowski . Dem letzten ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
7
Max Mannheimer: Der Bildband „The Marriage of Colours“ würdigt ...
Die meisten kennen ihn durch seine Vorträge. Seit Mitte der Achtzigerjahre tritt der jüdische Schoah-Überlebende als Zeitzeuge auf und berichtet an Schulen ... «Merkur.de, Iul 16»
8
Hannoveranerinnen besuchen Schoah-Überlebende
Der Verein Heimatsucher erzählt Geschichten von Schoah-Überlebenden weiter. Dafür haben sie sich auf die Suche nach Israel gemacht. Und für ihr soziales ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
9
Künstlerin Elianna Renner über den Umgang mit der Nazizeit
Die Schoah war bei uns zu Hause. Wir sind mit ihr groß geworden. Es wurde in aller Regel viel gesprochen, an Worten mangelte es uns nicht. Mit den fehlenden ... «taz.de, Mai 16»
10
Israel gedachte der Opfer der Schoah
Israel gedachte der Opfer der Schoah. Für zwei Minuten ist das Leben in Israel heute komplett erstarrt, um schweigend der sechs Millionen jüdischen Opfer des ... «ORF.at, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schoah [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schoah>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z