Descarcă aplicația
educalingo
Schulrat

Înțelesul "Schulrat" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHULRAT ÎN GERMANĂ

Schu̲lrat [ˈʃuːlraːt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULRAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULRAT ÎN GERMANĂ?

Definiția Schulrat în dicționarul Germană

Oficial al inspectoratului școlar.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULRAT

Bezirksschulrat · Hochschulrat · Kommerzialrat · Konsistorialrat · Kontrollrat · Landesschulrat · Medizinalrat · Ministerialrat · Nationalrat · Oberschulrat · Personalrat · Walrat · Zentralrat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULRAT

Schulplatz · Schulpolitik · schulpolitisch · Schulpraktikum · Schulprogramm · Schulprojekt · Schulpsychologe · Schulpsychologie · Schulpsychologin · Schulranzen · Schulrätin · Schulraum · Schulrecht · Schulreform · schulreif · Schulreife · Schulreifetest · Schulreise · Schulsack · Schulschiff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULRAT

Apparat · Ararat · Bharat · Brat · Demokrat · Direktorat · Grat · Inserat · Karat · Montserrat · Murat · Pirat · Referat · Urat · Verwaltungsrat · Vorrat · akkurat · moderat · separat · trat

Sinonimele și antonimele Schulrat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schulrat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHULRAT

Găsește traducerea Schulrat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schulrat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schulrat» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

检查员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

inspector
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

inspector
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

इंस्पेक्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مفتش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

инспектор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

inspetor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পরিদর্শক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

inspecteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

inspektor
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schulrat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

インスペクター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

검사관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

inspector
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

viên thanh tra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இன்ஸ்பெக்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

निरीक्षक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

müfettiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ispettore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

inspektor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

інспектор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

inspector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιθεωρητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inspekteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inspektör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

inspektør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schulrat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULRAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schulrat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schulrat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schulrat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULRAT»

Descoperă întrebuințarea Schulrat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schulrat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bernhard Ludwig Becmann: Nachrichten von dem Königlichen ...
War zuvor bis Okt. 1650: Erster Schulrat des Schuldirektoriums. Paul von Fuchs ( 1640–1704). 1686–1704: Präsident des Schuldirektoriums. Daniel Ludolf von Danckelmann (1649–1709). 1705–1709: Präsident des Schuldirektoriums.
Karl-Walter Beise, Christian Ritzi, Georg Rückriem, 2012
2
Und die Schule bewegte sich doch: unbekannte Reformpädagogen ...
November 1947 zum kommissarischen Schulrat im Bezirk W'atenstedt-Salzgitter und mit Wirkung vom 15. November 1948 endgültig zum Schulrat ernannt. Im Oktober 1953 wurde ihm der Schulaufsichtsbezirk Hannover-Ost übertragen.
Bernd Dühlmeier, 2004
3
Walther von Dyck (1856-1934): Mathematik, Technik und ...
Die Aufnahme in den Obersten Schulrat brachte ihm eine Reihe neuer Aufgaben, denn die Leitung des mittleren Schulwesens - Gymnasien, Realschulen und Industrieschulen - lag in Bayern beim Obersten Schulrat. Dyck mußte wie jedes der ...
Ulf Hashagen, 2003
4
Mein Leben für eine pädagogische Schule: im Spannungsfeld ...
Punkt 8 Uhr betrat der Schulrat, ganz Amtsperson, den Raum. Immer wieder griff er in das Unterrichtsgeschehen ein, als wollte er mir zeigen, wie man so etwas macht. Ich hatte von Anfang an den Eindruck, dass er mich reinlegen wollte und ...
Wilhelm Ebert, 2009
5
Schule, ein Leben lang?: Erfahrungen in Ost und West
Schade, dass heute zunehmend mehr Menschen Bildung lästig und zu teuer finden, denn damit könnte folgende Geschichte eines unbekannten Verfassers nicht mehr so witzig aufgefasst werden. Der neue Schulrat kommt zur Besichtigung, ...
Roswitha Heitz-Sill, 2012
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
-beamtin der Schulbehördec Rektor und Schulrat haben der zum Islam konvertierten Lehrerin verboten, ihr Haar zu bedecken (Focus 4. 8. 1997, 46). 2. Schulrat Schulrätin A der; -(e)s, ...räte bzw. die; —, -nen: /ein Berufstitel, der verdienten ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
7
Karl Tornow als Wegbereiter der sonderpädagogischen ...
Tornow tritt als Schulrat in die Fußstapfen des Hilfsschulpädagogen Arno Fuchs, der in Berlin vor der NS-Zeit als Magistratsschulrat gewirkt hat, und setzt dessen Bemühungen im Bereich der Sonderschulentwicklung und der ...
Dagmar Hänsel, 2008
8
Von einem der auszog das Lernen zu lehren: Wegmarken aus ...
SCHULRATSBESUCH Unser Kreisschulamt Eisleben bestand unmittelbar nach Kriegsende aus einem allseits geachteten, allwissenden und daher auch sehr gefürchteten Schulrat und dessen Sekretärin. Dieser Schulrat wusste - wie gesagt ...
Klaus Rudek, 2009
9
Der Glasberg (Erweiterte Ausgabe)
Der Schulrat war denn auch starr überdie allgemeine Unwissenheit. Da die Uebersetzung des Ausdrucks »ich habezu verdanken« Schwierigkeiten machte, sagteder Schulrat: »Bildetmaleinen Satz mit verdanken!« Stumpf saßdie Klasseda ...
Bruno Wille, 2012
10
Die Scherereien des R.S. Heinrich
Der Schulrat stand schweigend da und notierte mit gezücktem Bleistift irgendetwas in einem Block. Gerade wollte Hedwig »Das Theaterstück geht weiter!« rufen, da unterbrach Christian sie. »Das ist doch der Schulrat! Wir sollten besser nicht ...
Reinhold Stier, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULRAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schulrat în contextul următoarelor știri.
1
Schulrat der Stadt Wil komplett
Die Nachwahl für die zwei noch offenen Sitze im Wiler Schulrat wurde aus einer Auswahl von sieben Kandidierenden für Miriam Schildknecht von der SP ... «infoWILplus, Nov 16»
2
Die Crew ist wieder komplett: Bernhard Wiesmüller wird Schulrat
Glückwünsche für den neuen Schulrat Bernhard Wiesmüller (Mitte) im Beisein von dessen Ehefrau Eleonore gab es von (v.l.) MdL Walter Taubeneder, ... «Passauer Neue Presse, Oct 16»
3
Moschee-Besuch: Schule schwänzen kostet immer Bußgeld
Neumünsters Schulrat Jan Stargardt findet den Bußgeldbescheid korrekt. „Rechtsgrundlage ist, dass es eine verpflichtende Veranstaltung war. Der Schüler ist ... «shz.de, Oct 16»
4
Handschlag-Affäre: Schulrat weist Eltern-Beschwerde ab
Die Verweigerung des Handschlags mit der Lehrerin durch zwei muslimische Schüler in Therwil soll mit Sozialeinsätzen sanktioniert werden. Der Schulrat hat ... «Telebasel, Sep 16»
5
Auflösung der Städtischen Gemeinschaftshauptschule Balve ...
Dazu meinte Schulrat Winfried Becker im Kreise der Lehrer, die diese Sitzung im Zuhörerraum des Ratssaales verfolgt hatten: „Ich hoffe im Sinne der Kinder und ... «Meinerzhagener Zeitung, Sep 16»
6
OB Dupper begrüßt neuen Schulrat Bernhard Wiesmüller
Vor kurzem stattete der neue Schulrat der Staatlichen Schulämter in der Stadt und im Landkreis Passau, Bernhard Wiesmüller, Oberbürgermeister Jürgen ... «Wochenblatt.de, Aug 16»
7
Vom Schulrat entlassen: Lehrerinnen führen Schüler durch ...
Beim Ausflug einer Wiener Grundschule werden mehr als 80 Kinder durch geschlossene Bahnschranken gelotst. Drei Lehrerinnen verlieren deswegen ihren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
8
Was will Gmür im Schulrat?
SCHÄNIS Dominik Gmür will also Schulratspräsident in Schänis werden. Nachdem er es bei den Kantonsratswahlen auf den ersten Ersatzplatz geschafft hat, ... «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, Iul 16»
9
Dachau / Bergkirchen - Albert Sikora ist neuer Schulrat
... in der Schullandschaft des Landkreises: Albert Sikora, Schulleiter der Grund- und Mittelschule Bergkirchen, wechselt jetzt als Schulrat ins Dachauer Schulamt. «Süddeutsche.de, Iun 16»
10
Kreis Kleve: Schulrat für Förderkinder verlässt den Kreis Kleve
Johannes Mulders, Schulrat für den Bereich der Förderschulen und Fachmann für die Inklusion, verlässt den Kreis Kleve, um Dezernent in Düsseldorf zu ... «RP ONLINE, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schulrat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schulrat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO