Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schulschiff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHULSCHIFF ÎN GERMANĂ

Schulschiff  Schu̲lschiff [ˈʃuːlʃɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULSCHIFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULSCHIFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulschiff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schulschiff

vas-școală

Schulschiff

O navă școlară este o navă folosită pentru formarea marinarilor profesioniști și operată de o academie maritimă sau de o organizație similară. În sectorul militar, se limitează, în plus, că numai navele construite sau echipate în mod explicit pentru acest proiect se încadrează în acest concept. Ein Schulschiff ist ein Schiff, welches der Ausbildung von Berufseeleuten dient und von einer Seeakademie oder einer gleichartigen Organisation betrieben wird. Im militärischen Bereich wird zusätzlich eingeschränkt, daß nur Schiffe, die explizit für dieses Vorhaben gebaut oder ausgerüstet wurden, unter diesen Begriff fallen.

Definiția Schulschiff în dicționarul Germană

navă pentru antrenament marinari © photo4emotion - Fotolia.com © photo4emotion - Fotolia.com. schiff zur Ausbildung von Seeleuten© photo4emotion - Fotolia.com© photo4emotion - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulschiff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULSCHIFF

Schulreform
schulreif
Schulreife
Schulreifetest
Schulreise
Schulsack
Schulschluss
Schulschwänzer
Schulschwänzerin
Schulschwester
Schulsparen
Schulspeisung
Schulsport
Schulsprecher
Schulsprecherin
Schulstress
Schulstufe
Schulstunde
Schulsynode
Schulsystem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schwesterschiff
Seeschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

Sinonimele și antonimele Schulschiff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schulschiff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHULSCHIFF

Găsește traducerea Schulschiff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schulschiff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schulschiff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

训练舰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

buque escuela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

training ship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्रेनिंग-शीप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سفينة التدريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

учебное судно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

navio escola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাবিকবৃত্তি শেখানর জাহাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

navire de formation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kapal latihan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schulschiff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

練習船
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연습선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kapal training
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự luyện tập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயிற்சி கொடுக்கும் கப்பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रशिक्षण जहाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eğitim gemisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nave scuola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szkolenie statek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

навчальний судно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vas-școală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκπαιδευτικό πλοίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opleiding skip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skolskepp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skoleskip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schulschiff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULSCHIFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schulschiff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schulschiff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schulschiff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHULSCHIFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schulschiff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schulschiff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schulschiff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULSCHIFF»

Descoperă întrebuințarea Schulschiff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schulschiff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Auf Dem Schulschiff
Auf dem Schulschiff "Deutschland" und andere Geschichten aus dem Seesack - 2. Auflage - Das Schulschiff "Deutschland," einst das grosste Schiff der Bundesmarine, ist heute langst Vergangenheit und verschrottet.
Roland Blatt, 2012
2
Österreichische militärische Zeitschrift
Rukavina, Martin, auf Corvette Minerva. Rousseau, Carl, Chevalier, z. See-Bez.- Cmdo. zu Triest. Sachs, Moriz, auf Schulschiff, Fregatte Venus. Schindler, Gustav, z. Matrosen-Corps. Schmidt, Johann, auf Panz. -Fregatte Salamander.
3
Die Entwicklung des Norddeutschen Lloyd Bremen
Dieses neue Schulschiff lief am 22. April 1902 auf der Rickmersschen Werft in Bremerhaven vom Stapel. Nach der Schwester des Großherzogs von Mecklenburg wurde es auf den Namen , Herzogin Cecilie', der jetzigen Kronprinzessin des ...
Ohne Autor, 2012
4
Schulschiff: Niobe, SMS Hertha, SMS Schleswig-Holstein, SMS ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Gegner wider Willen: Konfrontation von Volksmarine und ...
Neben dem Flagg- und Schulschiff, 12 MLR-Schiffen Typ HABICHT, 24 Küstenschutzbooten und sechs Räumbooten 218, stellte die VP-See bis Mitte der 50er Jahre weitere Fahrzeuge in Dienst. Dazu gehörten 12 Reedeschutzboote ...
Ingo Pfeiffer, 2012
6
Deutscher Schiffbau 1913
Auch das zweite Schulschiff des Norddeutschen Lloyd, die „Herzogin Sophie Charlotte“, war als Viermastbark auf Rickmers Werft gebaut und hatte ursprünglich den Namen „Andreas Rickmers" geAbb. 76. führt. Ferner baute Rickmers für ...
Ohne Autor, 2012
7
Das Segelschulschiff Der Reichsmarine Gorch Fock und Ihre ...
Ab 1933 folgte „Schulschiff Deutschland” mehrfach der Einladung der Marine zur Teilnahme an der Skagerrak Feier mit gegenseitigen Besuchen auf den Segelschulschiffen. Die „Inspektion für das Bildungswesen der Marine” legte großen ...
Jan Fock, 2013
8
Preussen und Lateinamerika: im Spannungsfeld von Kommerz, ...
„Mercur" (als Schulschiff) 1 85 1 : in Bahia und Rio de Janeiro 2. Übungsgeschwader („Gefion", Rio, Montevideo, Buenos Aires, „Amazone", „ Mercur") 1852/53: Bridgetown/Barbados, La Guayra und Puerto Cabello, Cartagena, Kingston und ...
Sandra Carreras, Günther Maihold, 2004
9
Erinnerungen an die Marine 1956 - 1996
Schulschiff„Eider“. Ich glaube, daß ich erst einmal ein paar Sätze über das „ Schulgeschwader Ostsee“ schreiben sollte, unser allererstes Bordkommando, weil man sich heute kaum noch vorstellen kann, wie ein solcher Verband damals  ...
Blue Braun, 2012
10
Geschichte der Segelschiffe: die Entwicklung des ...
15. Deutsches. Schulschiff. „Prinzeß. Eitel. Friedrich". Ende des neunzehnten Jahrhunderts n. Chr. Geschichtliche l n t e r l a g e n. Im Jahre 1900 gründete sich unter dem Vorsitz de* Großherzogs von Oldenburg der ,. Deutsche Schulschiff- ...
Carl Busley, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULSCHIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schulschiff în contextul următoarelor știri.
1
Ein Vegesacker Wahrzeichen
Die „Schulschiff Deutschland“ hat zuletzt im Oktober 2014 ihren Liegeplatz in Vegesack verlassen. Die Fahrt ging zum Werftaufenthalt in Bremerhaven, wo das ... «kreiszeitung.de, Dec 16»
2
Die neue Steuerfrau auf dem Schulschiff
Das Schulschiff sticht in See, und der Kurs mit unserem Leitbild ‚Gemeinsam achtsam' wird weitgehend beibehalten. Genau wie ein Boot ist unsere Schule ... «Mittelbayerische, Sep 16»
3
Tod einer Kadettin: Unglück auf Schulschiff „Gorch Fock“ wird verfilmt
Auf dem Schulschiff "Gorch Fock" kam im September 2008 eine junge Kadettin unter ungeklärten Bedingungen ums Leben. Nun wird das Unglück für die ARD ... «Tagesspiegel, Aug 16»
4
Hauptschüler ziehen wieder großes Los
Respekt, Teamgeist und Pünktlichkeit – das sollen die 16 Hauptschüler der Liesel-Anspacher-Schule auf dem „Schulschiff Deutschland“ im Vegesacker Hafen ... «kreiszeitung.de, Aug 16»
5
Schule: Der Kapitän verlässt das „Schulschiff
Als Kapitän des „Schulschiffes“ St. Thomas wurde der Direktor des Wettenhauser Gymnasiums anlässlich seiner Verabschiedung im Kloster bezeichnet. «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
6
Ferien auf der Schulschiff Deutschland
Fünf Stunden am Tag schuftet der 16-jährige Merlin Jürgens aus Schönebeck auf der Schulschiff Deutschland – und sieht dafür keinen Cent. „Mein eigentlicher ... «Weser Report, Iul 16»
7
Balingen: 120 Captains verlassen das Schulschiff
Als Jahrgangsbester verlässt Lukas Stickel das Schulschiff, er schaffte die Traumnote von 1,0. Ganz vorne mit dabei sind auch Julius Fiedler (1,1) und Chiara ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
8
Krefeld: Käpt'n Adrian verlässt das Schulschiff
Und das ausgerechnet am Abschiedstag ihres "Käpt'ns", Jochen Adrian, der das Schulschiff elf Jahre lang gekonnt durch viele schulpolitische Unwetter ... «RP ONLINE, Iun 16»
9
Schulschiff hat neuen Kapitän
Schulschiff hat neuen Kapitän. Seit Anfang des Schuljahres führt Martin Wirsching die Geschicke des Staatlichen Beruflichen Schulzentrums. Nun wurde er ... «inFranken.de, Feb 16»
10
Kapitän Lehmann verlässt das Schulschiff
Ist doch klar, dass an einer Schule, die keinen Wandertag, sondern eine Schiffstour auf dem Rhein unternimmt, nicht der Schulleiter, sondern der Kapitän von ... «General-Anzeiger, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schulschiff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schulschiff>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z