Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schulraum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHULRAUM ÎN GERMANĂ

Schulraum  Schu̲lraum [ˈʃuːlra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULRAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULRAUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulraum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schulraum în dicționarul Germană

Set de terenuri și spații adecvate pentru predarea sălilor de clasă. Set de terenuri și spații adecvate pentru a predaGrammatikohne plural. Gesamtheit von Grundstücken und Räumlichkeiten, die für die Erteilung von Unterricht geeignet sind Klassenzimmer. Gesamtheit von Grundstücken und Räumlichkeiten, die für die Erteilung von Unterricht geeignet sindGrammatikohne Plural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulraum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULRAUM


Abstellraum
Ạbstellraum [ˈapʃtɛlra͜um]
Bewegungsspielraum
Bewe̲gungsspielraum
Dunkelraum
Dụnkelraum
Entscheidungsspielraum
Entsche̲i̲dungsspielraum [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃpiːlra͜um]
Ermessensspielraum
Ermẹssensspielraum
Handlungsspielraum
Hạndlungsspielraum [ˈhandlʊŋsʃpiːlra͜um]
Hohlraum
Ho̲hlraum 
Interpretationsspielraum
Interpretatio̲nsspielraum
Kesselraum
Kẹsselraum
Kielraum
Ki̲e̲lraum [ˈkiːlra͜um]
Kontrollraum
Kontrọllraum
Kühlraum
Kü̲hlraum [ˈkyːlra͜um]
Sozialraum
Sozia̲lraum [zoˈt͜si̯aːlra͜um]
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Unterstellraum
Ụnterstellraum [ˈʊntɐʃtɛlra͜um]
Verhandlungsspielraum
Verhạndlungsspielraum [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsʃpiːlra͜um]
Wickelraum
Wịckelraum [ˈvɪkl̩ra͜um]
Wurzelraum
Wụrzelraum
Zentralraum
Zentra̲lraum
Zwischenzellraum
Zwịschenzellraum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULRAUM

Schulpraktikum
Schulprogramm
Schulprojekt
Schulpsychologe
Schulpsychologie
Schulpsychologin
Schulranzen
Schulrat
Schulrätin
Schulrecht
Schulreform
schulreif
Schulreife
Schulreifetest
Schulreise
Schulsack
Schulschiff
Schulschluss
Schulschwänzer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULRAUM

Albtraum
Aufenthaltsraum
Chatraum
Freiraum
Großraum
Hubraum
Innenraum
Kofferraum
Lebensraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Ruheraum
Sommernachtstraum
Stauraum
Traum
Vorraum
Weltraum
Wohnraum
Zeitraum
raum

Sinonimele și antonimele Schulraum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schulraum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHULRAUM

Găsește traducerea Schulraum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schulraum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schulraum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

schoolroom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कलास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

классная комната
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sala de aula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাঠকক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salle de classe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

darjah
190 milioane de vorbitori

Germană

Schulraum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

教室
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

schoolroom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

schoolroom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

schoolroom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

derslik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

klasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

класна кімната
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sală de clasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σχολική αίθουσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoolkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skolsalen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schulraum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULRAUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schulraum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schulraum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schulraum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHULRAUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schulraum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schulraum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schulraum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULRAUM»

Descoperă întrebuințarea Schulraum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schulraum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schularchitektur im interdisziplinären Diskurs: ...
... Gestaltungsperspektiven des schulischen Bildungsraums Jeanette Böhme. Michael Göhlich Schulraum und Schulentwicklung: Ein historischer Abriss „The plan of school buildings depends on the method of tuition", schreibt Rob- son (zit. n.
Jeanette Böhme, 2009
2
Schulraum-Gestaltung: Schulbibliothek, Natur-Erlebnis-Raum, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
3
Bildung im Neuen Medium - Education Within a New Medium
»Montessori schaffte das Katheder ab, richtete den Schulraum mit von Kindern tragbaren Tischen und Stühlen in verschiedener Größe und Form und aus unterschiedlichen Materialien ein [...]. Bis ins Mobiliar verstand Montessori den ...
Stephan Munte-Goussar, Michael Scheibel, Torsten Meyer, Elke Bippus, Torsten Meyer
4
Religionsdidaktik: Ein Leitfaden für Studium, Ausbildung und ...
Schulraum als Raum zum Verweilen • Im Schulraum müssten Schülerinnen und Schüler mit ihrer eigenen Geschichte und Gestaltungskraft anwesend sein. Pinnwände, Collagen, Fotografien mit handgeschriebenen Kommentaren sowie Orte ...
Georg Hilger, Stephan Leimgruber, Hans-Georg Ziebertz, 2010
5
Forschen in der Schule: Ein Lehrbuch für (angehende) ...
Wenn wir den schulischen Raum betrachten, lässt er sich in drei Perspektiven aufteilen: erstens in einen topografischen Schulraum, der das Gebäude und die Umgebung der Schule betrifft, zweitens in einen pädagogischen Interaktionsraum, ...
Barbara Drinck, 2013
6
Schule Als Pädagogischer Machtraum: Typologie Schulischer ...
In unserer Studie werden wir nicht die realisierten Wirkungen zwischen dem topographischen Schulraum, dem pädagogischen Interaktionsraum und den schulischen Raumentwürfen rekonstruieren (vgl. Abs. 1.5). Dieses Vorhaben setzen wir ...
Jeanette Böhme, Ina Herrmann, 2011
7
Topographie der Gesamtschule: zum Zusammenhang von Pädagogik ...
Sie beschreibt jeweils einen exemplarischen Vertreter dreier klassischer Schulumgebungen, nämlich einen wohnlichen Schulraum, dann einen offenen und schließlich einen Schulraum als differenzierte Lernumgebung. Im Rahmen der ...
Daniel Blömer, 2011
8
Zwischen Kaiserbild und Palästinakarte: die Jüdische ...
beschreibt den Schulraum an der Landsberger Straße als in der Größe ungenügend; er maß nur 18 qm und war sehr niedrig (StA E, Rep. 129, Nr. 920). Der Schulraum an der Werdener Straße maß hingegen 32 qm und war fast dreieinhalb ...
Gisela Miller-Kipp, 2010
9
Chronik Mötzlich 2012
Am 23.1.1873 erhält Maurermeister Brand (Stumsdorf) für 4497 Thaler den Zuschlag aus 3 Geboten zum Bau der neuen Schule. 1874 Neubau der Schule wird bezogen - ein 46 m2 großer Schulraum → 6 Fenster bringen Licht zu den neuen ...
Albert Osterloh, 2012
10
Einführung in die Soziologie der Bildung und Erziehung
Institutionalisiert ist der Schulraum als Innenraum mit dem durch Mauern oder Zäune integrierten Schulhof. Diese institutionalisierten Anordnungen sind erstens materiell festgeschrieben (Mauern, Zäune, Bebauungspläne, Eigentumsver- ...
Martina Löw, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULRAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schulraum în contextul următoarelor știri.
1
Der Schulraum wird zunehmend knapp
Die steigende Einwohnerzahl wirkt sich positiv auf die Finanzen aus. Doch wegen der steigenden Schülerzahlen platzen die Schulen bald aus allen Nähten. «Bieler Tagblatt, Dec 16»
2
Der Schulraum kann saniert und erweitert werden
Schon seit längerem ist klar, dass sowohl in der Gemeinde Recherswil, als auch in Obergerlafingen Schulraum fehlt. Die beiden Gemeinden führen eine ... «az Solothurner Zeitung, Nov 16»
3
Reiden kämpft mit Baustellen
Auf der Agenda steht auch: Info eines «weissen Ritters» in Bezug auf den Schulraum. Mehr dazu wollte IG-Sprecher Richard Zihlmann auf Anfrage nicht ... «Luzerner Zeitung, Nov 16»
4
Investitionen in Schulraum sind zu verkraften
Die Visualisierung des neuen Verbindungstraktes der Primarschule ab 2019. Nebst der Aufstockung des Zwischentraktes und der Sanierung des Schulhauses ... «az Solothurner Zeitung, Nov 16»
5
Elternrat kritisiert geplanten Kindergarten
Elternrat kritisiert geplanten Kindergarten. Die Stadt Bern will den Schulraum in der Länggasse verdichten. Der geplante Bau des Kindergarten Depotstrasse ... «Der Bund, Sep 16»
6
Wallisellen erwartet 21 neue Schulklassen
Die Schulverantwortlichen werden vom Wachstum der Gemeinde stark herausgefordert und planen deshalb gleich an mehreren Orten neuen Schulraum. «Zürcher Unterländer, Aug 16»
7
Trotz Abstimmungsärger: Der Schulraum-Ausbau ist beschlossen
Die Stimmberechtigten der Gemeinden Erlinsbach AG und Erlinsbach SO haben am Wochenende in einer Urnenabstimmung Ja gesagt zu einer ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
8
Zum Schulstandort und zur Finanzierung von Schulraum scheiden ...
Die bestehende Infrastruktur bietet Platz für 31 Abteilungen – langfristig aber muss wegen des Bevölkerungswachstums Schulraum für 42 Klassen zur ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
9
Schulraum im Zentrum wird knapp: Gemeindehaus soll ein ...
Damit wird auch der Schulraum im Gebiet Zentrum knapp. Obwohl dort nebst dem Gemeindehaus bereits vier Schulhäuser mit zwei Turnhallen stehen, kommt ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
10
Stadt Bern baut im Wyssloch provisorischen Schulraum
Nötig wurde der provisorische Schulraum, weil es im Schosshaldenquartier immer mehr Schülerinnen und Schüler gibt, wie die städtische Präsidialdirektion am ... «Der Bund, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schulraum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schulraum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z