Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wurzelraum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WURZELRAUM ÎN GERMANĂ

Wurzelraum  [Wụrzelraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WURZELRAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WURZELRAUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wurzelraum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wurzelraum în dicționarul Germană

întreaga suprafață pătrată de rădăcină a solului. gesamter von Wurzeln durchdrungener Bereich des Bodens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wurzelraum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WURZELRAUM


Abstellraum
Ạbstellraum [ˈapʃtɛlra͜um]
Bewegungsspielraum
Bewe̲gungsspielraum
Dunkelraum
Dụnkelraum
Entscheidungsspielraum
Entsche̲i̲dungsspielraum [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃpiːlra͜um]
Ermessensspielraum
Ermẹssensspielraum
Handlungsspielraum
Hạndlungsspielraum [ˈhandlʊŋsʃpiːlra͜um]
Hohlraum
Ho̲hlraum 
Interpretationsspielraum
Interpretatio̲nsspielraum
Kesselraum
Kẹsselraum
Kielraum
Ki̲e̲lraum [ˈkiːlra͜um]
Kontrollraum
Kontrọllraum
Kühlraum
Kü̲hlraum [ˈkyːlra͜um]
Schulraum
Schu̲lraum [ˈʃuːlra͜um]
Sozialraum
Sozia̲lraum [zoˈt͜si̯aːlra͜um]
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Unterstellraum
Ụnterstellraum [ˈʊntɐʃtɛlra͜um]
Verhandlungsspielraum
Verhạndlungsspielraum [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsʃpiːlra͜um]
Wickelraum
Wịckelraum [ˈvɪkl̩ra͜um]
Zentralraum
Zentra̲lraum
Zwischenzellraum
Zwịschenzellraum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WURZELRAUM

Wurzelhaut
Wurzelhautentzündung
Wurzelholz
wurzelig
Wurzelkletterer
Wurzelknöllchen
Wurzelknolle
Wurzellaus
wurzellos
Wurzellosigkeit
wurzeln
Wurzelparasit
Wurzelschössling
Wurzelsepp
Wurzelsilbe
Wurzelspross
Wurzelstock
Wurzelwerk
Wurzelzeichen
Wurzelziehen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WURZELRAUM

Albtraum
Aufenthaltsraum
Chatraum
Freiraum
Großraum
Hubraum
Innenraum
Kofferraum
Lebensraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Ruheraum
Sommernachtstraum
Stauraum
Traum
Vorraum
Weltraum
Wohnraum
Zeitraum
raum

Sinonimele și antonimele Wurzelraum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wurzelraum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WURZELRAUM

Găsește traducerea Wurzelraum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wurzelraum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wurzelraum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

根际
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rizosfera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rhizosphere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

rhizosphere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ريزوسفير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ризосфера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rizosfera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

rhizosphere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rhizosphère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rhizosphere
190 milioane de vorbitori

Germană

Wurzelraum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

根圏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

근권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wurzelraum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vùng rễ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரைஸோஸ்பியரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

rhizosphere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rhizosferi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rizosfera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ryzosferowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ризосфера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rizosferă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ριζόσφαιρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rhizosfeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rhizosfären
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rhizosphere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wurzelraum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WURZELRAUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wurzelraum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wurzelraum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wurzelraum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WURZELRAUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wurzelraum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wurzelraum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wurzelraum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WURZELRAUM»

Descoperă întrebuințarea Wurzelraum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wurzelraum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bodenkunde und Standortlehre
Tab. 8.3: Effektiver Wurzelraum von Getreide und kapillare Aufstiegsraten für verschiedene Grundwasserflurabstände in Abhängigkeit von der Bodenart bei mittlerer Lagerungsdichte. Durch die Regulation wird vermieden, dass zu viel Wasser ...
‎2012
2
Räumlich differenzierte Quantifizierung der N- und ...
8.4.3 Pflanzenverfügbares Wasser im effektiven Wurzelraum Das pflanzenverfügbare Bodenwasser entspricht der nutzbaren Feldkapazität im effektiven Wurzelraum (Schrey, 1994), bei grundwassernahen Böden kommt der kapillare Aufstieg ...
‎2010
3
Landschaftsplanung
Je länger die Nitratlösung im Wurzelraum verbleibt, desto höher ist die Wahrscheinlichkeit, dass Nitrat als Nährstoff von der Vegetation aufgenommen wird. Daher wird die Nitratauswaschungsempfindlichkeit durch die Austauschhäufigkeit des ...
Christina von Haaren, 2004
4
Yoga für Fortgeschrittene
Der Wurzelraum an der Basis des Beckens gilt im Hatha-Yoga als der Bereich, über den wir in der Welt und in unserem Dasein Halt und Sicherheit finden, und zwar in jeglicher Beziehung: Unsere Herkunft, unsere Familie, unser Körper und  ...
Anna Trökes, Ronald Steiner, 2012
5
Energie aus Biomasse: Grundlagen, Techniken und Verfahren
Er kann zwischen 60 und 200 cm variieren. Der effektive Wurzelraum multipliziert mit der nutzbaren Feldkapazität ergibt das pflanzenverfügbare Bodenwasserspeichervermögen. Bei verdichteten Böden kann der effektive Wurzelraum extrem ...
Martin Kaltschmitt, Hans Hartmann, Hermann Hofbauer, 2009
6
Mobilisierungsvorgänge an Calcium-, Eisenund ...
Diese Überlegungen bewogen uns, Repräsentanten verschiedener Stoffgruppen aus dem Wurzelraum interessanter Pflanzen auf ihre Chelataktivität zu prüfen. Wenn wir für die Untersuchungen dieser Arbeit die Rhizosphä- renproduktionen  ...
Carlos A. W. Vollert, 1964
7
Informationen Ökologie & Ökonomie
Zur Einschätzung des Wurzelbereiches ist die Faustregel: Wurzelraum = Kronentraufe plus 2 m nicht ausreichend. Nur Suchgräben in Handschachtung können einen Einblick in die tatsächliche Wurzelausbreitung geben. Die Trassen der ...
Deutsche Gesellschaft für Grabenloses Bauen und Instandhalten von Leitungen, 2012
8
Der Kalvarienberg in Feldafing: Pflege- und Entwicklungskonzept
... Verzweigung, Belaubung arttypisch keine oder nur geringe mechanische Schäden oder Faulstellen, kein Rindenverlust Wurzelraum ausreichend groß, keine Überfüllungen oder Freilegungen, keine erkennbaren Schädigungen Wachstum ...
Daniel Bernhard, 2004
9
Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie
Verdunstung s. h Transpiration Veredlung s. h Pfropfung Versiegelter Wurzelraum Ein versiegelter Wurzelraum führt zur Unterver- sorgung des Baumes mit Wasser und Nährsalzen. Dadurch kann die Krone nicht mehr hinreichend mit Wasser ...
Andreas Roloff, 2012
10
SILVAQUA - Auswirkungen forstlicher ...
Die hierbei freigesetzten Stickstoffverbindungen sowie die eingetragenen Stickstoffüberschüsse können dann mit dem Sickerwasser aus dem Wurzelraum ausgewaschen werden. Dieses gilt für den Fall, dass die verfügbare Stickstoffmenge ...
Nordwestdeutsche Forstliche Versuchsanstalt, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WURZELRAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wurzelraum în contextul următoarelor știri.
1
Dem Himmel etwas näher
Voluminöse Pflanzkübel mit ausreichend Wurzelraum für pflegeleichte Dachterrassenpflanzen wie Eibe, Liguster und Stechpalme erhöhen die Last, die auf der ... «Badische Zeitung, Feb 17»
2
Heidelberg – Sanierung des Neuen Wegs: Drei Bäume müssen ...
... gefällt werden: Der Bau der Stützwand wird zu stark in den Wurzelraum eingreifen, so dass die Bäume leider nicht erhalten werden können. Sie werden ... «Metropolregion Rheinnneckar News, Feb 17»
3
Die Kälte bringt Vogelschwärme mitten in die Stadt
Gerade für Strassenalleen steht im Vordergrund, dass die gewählten Baumarten mit dem begrenzten Wurzelraum, dem Einfluss von Streusalz und auch der ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Ian 17»
4
“Bewässerte Extensivbegrünung” ist effizient
... das den Wasserverbrauch erheblich reduziert, da das Wasser direkt im Wurzelraum zur Verfügung steht und nicht teilweise an der Oberfläche verdunstet. «PresseBox, Ian 17»
5
Waldarbeiten im Kothener Busch
Die verbleibenden Bäume erhalten dadurch mehr Kronen- und Wurzelraum und können besser wachsen. So schließen sich die entstandenen Lücken in den ... «Wuppertaler-Rundschau.de, Ian 17»
6
Freizeit | Pflanzen im Winter eng zusammenstellen
Zusätzlich werden Mulch, Tannenzweigen oder Kokosmatten auf den Wurzelraum gelegt. Und Vlies verpackt die Töpfe und Pflanzen. Bei diesen Maßnahmen ... «BILD, Dec 16»
7
Winterschutz für Topfstauden
Durch den begrenzten Wurzelraum durchdringt der Frost die Erde schneller als im Boden. An sehr kaltenTagen können die Wurzeln deshalb schnell einfrieren ... «Mein schöner Garten, Nov 16»
8
Bewunderte Blütenpracht
Wurzelraum und Nährstoffversorgung sind dem Wachstum der Pflanze anzupassen. Um die üblicherweise nur einjährigen Pflanzen über zwei Jahre bis zu ihrer ... «Badische Zeitung, Nov 16»
9
Ökologischer Hochwasserschutz mit Röhrrichtinseln und ...
Durch Untersuchungen zur faunistischen Besiedlung des Wurzelraums konnte eine hohe Besiedlungsdichte festgestellt werden, und zwar über 5.000 ... «www.bi-medien.de, Nov 16»
10
Humintech: Huminsäure sorgt für vitales Grün in Städten, Parks und ...
„Gerade bei Stadtbäumen stellen wir immer wieder fest, dass diese sich mit Perlhumus den Wurzelraum offensichtlich besser erschließen und sehr vital sind. «GABOT, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wurzelraum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wurzelraum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z