Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schutztruppe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHUTZTRUPPE ÎN GERMANĂ

Schutztruppe  Schụtztruppe [ˈʃʊt͜strʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHUTZTRUPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHUTZTRUPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schutztruppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

forță de protecție

Schutztruppe

Protecția Forței a fost numele oficial al unităților militare din coloniile germane din Africa de la 1891 la 1918. Termenul „forță de protecție“ revine la decizia cancelarului Otto von Bismarck a reveni pentru teritoriile de peste mări achiziționate sau cucerite termenul de „rezervă“, care Protectorat, în loc de colonie. În coloniile germane din Africa de Nord-Est, Camerun și Africa de Sud-Vest, s-au organizat grupuri speciale de protecție, care aveau misiunea de a menține ordinea și securitatea publică în interior. Sarcinile lor au inclus cucerirea teritoriilor coloniale dobândite necontractual, suprimarea insurecțiilor, protecția frontierei și salvgardarea expedițiilor. Ei nu au fost nici pregătiți, nici echipați pentru război împotriva altor forțe coloniale. În teritoriile coloniale din German-Noua Guinee, Samoa și Togoland, existau numai unități de poliție, deoarece nu era de așteptat o rezistență extinsă la puterea coloniilor germane. Schutztruppe war die offizielle Bezeichnung der militärischen Einheiten in den deutschen Kolonien in Afrika von 1891 bis 1918. Der Begriff „Schutztruppe“ geht auf die Entscheidung des Reichskanzlers Otto von Bismarck zurück, für die erworbenen beziehungsweise eroberten Überseegebiete den Begriff „Schutzgebiet“, d.h. Protektorat, anstelle von Kolonie zu verwenden. In den deutschen Kolonien Deutsch-Ostafrika, Kamerun und Deutsch-Südwestafrika befanden sich eigene Schutztruppen, die die Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit im Inneren zur Aufgabe hatten. Zu ihren Aufgaben gehörte die Eroberung von nicht vertraglich erworbenen Kolonialterritorien, die Niederschlagung von Aufständen, Grenzsicherung und Sicherung von Expeditionen. Für eine Kriegsführung gegen andere koloniale Streitkräfte waren sie weder ausgebildet noch ausgerüstet. In den Kolonialgebieten Deutsch-Neuguinea, Samoa und in Togoland bestanden lediglich Polizeieinheiten, da hier kein umfangreicher Widerstand gegen die deutsche Kolonialmacht erwartet wurde.

Definiția Schutztruppe în dicționarul Germană

forțele armate ale trupelor coloniale cărora le-a fost încredințată protecția populației civile într-o zonă de criză sau altele similare. De exemplu, cu protecția populației civile într-o zonă de criză sau a unor sarcini similare, exemplul forțelor armate a fost Grupul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite, NATO. mit dem Schutz der Zivilbevölkerung in einem Krisengebiet o. ä. Aufgaben betraute bewaffnete Truppe Kolonialtruppe. mit dem Schutz der Zivilbevölkerung in einem Krisengebiet o. ä. Aufgaben betraute bewaffnete TruppeBeispieldie Schutztruppe der Vereinten Nationen, der NATO.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schutztruppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHUTZTRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHUTZTRUPPE

Schutzrecht
Schutzscheibe
Schutzschicht
Schutzschild
Schutzschirm
Schutzsperre
Schutzstaat
Schutzstaffel
Schützsteuerung
Schutzstoff
Schutzüberzug
Schutzumschlag
Schutzverband
Schutzverpflichtung
Schutzvertrag
Schutzverwandter
Schutzvorkehrung
Schutzvorrichtung
Schutzwaffe
Schutzwald

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHUTZTRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Sinonimele și antonimele Schutztruppe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schutztruppe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHUTZTRUPPE

Găsește traducerea Schutztruppe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schutztruppe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schutztruppe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

保护力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fuerza de protección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

protection force
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुरक्षा बल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قوة حماية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

защита от силы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

força de protecção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুরক্ষা বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

force de protection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kuasa perlindungan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schutztruppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

保護力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보호 힘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pasukan pangayoman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lực lượng bảo vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாதுகாப்பு படை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संरक्षण शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koruma gücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

forza di protezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

force Protection
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

захист від сили
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

forță de protecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δύναμης προστασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beskerming van krag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skyddsstyrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beskyttelse kraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schutztruppe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHUTZTRUPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schutztruppe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schutztruppe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schutztruppe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHUTZTRUPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schutztruppe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schutztruppe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schutztruppe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHUTZTRUPPE»

Descoperă întrebuințarea Schutztruppe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schutztruppe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kaiserliche Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika: ...
Die Kaiserliche Schutztruppe fur Deutsch-Ostafrika wurde 1891 gegrundet und bestand mehrheitlich aus afrikanischen Soldnern.
Tanja Bührer, 2011
2
Die Schutztruppe von Deutsch-Ostafrika im Ersten Weltkrieg: ...
Kriegsausbruch in Ostafrika Als der neue Kommandeur der Schutztruppe von Deutsch-Ostafrika, Oberstleutnant von Lettow-Vorbeck, am 17. Januar 1914 in der Hauptstadt Daressalam ankam, fand er eine aufstrebende Kolonie vor, die sich ...
Harry Horstmann, 2010
3
Die Stadtkohorte von Lugdunum: Militärische Schutztruppe ...
Chr. die cohortes urbanae unter dem Befehl des praefectus urbi als Sicherheitspolizei der Stadt Rom. Als einzige weitere ihrer Art in Europa ist die Stadtkohorte von Lugdunum ein Unikum in der romischen Provinzverwaltung.
Patrick Charell, 2011
4
Okkupation und Militärverwaltung in Kamerun: Etablierung und ...
Die kaiserliche Schutztruppe für Kamerun 1.1. Rechtsverhältnisse Die kaiserliche Schutztruppe war das Instrument zur Inbesitznahme des Landes und der maßgebliche Träger des kolonialen Herrschaftsverbandes. Ihre Entstehung und  ...
Florian Hoffmann, 2007
5
Kolonialheld für Kaiser und Führer: General Lettow-Vorbeck – ...
Ganz im Gegenteil führten die Unruhen und Aufstandsversuche zu einer immer größeren Beeinträchtigung des Kampfes der »Schutztruppe« gegen den äußeren Feind, da die Etappe und damit die Nachschub- und Verbindungslinien einer ...
Uwe Schulte-Varendorff, 2006
6
Schutztruppe: Askari, Kommando Der Schutztruppen, ...
Auszug: Paul Emil von Lettow-Vorbeck (* 20. M rz 1870 in Saarlouis; 9. M rz 1964 in Hamburg) war ein deutscher Offizier, zuletzt General der Infanterie sowie Kommandeur der Schutztruppe f r Deutsch-Ostafrik.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Die Kaiserliche Schutztruppe in Deutsch-Südwest- und ...
Mit dieser Arbeit kann zwar die Entwicklungsgeschichte der deutschen Kolonien nicht nachgezeichnet werden, wohl aber ein Teilaspekt ihrer inneren Ordnung, die „Kaiserliche Schutztruppe“.
Rolf Sievers, 2013
8
Der Erste Weltkrieg: 1914 - 1918 ; Chronik - Daten - Fakten
Heydebreck, Kommandeur der Schutztruppe, Gefecht von Sandfontein. Unionstruppen in Ramansdrift, Lüderitzbucht und Caprivizipfel. Landung portugiesischer Truppen. Oberstleutnant Franke, Nachfolger v. Heydebrecks, erstürmt am 18.
Wolfdieter Bihl, 2010
9
Zwischen Nationalsozialismus und Apartheid: die deutsche ...
Weiße Gegensätze (1915 - 1922) 3.1 Besatzung und koloniale Herrschaft Die Bedingungen des Übergabevertrags von Khorab. mit dem die deutsche Schutztruppe am 9. Juli 1915 vor der südafrikanischen Übermacht kapitulierte, waren sehr ...
Martin Eberhardt, 2007
10
Treu bis in den Tod: von Deutsch-Ostafrika nach ...
Im Oktober 1913 wurde Paul von Lettow-Vorbeck zunächst zum Kommandeur der »Schutztruppe« in Kamerun, zwei Monate später in Vertretung auch zum Chef der »Schutztruppe« in Deutsch-Ostafrika ernannt. Er hatte zu diesem Zeitpunkt ...
Marianne Bechhaus-Gerst, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHUTZTRUPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schutztruppe în contextul următoarelor știri.
1
WDR-Film über Bettina Böttinger: „Ich hatte mit 17 meine eigene ...
Gute Freunde hätten sie in dieser Zeit überall hin begleitet. „Meine eigene Schutztruppe mit 17. Ausgesucht habe ich mir die nicht, aber sie hat mir sehr geholfen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iul 16»
2
Rein weibliche Schutztruppe: "Schon als Kind Waffen geliebt ...
Rein weibliche Schutztruppe: "Schon als Kind Waffen geliebt": Christinnen ziehen in den Krieg gegen den IS. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung ... «FOCUS Online, Mar 16»
3
Neue Kameraden im Straßenkampf
Gemeinsam mit rechtsradikalen Schlägertrupps mausern sie sich zur Schutztruppe von Pegida, AfD & Co. Im Selbstverständnis bilden die Gewalttäter eine Art ... «DIE WELT, Feb 16»
4
Phoenix, Arizona: Private Schutztruppe macht Jagd auf gefährlichen ...
Deutlich mehr als zehn Jahre liegen die sogenannten "Beltway Sniper Attacks", eine Serie tödlicher Anschläge auf Passanten in den USA, zurück. Mindestens ... «STERN, Sep 15»
5
Schutztruppe für Kurfürsten : In Brühl wird am Wochenende ...
Schutztruppe für Kurfürsten : In Brühl wird am Wochenende Clemens August gefeiert. Von. Britta Havlicek; 14.08.15, 17:40 Uhr. email · facebook · twitter. «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 15»
6
Kapitulation in Deutsch-Südwestafrika 1915
Die deutsche Schutztruppe von rund 5000 Mann hatte niemals eine Chance gehabt, das über 800.000 Quadratkilometer große Land erfolgreich zu verteidigen. «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»
7
'Black Mambas' im Krüger-Nationalpark: Diese Frauen sagen den ...
Benannt nach der giftigsten Schlange Afrikas, handelt es sich bei den 'Black Mambas' um eine Schutztruppe aus mehreren Frauen, die den Wilderern das ... «RTL Online, Apr 15»
8
Pegida und der Fußball: Hooligans als Schutztruppe
Den Erfolg fremdenfeindlicher Bewegungen wie Pegida haben „rechtsmotivierte“ Fans von Fußballvereinen ermöglicht. Manche der Hooligans verstehen sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 15»
9
Afghanistan: Die Isaf-Soldaten gehen, der Krieg bleibt
Die Nato-Schutztruppe Isaf feiert am Sonntag das Ende ihres Einsatzes in Afghanistan. Doch das Land bleibt unsicher – außerdem sorgt eine "Todesliste" der ... «ZEIT ONLINE, Dec 14»
10
Schutztruppe von Barack Obama: Ausbildung beim Secret Service ...
Nach diversen Pannen beim Secret Service in den letzten Monaten ist eine Untersuchungskommission zu dem Schluss gekommen, die Schutztruppe des ... «Stuttgarter Zeitung, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schutztruppe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schutztruppe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z