Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schwangerschaftsabbruch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWANGERSCHAFTSABBRUCH ÎN GERMANĂ

Schwangerschaftsabbruch  Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWANGERSCHAFTSABBRUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWANGERSCHAFTSABBRUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwangerschaftsabbruch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schwangerschaftsabbruch

avort

Schwangerschaftsabbruch

Sarcina este încetarea deliberată prematură a unei sarcini nedorite sau a unei sănătăți a femeii. Ficatul nu supraviețui procedurii. Pentru a se distinge de acest lucru este abandonat termenul medical superior; acest lucru include, de asemenea, un avort spontan natural. Admisibilitatea sarcinilor a fost și este încă un subiect controversat. Există, de asemenea, idei religioase și etice, pretenții sociale, dreptul femeilor la autodeterminare și dreptul la viață al embrionului sau fătului. Aceasta este urmată de evaluări etice foarte diferite și de reglementări legale; ele variază de la libertatea decizională a femeii însărcinate la interzicerea completă a unor sancțiuni grave. Ein Schwangerschaftsabbruch ist die absichtliche vorzeitige Beendigung einer unerwünschten oder die Gesundheit der Frau gefährdenden Schwangerschaft. Die Leibesfrucht überlebt den Eingriff normalerweise nicht. Davon zu unterscheiden ist der übergeordnete medizinische Begriff Abort; dieser umfasst auch einen natürlichen Spontanabort. Die Zulässigkeit von Schwangerschaftsabbrüchen war und ist ein heftig umstrittenes Thema. Im Widerstreit stehen dabei religiöse und ethische Vorstellungen, gesellschaftliche Ansprüche, das Selbstbestimmungsrecht der Frau und das Lebensrecht des Embryos bzw. Fötus. Daraus folgen sehr unterschiedliche ethische Beurteilungen und juristische Regelungen; sie reichen von weitgehender Entscheidungsfreiheit der Schwangeren bis zu völligen Verboten mit harten Strafen.

Definiția Schwangerschaftsabbruch în dicționarul Germană

Terminarea sarcinii prin măsuri ginecologice; Forma scurtă: Exemplul avortului Avortul. Abbruch einer Schwangerschaft durch gynäkologische Maßnahmen; Kurzform: Abbruch Beispieleinen Schwangerschaftsabbruch vornehmen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwangerschaftsabbruch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWANGERSCHAFTSABBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Oderbruch
O̲derbruch
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWANGERSCHAFTSABBRUCH

Schwangerenvorsorge
schwängern
Schwangerschaft
Schwangerschaftsberatung
Schwangerschaftsbeschwerden
Schwangerschaftserbrechen
Schwangerschaftsgeld
Schwangerschaftsgymnastik
Schwangerschaftskonflikt
Schwangerschaftskonfliktberatung
Schwangerschaftskonfliktgesetz
Schwangerschaftsmonat
Schwangerschaftsstreifen
Schwangerschaftstest
Schwangerschaftsunterbrechung
Schwangerschaftsuntersuchung
Schwangerschaftsurlaub
Schwangerschaftsverhütung
Schwangerschaftswoche
Schwangerschaftszeichen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWANGERSCHAFTSABBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Kälteeinbruch
Leistenbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Sinonimele și antonimele Schwangerschaftsabbruch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHWANGERSCHAFTSABBRUCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schwangerschaftsabbruch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schwangerschaftsabbruch

Traducerea «Schwangerschaftsabbruch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWANGERSCHAFTSABBRUCH

Găsește traducerea Schwangerschaftsabbruch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schwangerschaftsabbruch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schwangerschaftsabbruch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

流产
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aborto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

abortion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गर्भपात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإجهاض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

аборт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aborto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গর্ভপাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

avortement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengguguran
190 milioane de vorbitori

Germană

Schwangerschaftsabbruch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

中絶
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aborsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự phá thai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கருக்கலைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गर्भपात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kürtaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aborto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poronienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

аборт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

avort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έκτρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aborsie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

abort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

abort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schwangerschaftsabbruch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWANGERSCHAFTSABBRUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schwangerschaftsabbruch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schwangerschaftsabbruch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schwangerschaftsabbruch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHWANGERSCHAFTSABBRUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schwangerschaftsabbruch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schwangerschaftsabbruch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schwangerschaftsabbruch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWANGERSCHAFTSABBRUCH»

Descoperă întrebuințarea Schwangerschaftsabbruch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schwangerschaftsabbruch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schwangerschaftsabbruch - Im Wandel der Zeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1,0, 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die hier vorliegende Arbeit zum Thema Schwangerschaftsabbruch - Im Wandel ...
Guido Zöllner et al., 2008
2
Sp„tabbruch: Schwangerschaftsabbruch nach der ...
Pranataldiagnostische Untersuchungen sind heute in der Schwangerschaftsvorsorge Routine.
Jeannine Sabine Peters, 2011
3
Der straflose Schwangerschaftsabbruch: die rechtliche ...
ERSTER TEIL Strafbarkeit und Straffreiheit beim Schwangerschaftsabbruch § 1 . Das Normenmodell zum Schwangerschaftsabbruch: §§ 218 - 21 9d Straf- und Straffreiheitsnormen (Übersicht) Ein Blick auf das Normenmodell zum ...
Walter Gropp, 1981
4
Schwangerschaftsabbruch aus christlicher Sicht
Die Frage nach dem Umgang mit ungeborenem Leben stellt die heutige Gesellschaft vor kontroverse ethische Diskussionen.
André Bohnet, 2011
5
Medikamentöser Schwangerschaftsabbruch mit Mifegyne und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Fachhochschule Erfurt (Fakultat Sozialwesen), Veranstaltung: Medizinische Ethik, Sprache: Deutsch, Abstract: Die wissenschaftliche Arbeit befasst sich ...
Melanie Röder, Melanie R Der, 2010
6
Schwangerschaftsabbruch im moralischen Diskurs
In meiner Studienarbeit möchte ich mich mit der ethischen Vertretbarkeit von Schwangerschaftsabbruch beschäftigen.
Julia Kühn, 2007
7
"Recht auf Leben - Pflicht zum Leben" - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 1,5, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Philosophisches Institut II), Veranstaltung: Einfuhrung in die Ethik, Sprache: Deutsch, Abstract ...
Jasmin Schlotterbeck, 2011
8
Schwangerschaftsabbruch in der BRD
Ich beschäftige mich in dieser Hausarbeit mit dem Thema Schwangerschaftsabbruch und der damit verbundenen deutschen Gesetzesgrundlage, den §§218ff im StGB.
Marina Welz, 2009
9
Die Urteile des Bundesverfassungsgerichts zum ...
Einige Entscheidungen, die durch das Bundesverfassungsgericht getroffen wurden, haben das Handeln in der Bundesrepublik Deutschland in politischer Hinsicht beeinflusst.
Christina Zimmermann, 2006
10
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen ...
Strafrechtsänderungsgesetz, FamRZ 76, 596; Eser/H.A. Hirsch (Hrsg.), Sterilisation und Schwangerschaftsabbruch, 1980; Eser/Koch, Schwangerschaftsabbruch: Auf dem Weg zu einer Neuregelung, 1992; Geädert, Abtreibungsverbot und ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWANGERSCHAFTSABBRUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schwangerschaftsabbruch în contextul următoarelor știri.
1
Versuchter Schwangerschaftsabbruch: 21-Jährige brutal überfallen ...
Den mutmaßlichen Angreifern wird versuchter Schwangerschaftsabbruch und gefährliche Körperverletzung zur Last gelegt. Der Prozess wird am 7. Dezember ... «BerlinOnline, Nov 16»
2
Schwangerschaftsabbruch: "Wir bewegen uns da auf einem sehr ...
Der Film "24 Wochen" hebt das Problem der späten Schwangerschaftsabbrüche ins Bewusstsein. Wie geht man damit in der Realität um? Ein Gespräch mit dem ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
3
Soziologin: "Zugang zu legalem Schwangerschaftsabbruch ist ein ...
Wenn das Gesetz tatsächlich beschlossen wird, droht Frauen und ÄrztInnen, die einen Schwangerschaftsabbruch durchführen, eine Gefängnisstrafe. «derStandard.at, Sep 16»
4
Schwangerschaftsabbruch: Frau will Selbsthilfegruppe gründen
Elvira P. hat einen Schwangerschaftsabbruch als große seelische Belastung erlebt. Deshalb möchte sie eine Selbsthilfegruppe gründen. Das Bild zeigt das ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
5
Leichte Zunahme bei Zahl der Abtreibungen
Insgesamt ließen bis Ende Juni rund 51 200 Frauen einen Schwangerschaftsabbruch vornehmen, wie das Statistische Bundesamt am Montag mitteilte. Das war ... «tz.de, Sep 16»
6
Schwangerschaftsabbruch: Wer Abtreibungen verhindern will, muss ...
Den Berechnungen zufolge hat die Zahl der Schwangerschaftsabbrüche in Europa, Nordamerika und anderen westlichen Staaten seit 1990 tendenziell ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
7
Polen: Szydło will fast vollständiges Abtreibungsverbot
Fünf Jahre Gefängnis für einen Schwangerschaftsabbruch: Polens Ministerpräsidentin befürwortet die Forderungen einer Volksinitiative, Abtreibungen zu ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
8
Donald Trump stolpert beim Thema Schwangerschaftsabbruch
Mit dieser Aussage hat US-Präsidentschaftsbewerber Trump heftige Reaktionen bei Befürwortern und Gegnern von Schwangerschaftsabbrüchen ausgelöst. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
9
„Nicht lebensfähig“: Was ein später Schwangerschaftsabbruch für ...
Hurra, ein Mädchen! Sie hatten bereits einen zweijährigen Sohn, nun freuten sich Sandra und ihr Mann auf die Tochter. Sie planten eine Hausgeburt, besuchten ... «Berliner Zeitung, Mar 16»
10
Abtreibung: Schuldgefühle nach Schwangerschaftsabbruch
Schwangerschaftsabbrüche werden auch in Deutschland noch immer tabuisiert. Kritiker behaupten, der Eingriff mache psychisch krank - Belege dafür gibt es ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schwangerschaftsabbruch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwangerschaftsabbruch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z