Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Knochenbruch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KNOCHENBRUCH ÎN GERMANĂ

Knochenbruch  Knọchenbruch [ˈknɔxn̩brʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNOCHENBRUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNOCHENBRUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Knochenbruch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Knochenbruch

fractură

Knochenbruch

O fractură sau o fractură osoasă este o întrerupere a continuității unui os cu formarea a două sau mai multe fragmente cu sau fără deplasare. Ein Knochenbruch oder eine Fraktur ist eine Unterbrechung der Kontinuität eines Knochens unter Bildung zweier oder mehrerer Bruchstücke mit oder ohne Verschiebung.

Definiția Knochenbruch în dicționarul Germană

Breaking, Brokenness of a bone Exemple de disconfort complicat, de două ori, au contractat mai multe fracturi. das Brechen , Gebrochensein eines Knochens Beispieleein komplizierter, zweifacher Knochenbrucher zog sich mehrere Knochenbrüche zu.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Knochenbruch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNOCHENBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNOCHENBRUCH

Knochenarbeit
Knochenasche
Knochenbank
Knochenbau
Knochenbildung
Knochenbolzung
Knochenbrand
Knochenbrecher
Knochenbrecherin
knochenbrecherisch
Knochenbrühe
knochendürr
Knochenerweichung
Knochenfett
Knochenfisch
Knochenfortsatz
Knochenfraß
Knochengerät
Knochengerüst
Knochengeschwulst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNOCHENBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Kriegsausbruch
Kälteeinbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Sinonimele și antonimele Knochenbruch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KNOCHENBRUCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Knochenbruch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Knochenbruch

Traducerea «Knochenbruch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNOCHENBRUCH

Găsește traducerea Knochenbruch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Knochenbruch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Knochenbruch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

断裂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fractura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fracture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

перелом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fratura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফাটল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fracture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

patah
190 milioane de vorbitori

Germană

Knochenbruch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

骨折
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

골절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rengat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gãy xương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எலும்பு முறிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फ्रॅक्चर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kırık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

frattura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

złamanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перелом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fractură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάταγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verbreking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fraktur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Knochenbruch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNOCHENBRUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Knochenbruch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Knochenbruch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Knochenbruch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNOCHENBRUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Knochenbruch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Knochenbruch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Knochenbruch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNOCHENBRUCH»

Descoperă întrebuințarea Knochenbruch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Knochenbruch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einfluss von Diclofenac (NSAR) auf die Knochenbruch- und ...
Habilitationsschrift aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medizin - Chirurgie, Unfall-, Sportmedizin, Universitat Ulm (Chirurgische Klinik), Sprache: Deutsch, Abstract: Nichtsteroidale Antiphlogistika haben einen mehr oder weniger hemmenden bzw ...
Alexander Beck, 2010
2
Handbuch der Ersten Hilfe
Bei den Erkennungsmerkmalen, die auf einen Knochenbruch schließen lassen, unterscheidet man sichere und unsichere Zeichen. Die sicheren Zeichen sind für einen Knochenbruch beweisend, die unsicheren Zeichen lassen einen ...
Michael Buchfelder, Albert Buchfelder, 2006
3
So hilft Ihnen die Magnetfeld-Therapie: Neue Chancen bei ...
Knochenbruch (Fraktur) tionelle Inkontinenz kommt bei körperlich oder geistig Behinderten vor, wobei die Blase in unangemessenen Situationen entleert wird. Von neurogener Inkontinenz spricht man in Fällen von Querschnittslähmung, ...
Christian Thuile, 2012
4
Westerlauwerssches Recht
123 Knochenbruch an der Hirnschale (kostet) vierundzwanzig Grote. XXVIII 124 Rückgratbruch (kostet) zwei Unzen, die Wunde (hat man) zusätzlich zu büßen. 125 Bruch des Steißbeins (kostet) zweiunddreißig Pfennige, die Wunde (hat man ) ...
Wybren Jan Buma, 1978
5
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
3.6.1 Verletzungen Fraktur (Knochenbruch): Eine häufige Verletzung ist die Fraktur. Bleiben dabei Weichteile und Haut unverletzt, nennt man die Fraktur geschlossen. Bei einer offenen Fraktur durchspießen die Bruchenden die Haut. Dadurch ...
Helga Kristin, Eva Lenz, 2008
6
Krankenpflegehilfe: alle Fächer für Ausbildung und Praxis ; ...
Fast immer werden bei einem Knochenbruch in der Umgebung der Bruchstelle Blutgefäße mitverletzt, die dann in die Weichteile hineinbluten. Es entsteht ein Bluterguss, der als Schwellung sichtbar ist. Bei einem Knochenbruch wird die mit  ...
Irmgard Frey, Walther Wenzel, 2002
7
Motive und Erläuterungen zu den Allgemeinen ...
Erörtert wurde schließlich die Erweiterung um Knochenbruch infolge Kraftanstrengung. Ganz überwiegend sind Knochenbrüche Folgen von Unfallereignissen. Dann ergeben sich keine Probleme. Der Knochenbruch ist versichert.
Hermann Stockmeier, Bettina Huppenbauer, 2000
8
Knochenbruch: Distale Radiusfraktur, Schenkelhalsfraktur, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Rechtsmedizin: Grundwissen für die Ermittlungspraxis
Bei Schlangenbissen steht die Giftwirkung im Vordergrund. 4.1.2 Verletzungen von Knochen und Muskeln Eine stumpfe Gewalteinwirkung kann am Skelettsystem zu einer Verrenkung (Luxation) und zu einem Knochenbruch ( Fraktur) führen.
Ingo Wirth, Hansjürg Strauch, 2006
10
Unfallheilkunde: ein Leitfaden für Klinik und Praxis
Bei den meisten Frakturen kommt es zu Verschiebungen der Bruchstücke, • primär durch die Gewalteinwirkung • sekundär durch den Muskelzug. Ein Knochenbruch kann sein geschlossen, wenn die Haut darüber geschlossen bleibt, offen, ...
Gustav H. Engelhardt, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNOCHENBRUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Knochenbruch în contextul următoarelor știri.
1
Schock, Verbrennung und Knochenbruch
Auf ihrem Arm ist deutlich ein Knochenbruch zu sehen. Der Alarm schrillt in ihren Ohren, sie ruft und weint. Doch Hilfe kommt erst einmal nicht. "Es war wirklich ... «Märkische Onlinezeitung, Sep 16»
2
Kein Knochenbruch bei verletztem Augsburger Dominik Kohr ...
AUGSBURG - Glück im Unglück für Dominik Kohr: Der Fußballer des FC Augsburg, der im Spiel gegen den FSV Mainz 05 von José Rodriguez brutal gefoult ... «Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
Folgen des Klimawandels - Kollaps statt Knochenbruch
Aus Sicht der Kreisklinik Ebersberg hat der Klimawandel eine positive Seite, etwa mit weniger Knochenbrüchen: "Die Winterunfälle nehmen spürbar ab, weil es ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
4
3D-Druck statt Gips bei Knochenbrüchen
Beim Knochenbruch muss der Patient fast immer einen Gipsverband tragen. Das schränkt die Bewegungsfreiheit ein und kann zu unangenehmen Juckreiz ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, Aug 16»
5
Biker mit Knochenbruch in der Klinik
Nach Mitteilung der Polizeiinspektion Amberg stürzte beim folgenden Zusammenstoß der Motorradfahrer und musste mit einem Knochenbruch ins Klinikum St. «Mittelbayerische, Aug 16»
6
Cool wie ein Knochenbruch
In vier Jahren wird Skateboarden olympisch. In der Mode steht es jetzt schon auf dem Siegertreppchen. Denn Streetstyle-Marken wie Palace oder Supreme ... «DIE WELT, Aug 16»
7
Michaela May: Knochenbruch nach High-Heels-Sturz
... Starfeed /; Michaela May: Knochenbruch nach High-Heels-Sturz. 1. Juli 2016 07:30. Hier war noch alles gut - + die Schuhe flach: Michaela May am Dienstag ... «Gala.de, Iun 16»
8
Knochenbruch bei Armdrücken am Berg: Frau schießt Freund ab
ERLANGEN - Bitterer kann ein Tag kaum verlaufen: Als sich zwei Männer am Pfingstsonntag auf der Erlanger Bergkirchweih im Armdrücken verglichen, brach ... «Nordbayern.de, Mai 16»
9
Arztbrief: Knochenbrüche
Unfallstatistiken zeigen, dass jeder Vierte bis zum 18. Lebensjahr mindestens einen Knochenbruch erlitten hat. Damit liegt die Zahl der Frakturen deutlich höher ... «Tagesspiegel, Mai 16»
10
Guns N' Roses: Axl Rose nach Knochenbruch am Fuß operiert
Los Angeles (dpa) - Guns N' Roses-Sänger Axl Rose (54) wird in den nächsten Wochen mit Gipsverband auf der Bühne stehen. Wie der Rocker auf Twitter ... «t-online.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Knochenbruch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knochenbruch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z