Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Seelenmesse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEELENMESSE ÎN GERMANĂ

Seelenmesse  Se̲e̲lenmesse [ˈzeːlənmɛsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEELENMESSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEELENMESSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seelenmesse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

parastas

Seelenamt

Liturghia în memoria celui decedat este descrisă ca sufletul Bisericii Romano-Catolice și a Bisericii Răsăritene. Adesea, un birou de suflet se întoarce și la o bursă de burse. Pe baza fundațiilor, sufletele anului sunt ținute în periodice anuale. Forma liturgică a târgului mort este ceremonia. Conciliul Vatican II a determinat în liturgia sa Sacrosanctum Concilium, liturgia mort ar trebui să „exprime mai clar sensul pascal al morții creștine.“ De atunci, forma Biroului Învierii a fost folosită și în Biserica Catolică. În timpul prohodul poartă în mod tradițional caracter penitențial, este sărbătorită în veșminte negre și accentuează legătura dintre moarte și păcat și cererea de cruta decedat la judecata finală, biroul de înviere în texte și cântece se caracterizează österlich și este uneori sărbătorit cu veșminte albe. Avize Conferințele Episcopale regionale au, cu toate acestea, a declarat în mod expres că culoarea liturgică a veșmintelor este negru sau violet pentru astfel de sărbători, în conformitate cu titlurile. Als Seelenamt wird in der römisch-katholischen und in der Ostkirche die Messe im Gedenken an Verstorbene bezeichnet. Oft geht ein Seelenamt auch auf ein Messstipendium zurück. Aufgrund von Stiftungen jährlich zu haltende Seelenmessen werden in Jahrzeitbüchern verzeichnet. Die liturgische Form der Totenmesse ist das Requiem. Das Zweite Vatikanische Konzil bestimmte in seiner Liturgiekonstitution Sacrosanctum Concilium, die Totenliturgie solle „deutlicher den österlichen Sinn des christlichen Todes ausdrücken“. Seitdem kam in der katholischen Kirche auch die Form des Auferstehungsamtes in Gebrauch. Während das Seelenamt traditionell Bußcharakter trägt, in schwarzen Paramenten gefeiert wird und den Zusammenhang von Tod und Sünde sowie die Bitte um Verschonung des Verstorbenen im Jüngsten Gericht betont, ist das Auferstehungsamt in Texten und Liedern österlich geprägt und wird zuweilen auch mit weißen Paramenten gefeiert. Stellungnahmen regionaler Bischofskonferenzen haben allerdings ausdrücklich festgestellt, dass die liturgische Farbe der Paramente für solche Feiern schwarz beziehungsweise violett sei, wie in den Rubriken vorgesehen.

Definiția Seelenmesse în dicționarul Germană

Requiem. Totenmesse.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Seelenmesse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEELENMESSE


Abendmesse
A̲bendmesse [ˈaːbn̩tmɛsə]
Buchmesse
Bu̲chmesse [ˈbuːxmɛsə]
Computermesse
Computermesse
Fachmesse
Fạchmesse
Frühjahrsmesse
Frü̲hjahrsmesse [ˈfryːjaːɐ̯smɛsə]
Frühmesse
Frü̲hmesse [ˈfryːmɛsə]
Handwerksmesse
Hạndwerksmesse
Hausmesse
Ha̲u̲smesse
Herbstmesse
Hẹrbstmesse [ˈhɛrpstmɛsə]
Industriemesse
Industri̲e̲messe [ɪndʊsˈtriːmɛsə]
Jugendmesse
Ju̲gendmesse
Krönungsmesse
Krö̲nungsmesse
Kunstmesse
Kụnstmesse
Leitmesse
Le̲i̲tmesse
Möbelmesse
Mö̲belmesse [ˈmøːbl̩mɛsə]
Offiziersmesse
Offizi̲e̲rsmesse
Ostermesse
O̲stermesse
Promesse
Promẹsse
Rimesse
Rimẹsse
Vorabendmesse
Vo̲rabendmesse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEELENMESSE

Seelenhirtin
Seelenklempner
Seelenklempnerin
Seelenklo
Seelenkunde
seelenkundig
seelenkundlich
Seelenlage
Seelenleben
seelenlos
Seelenmassage
Seelennot
Seelenqual
Seelenregung
Seelenroman
Seelenruhe
seelenruhig
Seelenschmalz
Seelenschmerz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEELENMESSE

Brautmesse
Christmesse
Gedächtnismesse
Gregorsmesse
Handelsmesse
Kleinmesse
Konventsmesse
Mannschaftsmesse
Mitternachtsmesse
Mustermesse
Papstmesse
Parodiemesse
Pontifikalmesse
Satansmesse
Singmesse
Teufelsmesse
Totenmesse
Unteroffiziersmesse
Verkaufsmesse
Votivmesse

Sinonimele și antonimele Seelenmesse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Seelenmesse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEELENMESSE

Găsește traducerea Seelenmesse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Seelenmesse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seelenmesse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Seelenmesse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Seelenmesse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Seelenmesse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Seelenmesse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Seelenmesse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Seelenmesse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Seelenmesse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Seelenmesse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Seelenmesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Seelenmesse
190 milioane de vorbitori

Germană

Seelenmesse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Seelenmesse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Seelenmesse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Seelenmesse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Seelenmesse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Seelenmesse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Seelenmesse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Seelenmesse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Seelenmesse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Seelenmesse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Seelenmesse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Seelenmesse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Seelenmesse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Seelenmesse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Seelenmesse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Seelenmesse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seelenmesse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEELENMESSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Seelenmesse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seelenmesse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seelenmesse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEELENMESSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Seelenmesse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Seelenmesse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seelenmesse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEELENMESSE»

Descoperă întrebuințarea Seelenmesse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seelenmesse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fachtextpragmatik
Danach folgen die Verben geleiten und begleiten (zur Ruhe/zur Ruhestätte geleiten/begleiten), auf dem letzten Weg begleiten, zur heiligen Seelenmesse und zur (letzten) Ruhe/Ruhestätte begleiten) (vgl. Anhang, Beispiel 3) und die Verben ...
Hartmut Schröder, 1993
2
Salzburger Intelligenzblatt
Denn in den zwo lezren Rlassen des Milirair - und Bürgerstande« — zo Für Einrichtung der Tumba aber bei dem Civil - und Bürgerstand — 18 Beim Milirairstcknd - — 1g Denen Ministranten mitsammen sind bei jeder Seelenmesse überhaupt ...
3
Die Grabmonumente im Dom zu Meissen
Unter dem Titel Vespere et vigilie defuncto(rum) secundum rubri- cam lngenue Misnen(sis) Ecclesie enthält es die liturgischen Texte für Vesper, Vigilie und Seelenmesse sowie die Noten fur die einzelnen Abschnitte, die zu singen waren.
Matthias Donath, 2004
4
Zwischen Leben und Tod: religionswissenschaftliche ...
Sie waren von einem ehrenhaften christlichen Begräbnis ausgeschlossen.21 Für Selbstmörder durfte keine Seelenmesse mehr gelesen werden und sie mussten ohne Gesang und ohne Fürbitten an unehrenhaften Orten in nicht geweihter ...
Márcia E. Moser, 2008
5
Wir Hieronymus Joseph von Gottes Gnaden Erzbischof, und des ...
In der vierten Rlasse beym Nlilirairstand - - - - i _ In der fünften aber - - - - - ^ — 4« Bey dem Vürgerstand in der vierten Rlasse - - - s I 3<z Und in der fünften - - - - - - l — zu bezahlen. Die Gebühr des Meßners solle bey einer Seelenmesse dahin ...
Hieronymus (Salzburg, Erzbischof), 1784
6
Stoll-Ordnung für die hochfürstl. Haupt- und Residenzstadt ...
Die Gebühr des MeßncrS solle bey einer Seelenmesse dahin reguliert seyn, daß derselbe In der fünften Rlasse des Civilstandee - - - - , fl. — zl, lr. Dann iy den zwo leZten Rlassen des Milicair- und Bürgerstandes - ^- 2-, Für Errichtung der ...
Erzbischof Hieronymus Salzburg, 1784
7
Allgemeines Lexicon der Religions- und christlichen ...
Dollon (Doloon) ist bei den Kalmücken der Name der feierlichen Seelenmesse, welche sie für die Seligkeit der Verstorbenen von ihren Geistlichen (Gellongs) anstellen lassen. Diese Seelenmesse besteht im Wesentlichen in Folgendem: Die ...
Christian Gotthold Neudecker, 1834
8
Allgemeines Lexicon der Religions- u. christlichen ...
Dollon (Doloon) ist bei den Kalmücken der Name der feierlichen Seelenmesse, welche sie für die Seligkeit der Verstorbenen von ihren Geistlichen (Gellongs) anstellen lassen. Diese Seelenmesse besteht im Wesentlichen in Folgendem: Die ...
Christian Gotthold Neudecker, 1834
9
Allgemeines Lexicon der Religions-u. christl. ...
Dollon (Doloon) ist bei den Kalmücken der Name der feierlichen Seelenmesse, welche sie für die Seligkeit der Verstorbenen von ihrm Geistlichen (Gellongs) anstellen lassen. Diese Seelenmesse besteht im Wesentlichen in Folgendem : Die ...
Christian Gotthold Neudecker, 1834
10
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Res divina brevis, pretium si vile ministrant Kupferne Pfennige, kupferne Seelenmesse. — Die heilige Handlung ist kurz, wenn man einen 6 geringen Preis dafür bezahlt TUNNICIUS 71 1. Wider herumb seelmesse, der pfennig ist küpffern ...
Samuel Singer, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEELENMESSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seelenmesse în contextul următoarelor știri.
1
Requiem für verstorbenen "Opus Dei"-Prälaten in Wien
Dezember 2016 in der Wiener Peterskirche den verstorbenen Prälat der Personalprälatur, Bischof Javier Echevarria, bei einer Seelenmesse verabschiedet. «Erzdiözese Wien, Dec 16»
2
P. Eduard Repczuk OSB verstorben
In der Pfarrkirche Viechtwang wird für den Verstorbenen am Dienstag, 13. Dezember um 19.00 Uhr die heilige Seelenmesse gefeiert und am Mittwoch, 14. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Dec 16»
3
Dorfgemeinschaft: „Wir sind eine Familie!“
Pfarrer Josef Balteanu (Mitte) feierte die Seelenmesse, die vom Kinderchor (vorne) und Magdalena Schildberger und Gabi Erber (hinten, Erste und Zweite von ... «NÖN.at, Dec 16»
4
Mozart jenseits der Komfortzone
Bewegte Seelenmesse: Die Camerata Bern und das Vokalensemble ardent präsentierten Mozarts Requiem in einem unkonventionellen Rahmen. «Berner Zeitung, Nov 16»
5
Mozarts Seelenmesse in St. Marien
Das Requiem ist Mozarts letzte Arbeit, der Komponist schaffte es nicht mehr, das Werk zu vollenden. Als er 1791 starb, hinterließ er eine zu etwa zwei Dritteln ... «shz.de, Nov 16»
6
Zum Tod von Dr. Franz Köppl, der über 50 Jahre den Pfarrchor ...
Aus einem davon, der Deutschen Seelenmesse, werden drei Stücke erklingen, wenn für Franz Köppl am Mittwoch um 11 Uhr in der Stiftskirche, in der er 51 ... «Passauer Neue Presse, Oct 16»
7
Trauer um Bernhard Ruf, Leiter des Referates für Mission und ...
Im Stephansdom wird am Montag, 17.10.2016, 18 Uhr im Rahmen einer Seelenmesse Abschied von Domkurat Bernhard Ruf genommen. Den Gottesdienst ... «Erzdiözese Wien, Sep 16»
8
Schwanenstadt feiert den "Kultursohn" Süßmayr
Der absolute Höhepunkt des Jubiläumswochenendes ist dann die Aufführung der wunderbaren, von Franz Xaver Süßmayr fertiggestellten Seelenmesse W. A. ... «nachrichten.at, Iun 16»
9
Seelenmessen für Nikolaus Harnoncourt in Graz und Wien
Lebensjahr verstorbenen großen österreichischen Dirigenten Nikolaus Harnoncourt finden kommende Woche in Graz und Wien Seelenmessen statt. Jene im ... «Erzdiözese Wien, Mar 16»
10
Ravensburg: Schwarze Veri-Zunft tauft Ehrenräuber
Schwarze Veri-Zunft tauft neue Ehrenräuber Neben Ravensburgs Baubürgermeister Dirk Bastin wurden bei de Seelenmesse der Schwarze Veri-Zunft auch ... «Schwäbische Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seelenmesse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seelenmesse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z