Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Krönungsmesse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRÖNUNGSMESSE ÎN GERMANĂ

Krönungsmesse  [Krö̲nungsmesse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRÖNUNGSMESSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRÖNUNGSMESSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Krönungsmesse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

încoronare de masă

Krönungsmesse

Targul de coronare din C Major, KV 317 este un târg de Wolfgang Amadeus Mozart. Numele "Târgul de coronare" a fost dovedit numai în scris pentru anul 1873. Cel mai probabil, târgul a fost pentru serviciul de Paști, în 1779, la Catedrala din Salzburg, care a scăzut la 4 aprilie, compusă, Mozart din data de 23 martie 1779. Imediat după moartea lui Mozart a fost Liturghie, K. 317 pentru compoziție preferată pentru serviciile bisericii la Imperial și Coronăriile regale și serviciile de mulțumire. Pentru prima dată, ar fi fost folosită în timpul festivităților de încoronare pentru împăratul Franz al II-lea. Târgul de încoronare, care probabil era inițial în stilul Capellan, urma să devină în curând proprietatea capelei vieneze de muzică de curte. Faptul că Mozart a bisericii de pelerinaj Maria Plain au fost conectate în evlavie profundă, în 1907 a condus entuziast Mozart Johann Evangelist Engl declarația nedovedit Încoronării de masă ar fi pentru Maria-Plainer Încoronării festival anual, care, în 1779, la 27 iunie a început să compună o legendă persistentă. Die Krönungsmesse in C-Dur, KV 317 ist eine Messe von Wolfgang Amadeus Mozart. Der Name Krönungsmesse ist erst für das Jahr 1873 schriftlich nachgewiesen. Sehr wahrscheinlich wurde die Messe für den Ostergottesdienst 1779 am Salzburger Dom, der auf den 4. April fiel, komponiert, Mozart datierte sie am 23. März 1779. Unmittelbar nach Mozarts Tod wurde die Messe KV 317 zur bevorzugten Komposition für Gottesdienste bei Kaiser- und Königskrönungen sowie bei Dankgottesdiensten. Zum ersten Mal dürfte sie im Rahmen der Krönungsfeierlichkeiten für Kaiser Franz II. verwendet worden sein. Die wahrscheinlich ursprünglich kapellinterne Bezeichnung Krönungsmesse ist, von der Wiener Hofmusikkapelle ausgehend, bald Allgemeingut geworden. Der Umstand, dass die Mozarts der Wallfahrtskirche Maria Plain in tiefer Frömmigkeit verbunden waren, veranlasste 1907 den Mozart-Enthusiasten Johann Evangelist Engl zu der unbeweisbaren Feststellung, die Krönungsmesse wäre für das alljährliche Maria-Plainer-Krönungsfest, das im Jahre 1779 am 27. Juni begann, komponiert worden - eine sich hartnäckig haltende Legende.

Definiția Krönungsmesse în dicționarul Germană

serviciu solemn cu ocazia unei ceremonii de încoronare pentru o ceremonie de încoronare. serviciu solemn cu ocazia unei ceremonii de încoronare pentru o ceremonie de încoronare feierlicher Gottesdienst anlässlich einer Krönung für eine Krönungszeremonie komponierte Messe. feierlicher Gottesdienst anlässlich einer Krönung für eine Krönungszeremonie komponierte Messe BeispielMozarts Krönungsmesse.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Krönungsmesse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRÖNUNGSMESSE


Abendmesse
A̲bendmesse [ˈaːbn̩tmɛsə]
Buchmesse
Bu̲chmesse [ˈbuːxmɛsə]
Computermesse
Computermesse
Fachmesse
Fạchmesse
Frühjahrsmesse
Frü̲hjahrsmesse [ˈfryːjaːɐ̯smɛsə]
Frühmesse
Frü̲hmesse [ˈfryːmɛsə]
Handwerksmesse
Hạndwerksmesse
Hausmesse
Ha̲u̲smesse
Herbstmesse
Hẹrbstmesse [ˈhɛrpstmɛsə]
Industriemesse
Industri̲e̲messe [ɪndʊsˈtriːmɛsə]
Jugendmesse
Ju̲gendmesse
Kunstmesse
Kụnstmesse
Leitmesse
Le̲i̲tmesse
Mustermesse
Mụstermesse [ˈmʊstɐmɛsə]
Möbelmesse
Mö̲belmesse [ˈmøːbl̩mɛsə]
Offiziersmesse
Offizi̲e̲rsmesse
Ostermesse
O̲stermesse
Promesse
Promẹsse
Rimesse
Rimẹsse
Vorabendmesse
Vo̲rabendmesse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRÖNUNGSMESSE

Krönung
Krönungsfeierlichkeit
Krönungsmantel
Krönungsornat
Kronwicke
Kronzeuge
Kronzeugenregelung
Kronzeugin
Kröpel
Kropf
kropfartig
Kröpfchen
kröpfen
Kröpfer
kropfig
Kropfmilch
Kropfstein
Kropftaube
Kröpfung
Kroppzeug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRÖNUNGSMESSE

Brautmesse
Christmesse
Gedächtnismesse
Gregorsmesse
Handelsmesse
Kleinmesse
Konventsmesse
Mannschaftsmesse
Mitternachtsmesse
Papstmesse
Parodiemesse
Pontifikalmesse
Satansmesse
Seelenmesse
Singmesse
Teufelsmesse
Totenmesse
Unteroffiziersmesse
Verkaufsmesse
Votivmesse

Sinonimele și antonimele Krönungsmesse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Krönungsmesse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRÖNUNGSMESSE

Găsește traducerea Krönungsmesse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Krönungsmesse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Krönungsmesse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

加冕弥撒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

misa de coronación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

coronation Mass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राज्याभिषेक जन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تتويج الشامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коронация Масса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Missa da coroação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাজ্যাভিষেক ভর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

messe du couronnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertabalan Mass
190 milioane de vorbitori

Germană

Krönungsmesse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

戴冠式ミサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대관식 미사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jumenengan Massa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đăng quang Thánh lễ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முடிசூட்டு மாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राज्याभिषेक मास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Taç giyme Kütle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Messa dell´Incoronazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Msza koronacyjna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

коронація Маса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

încoronare de masă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στέψη Μαζικής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Coronation Mass
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kröningen Mass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kroning Mass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Krönungsmesse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRÖNUNGSMESSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Krönungsmesse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Krönungsmesse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Krönungsmesse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRÖNUNGSMESSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Krönungsmesse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Krönungsmesse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Krönungsmesse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRÖNUNGSMESSE»

Descoperă întrebuințarea Krönungsmesse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Krönungsmesse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Chronik Bildbiografie Wolfgang Amadeus Mozart
Die. Messe. C-Dur. KV. 317. „Krönungsmesse“,1779. Ein. Juwel. der. geistlichen. Chorliteratur. Die Wiener Sängerknaben 1998 während einer Probe im Wiener Musikvereinssaal. Der traditionsreiche Knabenchor singt häufig Werke von ...
‎2005
2
Zur Musikwissenschaft 1909-1960
Kritik zu: Kirchenkonzert am 8. 10. 1945 in der Stiftskirche Tübingen. Programm: Fantasie für Orgel f-Moll KV 594, Maurerische Trauermusik KV 477, Krönungsmesse KV 317. Ausführende: Margot Mangold (Sopran), Liselotte Matschke-Vetter ...
Otto Weinreich, Ulrich Klein, Günther Wille, 1975
3
Neue Zeitschrift für Musik: das Magazin für neue Töne : ...
/ranz LW'8 krönungsmesse. Franz Liszt, der Schöpfer der Krönungsmesse, ist, einer einfachen Einladung Folge leistend, von Rom zu uns geeilt, nicht um sein Werk zu leiten, das erlaubte da« starre Ceremo» niell nicht, sondern um durch ...
4
Legitimes Theater?: inszenierte Politikvermittlung für die ...
4.4.2. l Ein Parteitag als „Krönungsmesse" In der dramaturgischen und visuellen Gestaltung der Nominierungsparteitage im Vorfeld von Wahlen ist in den letzten Jahren eine weitreichende Transformation des kommunikativen Gehalts ...
Christian Schicha, 2007
5
Franz Liszt: Leben und Werk
Mit der Komposition der Ungarischen Krönungsmesse kam Liszt einem recht ehrenvollen und schnell zu erfüllenden Gelegenheitsauftrag nach. Das ganz in ungarischem Stil gehaltene, ja fast „alla Zingarese“ anmutende Oflkrtorium mit ...
Klára Hamburger, 2010
6
Politik und Komik: 'Fake-Politiker' im Bundestagswahlkampf
am Beispiel der Leipziger „Krönungsmesse“ von Gerhard Schröder im April 1998 :148 Der hyperreale Status dieser Figur [Schröder, Anm. d. Verf.] besteht. 148 Die Hyperrealität des damaligen SPD-Kanzlerkandidaten macht Andreas Dörner ...
Benedikt Porzelt, 2013
7
Leucht in meines Herzens Schrein: Reflexionen und Predigten ...
Vielleicht hat die Krönungsmesse mit der Krönung eines österreichischen Kaisers zu tun. Es gibt aber auch die These, dass der Ursprung der Krönungsmesse in der Marienverehrung liegt. Jedes Jahr wird im Salzburger Wallfahrtsort Maria ...
Hans-Ulrich Wiese, 2009
8
Ausgewählte Schriften: Band 4: Zur Musikwissenschaft, ...
Kritik zu: Kirchenkonzert am 8. 10. 1945 in der Stiftskirche Tübingen. Programm: Fantasie für Orgel f-Moll KV 594, Maurerische Trauermusik KV 477, Krönungsmesse KV 317. Ausführende: Margot Mangold (Sopran), Liselotte Matschke-Vetter ...
Otto Weinreich, Günther Wille, 1975
9
Schräge Geschichten aus dem Mittelpunkt des schrecklichen ...
Hoffmanns. Krönungsmesse. Es waren keine Hippies, Beatniks, Rocker oder sonstige Lichtgestalten der Dämmerung geladen. Es waren Polizisten, Soldaten, Kaufleute, Hausfrauen, Juristen und Schrebergärtner zur heiligen Messe ...
Mount Mc Clure, 2011
10
Magdeburg - Perle an der Elbe
Krönungsmesse. Der Magdeburger Stadtrat hat auf Antrag von SPD und Bündnis 90/Die Grünen Stadtrat Michael Heendorf (CDU) eine Mißbilligung ausgesprochen. Der Stadtratsvorsitzende Ansorge (CDU) entging nur knapp der ebenfalls ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRÖNUNGSMESSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Krönungsmesse în contextul următoarelor știri.
1
Vorverkauf für Mozarts "Krönungsmesse" startet
Die Dillenburger Johanniskantorei präsentiert die Krönungsmesse - seit Juni hat sich der Chor intensiv mit den Werken Mozarts auseinandergesetzt und die ... «mittelhessen.de, Oct 16»
2
Kamp-Lintfort: Krönungsmesse für die Schützenkönige
In einer Krönungsmesse wurde das neue Königspaar von St. Michael sowie das neue Kinderkönigspaar Jan und Lina Wanitschke gekrönt. Bei den ... «RP ONLINE, Oct 16»
3
Die Krönungsmesse mal ganz anders
Die Krönungsmesse mal ganz anders. Konzertvorbereitung Der Igginger Frauenchor Passione und die Akkordeonorchester aus Böbingen und Gmünd lassen ... «Schwäbische Post, Oct 16»
4
Krönungsmesse erkingt in der Schloßkirche Blieskastel
Die wahrscheinlich ursprünglich kapellinterne Bezeichnung Krönungsmesse ist, von der Wiener Hofmusikkapelle ausgehend, bald Allgemeingut geworden. «SaarZeitung.de, Oct 16»
5
"Krönungsmesse hören
Auf dem Programm stehen beispielsweise die "Krönungsmesse" KV 317, die Solokantate "Exsultate, jubilate" KV 165 sowie die "Vesperae solennes de ... «mittelhessen.de, Oct 16»
6
Bonner Beethoven-Haus: Krimi um Urheberschaft der Krönungsmesse
In dem wunderschönen Palazzetto Bru Sane in Venedig befindet sich das „centre de musique romantique française“, wo wertvolle Recherchearbeit auf ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
7
Johanniskantorei probt Mozarts "Krönungsmesse"
Dillenburg Die "Krönungsmesse" von Wolfgang Amadeus Mozart singt am Sonntag (16. Oktober) die Johanniskantorei der evangelischen Kirchengemeinde ... «mittelhessen.de, Sep 16»
8
DFB-Trainerin Silvia Neid: Krönungsmesse zum Abschied
Natürlich hatte sie gehofft, dass ihre Karriere mit der Krönungsmesse in Rio enden würde. Doch sicher sein konnte sie nicht. Deshalb wusste sie in der Stunde ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
9
Nominierungsparteitag der Republikaner: Krönungsmesse für Trump
Der Widerstand gegen ihn ist kläglich gescheitert: In Cleveland im Bundesstaat Ohio hat der viertägige Parteitag der Republikaner begonnen, auf dem Donald ... «Bayerischer Rundfunk, Iul 16»
10
Mönchengladbach: Pfingst-Hochamt mit der Krönungsmesse von ...
Ein gutes Beispiel hierfür bot das Hochamt am Pfingstsonntag, das mit Mozarts Krönungsmesse (KV 317) einen musikalisch attraktiven Rahmen bekam. «RP ONLINE, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krönungsmesse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kronungsmesse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z