Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Singmesse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINGMESSE ÎN GERMANĂ

Singmesse  [Sịngmesse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINGMESSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SINGMESSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Singmesse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Singmesse în dicționarul Germană

Liturghia în care credincioșii cântă textul parafrazat al masei. Messe , bei der die Gläubigen den paraphrasierten Text der Messe singen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Singmesse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SINGMESSE


Abendmesse
A̲bendmesse [ˈaːbn̩tmɛsə]
Buchmesse
Bu̲chmesse [ˈbuːxmɛsə]
Computermesse
Computermesse
Fachmesse
Fạchmesse
Frühjahrsmesse
Frü̲hjahrsmesse [ˈfryːjaːɐ̯smɛsə]
Frühmesse
Frü̲hmesse [ˈfryːmɛsə]
Handwerksmesse
Hạndwerksmesse
Hausmesse
Ha̲u̲smesse
Herbstmesse
Hẹrbstmesse [ˈhɛrpstmɛsə]
Industriemesse
Industri̲e̲messe [ɪndʊsˈtriːmɛsə]
Jugendmesse
Ju̲gendmesse
Krönungsmesse
Krö̲nungsmesse
Kunstmesse
Kụnstmesse
Leitmesse
Le̲i̲tmesse
Möbelmesse
Mö̲belmesse [ˈmøːbl̩mɛsə]
Offiziersmesse
Offizi̲e̲rsmesse
Ostermesse
O̲stermesse
Promesse
Promẹsse
Rimesse
Rimẹsse
Vorabendmesse
Vo̲rabendmesse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SINGMESSE

Singhalesische
Singkreis
single
Single
Singlebörse
Singledasein
Singlehaushalt
Singleplatte
Singleton
Singletreff
Singrün
Singsang
Singschule
Singschwan
Singspiel
Singstimme
Singstunde
singulär
Singular
Singularendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINGMESSE

Brautmesse
Christmesse
Gedächtnismesse
Gregorsmesse
Handelsmesse
Kleinmesse
Konventsmesse
Mannschaftsmesse
Mitternachtsmesse
Mustermesse
Papstmesse
Parodiemesse
Pontifikalmesse
Satansmesse
Seelenmesse
Teufelsmesse
Totenmesse
Unteroffiziersmesse
Verkaufsmesse
Votivmesse

Sinonimele și antonimele Singmesse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Singmesse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINGMESSE

Găsește traducerea Singmesse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Singmesse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Singmesse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Singmesse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Singmesse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Singmesse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Singmesse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Singmesse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Singmesse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Singmesse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Singmesse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Singmesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Singmesse
190 milioane de vorbitori

Germană

Singmesse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Singmesse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Singmesse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Singmesse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Singmesse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Singmesse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Singmesse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Singmesse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Singmesse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Singmesse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Singmesse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Singmesse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Singmesse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Singmesse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Singmesse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Singmesse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Singmesse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINGMESSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Singmesse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Singmesse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Singmesse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SINGMESSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Singmesse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Singmesse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Singmesse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINGMESSE»

Descoperă întrebuințarea Singmesse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Singmesse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Protestantische Kirchenmusikanschauung in der zweiten Hälfte ...
Siehe zur Singmesse: MGG2, Bd. 3, 1 156, Art. Gemeindegesang. Angaben zur Tradition der Gattung sowie Nachweise in: Gotzen, Kirchenlied, passim; zwecks Ergänzung siehe MGG, Bd. 9, 187. Weitere Literatur: Karl Gustav Fellerer, Zur ...
Jürgen Heidrich, 2001
2
Geistliches Wunderhorn: Große deutsche Kirchenlieder
Als berühmteste und bis heute mit Abstand am weitesten verbreitete Singmesse entstand Franz Seraph Kohlbrenners (1728-1783) Hier liegt vor deiner Majestät im Staub die Christenschar, vertont von Michael Haydn und zuerst gedruckt im ...
Hansjakob Becker, 2009
3
Geschichte der Musik in Salzburg von der ältesten Zeit bis ...
Auch an dieser wichtigen Einführung war Michael Haydn beteiligt; er schrieb sehr volkstümlich gehaltene, eingängliche Gesänge, vor allem eine berühmte deutsche Singmesse, die mit den Textworten „Hier liegt vor deiner Majestät" beginnt; ...
Constantin Schneider, 1935
4
Etudes liturgiques et oecuméniques sur l'Eucharistie et la ...
Luzern 1977 (Diplomarbeit, Zentralbibliothek Luzern 12) [Typoskript] 18-51. 6 Vgl . Lustenberger (s. Anm. 3) 57. 7 Vgl. Ulrich (s. Anm. 2) 167. 8 Die Singmesse von Josef Hüssler (Text) und Hilber (Musik) wurde aufgenommen in das Laudate.
Martin Klöckener, Arnaud Join-Lambert, 2001
5
Lied und Singen in der konfessionellen Jugendbewegung des ...
4.3 Gemeindemessen 4.3.1 „ Deutsche Singmesse " „Die liturgische Arbeit, mit welcher die musikalische eng verbunden ist, ist immer eindeutiger darauf ausgerichtet, Formen herauszubilden, in denen die deutsche Gemeinde das liturgische ...
Maria Margarete Linner, 2009
6
Die Kirchenmusik Andrea Luchesis (1741-1801)..:
Daß damit eine deutsche Singmesse gemeint war (und lediglich in den ersten Jahrgängen der Hofkalender nach 1787 eine gewisse terminologische Unklarheit herrscht) , beweist zum einen der im Hofkalender 1794 schließlich an dieser ...
Claudia Valder-Knechtges, 1983
7
Musica divina
Die bisherige „S i n g m e s s e" kann nicht unschwer nach kurzer Vorbereitung durch die Schola in eine Bet -Singmesse nach dem Muster der Schön- brunner Festmesse vom 10. September 1933 umgestaltet werden2. Am Anfang genügt es  ...
8
Studien zur Musik des 19. Jahrhunderts: Kirchenmusik im 19. ...
das deutsche Hochamt wurde eine allgemeine Erscheinung, und in großer Anzahl entstanden Uberall „deutsche Messen", die nicht nur im Sinne der deutschen Singmesse der Gegenwart zum Gesang bei der stillen Messe gedacht sind, ...
Karl Gustav Fellerer, 1984
9
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
Meßliturgie kam es nur 1786 an der Herzoglichen kathol. Hofkapelle in Stuttgart. Aber die Ten— denz macht sich in verschiedenen Diözesen bemerkbar. An die Stelle des lat. Chorals trat die „Deutsche Singmesse“ Die Gregorianik wird durch  ...
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
10
Auf der Suche nach Heimat und Brot
Otto Maier erinnert sich Die Messen wurden in jener Zeit entweder als ‚Stille Messe' oder als ‚Singmesse' gefeiert. Ersteres waren alle Werktagsmessen und die Frühmesse am Sonntag. An Festtagen gab es das lateinische Hochamt mit ...
Hans Ankersdorfer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINGMESSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Singmesse în contextul următoarelor știri.
1
52 Jahre als Organistin und Chorleiterin
Inmitten der Mitglieder ihres geliebten Kirchenchors, der ihr später die Kirchberger Singmesse sang: Centa Meier (Bildmitte) und ihre ... «Passauer Neue Presse, Dec 16»
2
Rosenfeld: Stimmen füllen den Raum der Kirche
Mal wieder voll aus ihrem sängerischen Können schöpften die knapp 30 Sänger des Männerchors bei der "Kirchberger Singmesse" von Lorenz Maierhofer. «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
3
Möhringer wollen neues Peru-Projekt starten
Tuttlingen-Möhringen sm Nach dem Erntedankgottesdienst in Möhringen, der vom Gesangverein Möhringen mit der Kirchberger Singmesse von Lorenz ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
4
Unbekannte Seiten eines Priesters
Die Besucher wurden zum Mitsingen eingeladen, was erstaunlich gut klappte, auch beim Kyrie und Sanctus der "Christkönigs-Singmesse." Weitere kostbare ... «Badische Zeitung, Apr 16»
5
„Wir sind das Licht der Welt“: Erstkommunion in Bad Feilnbach
Im Gotteshaus empfing sie der Kirchenchor (Leitung: Bärbl Kolb) mit der „Kirchberger Singmesse“. Pfarrer Kögler ging auf „Jesus als das Licht, die Sonne und ... «Oberbayerisches Volksblatt, Apr 16»
6
Geislingen: Alphörner stimmen aufs Fest ein
Mit der Kirchberger Singmesse von Lorenz Maierhofer zeigten sie einmal mehr ihre musikalische Vielfalt. Chordirektor Josef Hutt bewies Geschick bei der ... «Schwarzwälder Bote, Dec 15»
7
Volkstrauertag in Vorhelm : Kerzen für die Opfer der Pariser ...
Das Blasorchester des Musikvereins Vorhelm spielte im Gottesdienst die Deutsche Singmesse von Franz Schubert. Diesjähriger Redner der anschließenden ... «Westfälische Nachrichten, Nov 15»
8
Michaela und Martin Reisinger sagen „Ja“
Der Trauungsgottesdienst, zelebriert von Pfarrer Harald Schäfer, wurde von der Liedertafel Hemau mit der Mühlauer Singmesse gesanglich gestaltet. «Mittelbayerische, Iun 15»
9
Mahnende Worte von Pfarrer i. R. Hans Krämmer beim ...
Den Gottesdienst mit Pfarrer Hans Krämmer umrahmte der Landfrauenchor unter Leitung von Rosa Illguth mit den Liedern aus der Mühlauer Singmesse. «Traunsteiner Tagblatt, Nov 14»
10
Festliche Stimmung im Gotteshaus
Der Deutschen Singmesse des österreichischen Komponisten Anton Faist entnommen war das Agnus Dei. Während der Austeilung der Kommunion lauschte ... «Mittelbayerische, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Singmesse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/singmesse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z