Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Segelflieger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEGELFLIEGER ÎN GERMANĂ

Segelflieger  Se̲gelflieger [ˈzeːɡl̩fliːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGELFLIEGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEGELFLIEGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Segelflieger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Segelflieger

planor

Segelflugzeug

Un glider este o aeronavă proiectată pentru alunecare. Dispozitivul de zbor fără autovehicul înseamnă în mod alternativ creșterea în vânt și alunecarea cu puțină pierdere în înălțime. În Germania, planoarele sunt clasificate ca avioane proprii și pot cântări până la 850 kg. Aeronava din Germania este clasa de avioane cu cele mai multe înregistrări. Ulterior, aeronavele cu un motor sub 2 tone și pânzele motorului urmează. Ein Segelflugzeug ist ein für den Segelflug konstruiertes Luftfahrzeug. Das motorlose Fliegen bedeutet abwechselnd Steigen im Aufwind und Gleiten mit geringem Höhenverlust. In Deutschland werden Segelflugzeuge luftrechtlich als eigene Luftfahrzeugklasse gewertet und dürfen bis zu 850 kg wiegen. Das Segelflugzeug ist in Deutschland die Luftfahrzeugklasse mit den meisten Registrierungen. Danach folgen einmotorige Flugzeuge unter 2 t und Motorsegler.

Definiția Segelflieger în dicționarul Germană

cineva care este un glider bazat pe planor. jemand, der das Segelfliegen betreibt Segelflugzeug.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Segelflieger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGELFLIEGER


Anlieger
Ạnlieger 
Billigflieger
Bịlligflieger
Cupsieger
[ˈkap…]
Einlieger
E̲i̲nlieger
Flieger
Fli̲e̲ger 
Gesamtsieger
Gesạmtsieger [ɡəˈzamtziːɡɐ]
Gotteskrieger
Gọtteskrieger
Gruppensieger
Grụppensieger [ˈɡrʊpn̩ziːɡɐ]
Krieger
Kri̲e̲ger
Olympiasieger
Olỵmpiasieger
Papierflieger
Papi̲e̲rflieger
Pokalsieger
Poka̲lsieger [poˈkaːlziːɡɐ]
Schwieger
Schwi̲e̲ger
Sieger
Si̲e̲ger 
Testsieger
Tẹstsieger
Turniersieger
Turni̲e̲rsieger [tʊrˈniːɐ̯ziːɡɐ]
Vorjahressieger
Vo̲rjahressieger
Wahlsieger
Wa̲hlsieger [ˈvaːlziːɡɐ]
Zieger
Zi̲e̲ger
Überflieger
Ü̲berflieger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEGELFLIEGER

Segel
Segelanweisung
segelartig
Segelboot
Segelfahrt
Segelfalter
segelfertig
Segelfläche
segelfliegen
Segelfliegerei
Segelfliegerin
Segelfliegerohren
Segelflosser
Segelflug
Segelflugzeug
Segeljacht
Segelklub
Segelkurs
segellos
Segelmacher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGELFLIEGER

Doppelsieger
Drachenflieger
Etappensieger
Ferienflieger
Glaubenskrieger
Heeresflieger
Jagdflieger
Kampfflieger
Klassensieger
Lieger
Linksabbieger
Marineflieger
Rechtsabbieger
Sportflieger
Staffelsieger
Tagessieger
Tiefflieger
Vielflieger
Weltcupsieger
Überraschungssieger

Sinonimele și antonimele Segelflieger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Segelflieger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEGELFLIEGER

Găsește traducerea Segelflieger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Segelflieger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Segelflieger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

segelflieger
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Segelflieger
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

segelflieger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

segelflieger
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

segelflieger
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Segelflieger
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

segelflieger
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

segelflieger
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Segelflieger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

segelflieger
190 milioane de vorbitori

Germană

Segelflieger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

segelflieger
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

segelflieger
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

segelflieger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

segelflieger
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

segelflieger
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

segelflieger
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

segelflieger
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Segelflieger
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Segelflieger
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Segelflieger
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

segelflieger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

segelflieger
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

segelflieger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

segelflieger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

segelflieger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Segelflieger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGELFLIEGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Segelflieger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Segelflieger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Segelflieger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEGELFLIEGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Segelflieger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Segelflieger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Segelflieger

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SEGELFLIEGER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Segelflieger.
1
Ignazio Silone
Viele Politiker, die in der Opposition schneidige Düsenjäger waren, werden an der Macht bedächtige Segelflieger.
2
Ignazio Silone
Viele Politiker, die in der Opposition geschmeidige Düsenjäger waren, werden an der Macht bedächtige Segelflieger.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGELFLIEGER»

Descoperă întrebuințarea Segelflieger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Segelflieger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wortbildung in der Sprache der Segelflieger
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 1,0, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Seminar fur Deutsche Sprache und Literatur), Veranstaltung: Wortbildung, 12 ...
Matthias Gebhardt, 2007
2
Segelflug und segelflieger: entwicklung--meister--rekorde
Beretter om svæveflyvning i Tyskland i mellemkrigsårene.
Georg Brütting, 1935
3
Segelflug am Spitzerberg und Hundsheimer Kogel
Segelflieger. und. Flugzeugkonstrukteure. ohne die vielen Rekordflieger wäre das gelände um den Spitzerberg und Hundsheimer Kogel nie so berühmt geworden. durch ihre leistungen wurden die Berge immer wieder in der presse erwähnt ...
Reinhard Keimel, 2010
4
Segelflieger: Hanna Reitsch, Wolf Hirth, Barron Hilton Cup ...
Auszug: Hanna Reitsch (* 29. M rz 1912 in Hirschberg im Riesengebirge, Schlesien; 24. August 1979 in Frankfurt am Main) war eine der bekanntesten und erfolgreichsten deutschen Fliegerinnen des 20. Jahrhunderts.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Invasion - Die Verräter: Roman
Ich nenne das einen Segelflieger, genauer gesagt einen Segelflieger mit Hilfspropeller.« Boyd sah genauer hin. Ja, das Ding hatte die langen, schmalen Tragflächen eines Segelfliegers und an der Spitze einen Propeller. »Lassen Sie mich ...
John Ringo, 2009
6
Gebissgeschichten: Erzählungen zum Schmunzeln und Staunen ...
Der. Segelflieger. Segelflugzeuge. hatten Gabriel schon seit früher Jugend fasziniert. Flugmodelle zu steuern bereitete ihm zwar großen Spaß, doch mit einem richtigen Segelflugzeug selbst zu fliegen, das war es, was er unbedingt wollte.
Gerd Zipper, 2005
7
Spuren Unter Der Haut
Mein Wunsch, Segelflieger zu werden, stand schon lange fest. Er ließ mich niemals mehr los in meinen Kindheitsjahren. Viele Gedanken rankten sich immer wieder um Flugzeuge. Es ging soweit, dass ich mit 12 Jahren auf dem Papier einen ...
Karl-Heinz Behrendt, 2002
8
Die besten Reportagen, Porträts und Interviews aus der ...
am liebsten fliegt, „wenn Wattebällchen am Himmel stehen.“ Wolken sind gut für Thermik – das Wichtigste für einen Segelflieger. Thermik ist einAufwind. Der transportiert erwärmte Luft in größere Höhen. So kommen Segelflieger nach oben.
Jörg Sadrozinski, 2013
9
Lachen mit FRED B.: Humoristische Geschichten
An einem illegal an einem Zaun angepappten Plakat entziffert er die Bereitschaft eines dubiosen Vereins, den gewillten Interessenten mittels Segelflieger in die Luft zuschießen. Fredsieht inGedanken den Baron Münchhausen auf der ...
Reiner F. Silberg, 2012
10
Hudson River: Die Kunst, schwere Entscheidungen zu treffen
Denn als Segelflieger bist du auf die Thermik angewiesen. Nicht du allein entscheidest, wohin und wie hoch es dich in die Lüfte trägt, sondern neben deinem fliegerischen Können auch die Topografie, der Sonnenstand, die Wärme der Luft ...
Peter Klaus Brandl, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEGELFLIEGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Segelflieger în contextul următoarelor știri.
1
Segelflieger fliegt knapp an Germania-Jet vorbei
Der Segelflieger flog versetzt in die gleiche Richtung wie der A319 von Germania. Er strahlte kein Transpondersignal ab. Das Flugzeug war aber auf dem Radar ... «aeroTELEGRAPH, Nov 16»
2
Beinahe-Crash am Hahn: Schuldfrage ungeklärt
Neben der Maschine flog ein Segelflieger aus dem Saarland. Laut Untersuchungsbericht kamen sich beide Flugzeuge gefährlich nahe: Demnach befand sich ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
3
Segelflieger bei Bad Belzig abgestürzt
Ob der Segelflieger zum Unglückszeitpunkt noch in der Seilzuganlage eingeklinkt war, sei noch unklar, sagte ein Polizeisprecher. Laut Thomas von Larcher ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Aug 16»
4
Segelflugzeug stürzt bei Lehe ab: 66-jähriger Pilot tot
Zum Absturz kam es nach den bisherigen Erkenntnissen der Polizei, weil der Segelflieger im Landeanflug den Boden mit einer Tragfläche berührt hatte. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
5
Absturz im Kreis Tuttlingen: 43-jähriger Segelflieger bleibt in Baum ...
Denkingen - Ein Segelflieger ist mit seiner Maschine in Denkingen (Landkreis Tuttlingen) gegen einen Baum geprallt und im Geäst hängen geblieben. Der 43 ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»
6
Pilot bei Segelflieger-Absturz gestorben
Auf der Mussen in Kötschach-Mauthen ist am Sonntagnachmittag ein Segelflieger abgestürzt. Der Pilot, ein 47 Jahre alter Wiener, kam bei dem Absturz ums ... «ORF.at, Apr 16»
7
Unfall: Segelflieger bleibt in Baumkrone hängen
... auf den Boberger Flugplatz den Überblick und blieben mit ihrem Segelflieger in einer Baumkrone hängen, wie die Polizei am Donnerstag auf Anfrage sagte. «shz.de, Mar 16»
8
Segelflieger am Innsbrucker Flughafen abgestürzt
Segelfliegerabsturz Innsbruck… Foto: /zeitungsfoto.at In Innsbruck ist ein Segelflieger abgestürzt, die Start- und Landebahn des Flughafens musste kurzfristig ... «Kurier, Aug 15»
9
Segelflieger stürzt bei Füssen in den Tod: Wie kam es zum Unglück?
Der 45-jährige Mann, der mit Vereinskollegen vom Aero Club Coburg zum Segelfliegen in Füssen war, war am Donnerstagabend tödlich verunglückt. «all-in.de - Das Allgäu Online!, Aug 15»
10
Dahlem: Segelflieger aus Baum gerettet
Dahlem. Mehrere Stunden musste der Pilot eines Segelflugzeugs regungslos in seinem Flugzeug in den Baumwipfeln ausharren, bis er gerettet wurde. «RP ONLINE, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Segelflieger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/segelflieger>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z