Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Seitenfach" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEITENFACH ÎN GERMANĂ

Seitenfach  [Se̲i̲tenfach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEITENFACH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEITENFACH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seitenfach» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Seitenfach în dicționarul Germană

Tavă care este lateral de ceva exemplu un sac cu mai multe compartimente laterale. Fach , das sich seitlich von etwas befindetBeispieleine Tasche mit mehreren Seitenfächern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seitenfach» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEITENFACH


Batterienfach
Batteri̲enfach
Heldenfach
Hẹldenfach
Kassettenfach
Kassẹttenfach [kaˈsɛtn̩fax]
Kernfach
Kẹrnfach [ˈkɛrnfax]
Massenfach
Mạssenfach [ˈmasn̩fax]
Nebenfach
Ne̲benfach 
Orchideenfach
Orchide̲enfach [ɔrçiˈdeːənfax]
Postfach
Pọstfach 
Rollenfach
Rọllenfach [ˈrɔlənfax]
Soubrettenfach
Soubrẹttenfach
Studienfach
Stu̲dienfach
Zahnfach
Za̲hnfach
doppelt und dreifach
dọppelt und dre̲i̲fach
einfach
e̲i̲nfach 
mehrfach
me̲hrfach 
millionenfach
millio̲nenfach [mɪˈli̯oːnənt͜sva͜ipiːfax]
neunfach
ne̲u̲nfach
siebenfach
si̲e̲benfach [ˈziːbn̩t͜sva͜ipiːfax]
vielfach
vi̲e̲lfach 
zehnfach
ze̲hnfach

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEITENFACH

Seitenaus
Seitenausgang
Seitenauslinie
Seitenbau
Seitenblick
Seitenblickegesellschaft
Seiteneffekt
Seiteneingang
Seiteneinsteiger
Seiteneinsteigerin
Seitenfenster
Seitenfläche
Seitenflügel
Seitenfront
Seitenführung
Seitengang
Seitengasse
Seitengebäude
Seitengewehr
Seitenhalbierende

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEITENFACH

Ablagefach
Batteriefach
Baufach
Eisfach
Gefrierfach
Handschuhfach
Hauptfach
Kühlfach
Pflichtfach
Schließfach
Schulfach
Tiefkühlfach
Tresorfach
Unterrichtsfach
Wahlfach
dreifach
sechsfach
tausendfach
vierfach
zweifach

Sinonimele și antonimele Seitenfach în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Seitenfach» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEITENFACH

Găsește traducerea Seitenfach în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Seitenfach din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seitenfach» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

方舱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

compartimento lateral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

side compartment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पक्ष डिब्बे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حجرة جانبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

боковой отсек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

compartimento lateral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাশ কুঠরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

compartiment latéral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

petak sebelah
190 milioane de vorbitori

Germană

Seitenfach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サイドコンパートメント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사이드 실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamar sisih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngăn bên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பக்க பெட்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाजूला निराळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yan bölme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vano laterale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przedział boczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бічний відсік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Compartimentul lateral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλευρά του χώρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kant kompartement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sidofack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

siderommet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seitenfach

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEITENFACH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Seitenfach» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seitenfach
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seitenfach».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEITENFACH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Seitenfach» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Seitenfach» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seitenfach

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEITENFACH»

Descoperă întrebuințarea Seitenfach în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seitenfach și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Der verchromte GPS eignet sich optimal für 125er mit einem Originalzylinder oder leicht bearbeitetem POLINI. Bei Montage an Vespa 50 Special Elestart/125 PV/ET3 muss das Seitenfach und bei allen PK Modellen das Seitenblech modifiziert ...
SIP Scootershop GmbH
2
Leitfaden zum Unterricht über die gezogenen Geschütze und ...
Werg zum Verpacken der Kartätschen. b) Ein Munitions «Hinterwagen enthalt: 40 Granaten mit Volzenkapseln, Nadelbolzen und Mundloch- schrauben, 18 in jedem Seitenfach, 4 im Mittelfach, alle zu- nächst der Vorderwand. 20 Shrapnels mit ...
‎1861
3
Zur Entwicklungsgeschichte des Kopfes des Menschen und die ...
otnmunicationsöffnung zwischen der vordern Schädelgrube and ihrem Seitenfach (die ich mit h bezeichnete) unvollständig ist und deshalb bei der Zahl 1 eine unrichtige Ausbuchtung zeigt. Richtig ist da* sichelförmige zur Schädelbasis sich ...
Emil Dursy, 1869
4
Red Card for Spoilsports - Rote Karte für Spielverderber
Paul wollte gerade gehen, da entdeckte er in einem Seitenfach etwas Glänzendes . Fast hätte er einen lauten Schrei ausgestoßen . Robins Anhänger! Im Seitenfach von Jamies Tasche! Wenn das kein Beweis war! Hoch- zufrieden steckte ...
Kirsten Konradi, 2010
5
Die gezogenen Feldgeschütze nach ihrer Einrichtung, ...
Der innere Raum des Hinterwagenkaftens ift durch zwei Hauptfcheidewönde in drei Fächer getheilt, vou denen jedes beim 6pfiinder einen hölzernen Gefchoßkaften mit 21 Fächern- beim 4pfünder jedoch nur jedes Seitenfach einen  ...
W. Witte, 1867
6
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
0,0625 p »2 ' Soll nun das Seitenfach die Einmaucrung des Mittelfaches in L, welche bei den Berechnungen vorausgesetzt wurde, vollständig ersetzen, so ist dazu erforderlich, 1) daß das Biegungsmoment — des Seitenfaches in Bezug auf L ...
7
Schwanenlied: Der fünfte Fall für Katrin Sandmann
Gerade als Katrin die Tasche wieder verschließen wollte, entdeckte sie ein Seitenfach, das sie zuvor übersehen hatte. Darin steckte ein vergilbter Brief. Katrins Herz schlug höher. Mit zitternden Fingern zog sie das Blatt aus dem Umschlag ...
Sabine Klewe, 2013
8
Zur Entwicklungsgeschichte des Kopfes des Menschen und der ...
... deren vorderes Stück somit hier ganz fehlt, und trifl't bei der Zahl 1 bereits das für ein Grosshirnbläschen bestimmte Seitenfach der vorderen Schüdeiknmmer. Zur Orientirung vergleiche man meinen Holzschnitt VIII und man wird bemerken,  ...
Emil DURSY, 1869
9
Der Magische Chip: Teil 1 eines spannenden Jugendkrimis
Fritzwolltegerade aufhören denStein anzusehen, als er zufällig auf einkleines Seitenfach stieß. »Kai, schau mal, hier ist doch irgendwas, na komm schon«, die linke Handvon Fritz, steckteso tief in dem Seitenfach, dass es richtig schwierigwar, ...
Andrea Celik, 2013
10
Verschleppt: Thriller
Das Wageninnere roch stark nach Kunststoff und Öl. Mechanisch kontrollierte sie das Seitenfach, tastete die Fläche unter dem Sitz ab und zog das Handschuhfach auf. Taschentücher, ein paar frische Putzlappen und ein paar Bonusmarken ...
Esther Verhoef, Berry Escober, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEITENFACH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seitenfach în contextul următoarelor știri.
1
Bei diesen Böllern wird's teuer
So wurden bei einer Kontrolle nahe Philippsreut beispielsweise im Seitenfach des Autos eines Mannes tschechische Feuerwerkskörper ohne die nötige ... «Passauer Neue Presse, Dec 16»
2
Leutersdorf - Sächsisches Staatsministerium des Innern: Bei ...
Am Fahrzeug befand sich eine männliche Person, welche gerade im Seitenfach Fahrzeugtür herum wühlte. Als die Frau vom Fenster aus den Täter anschrie, ... «FOCUS Online, Nov 16»
3
Deutscher Zoll deckt bei Thayngen SH Bargeldschmuggelversuch auf
Im Kofferraum des Wagens stiessen die Zöllner dann aber auf das Bargeld: In einem Seitenfach waren in einem Verbandkasten dreissig 500-Euro-Noten ... «bluewin.ch, Nov 16»
4
Auf der A8: Waffe im Gepäck
In einem Seitenfach seiner Laptop-Tasche entdeckten die Fahnder eine halbautomatische Pistole, eine Walther P 38. Sie war ungeladen, das Magazin leer. «Oberbayerisches Volksblatt, Nov 16»
5
A96-Bad Wörishofen – 25-jähriger Österreicher ohne Führerschein ...
Die weitere Kontrolle brachte zudem eine mit fünf Schuss Munition durchgeladene Schreckschusswaffe, die griffbereit im Seitenfach lag, zum Vorschein. «New-Facts.eu, Oct 16»
6
50cm lange Machete und Sozialleistungsbetrug in Lindau
Hierbei wurde bei einer 56-jährigen Berlinerin eine 50 Zentimeter lange Machete, die griffbereit im Seitenfach lag sichergestellt. Die Dame hat dieses Instrument ... «Radio AllgäuHIT, Oct 16»
7
Dicker Fisch: Bentley Bentayga für Angler
Zwei Kescher in passenden Ledertaschen werden in einem maßgeschneiderten, mit Teppich ausgeschlagenen Seitenfach des Kofferraums untergebracht. «Auto.de, Iul 16»
8
Ehrliche Finderin
In ihrem Seitenfach liegt wie immer ihre Post, die sie morgens schnell ins Auto wirft. Als die 26-jährige aus Aying (Kreis München) beim Tanken zur Tanksäule ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Mai 16»
9
Ehrliche Finderin macht Südtiroler glücklich
In ihrem Seitenfach liegt wie immer ihre Post, die sie morgens schnell ins Auto wirft. Als die 26-jährige aus Aying (Kreis München) beim Tanken zur Tanksäule ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mai 16»
10
POL-WHV: Pressemeldung Polizei Jever und Wilhelmshaven
Am Südstrand wurde am Sonntagabend die Seitenscheibe eines abgestellten PKW eingeschlagen und aus einem Seitenfach eine Geldbörse entwendet. «Presseportal.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seitenfach [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seitenfach>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z