Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zehnfach" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZEHNFACH ÎN GERMANĂ

zehnfach  [ze̲hnfach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZEHNFACH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zehnfach» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zehnfach în dicționarul Germană

luată de zece ori, executată u. Ä. zehnmal genommen, ausgeführt u. Ä.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zehnfach» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEHNFACH


Batterienfach
Batteri̲enfach
Heldenfach
Hẹldenfach
Kassettenfach
Kassẹttenfach [kaˈsɛtn̩fax]
Kernfach
Kẹrnfach [ˈkɛrnfax]
Massenfach
Mạssenfach [ˈmasn̩fax]
Nebenfach
Ne̲benfach 
Orchideenfach
Orchide̲enfach [ɔrçiˈdeːənfax]
Postfach
Pọstfach 
Rollenfach
Rọllenfach [ˈrɔlənfax]
Seitenfach
Se̲i̲tenfach
Soubrettenfach
Soubrẹttenfach
Studienfach
Stu̲dienfach
Zahnfach
Za̲hnfach
doppelt und dreifach
dọppelt und dre̲i̲fach
einfach
e̲i̲nfach 
mehrfach
me̲hrfach 
millionenfach
millio̲nenfach [mɪˈli̯oːnənt͜sva͜ipiːfax]
neunfach
ne̲u̲nfach
siebenfach
si̲e̲benfach [ˈziːbn̩t͜sva͜ipiːfax]
vielfach
vi̲e̲lfach 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEHNFACH

zehnerlei
Zehnerlogarithmus
Zehnerpack
Zehnerpackung
Zehnerpotenz
Zehnerreihe
Zehnerstelle
Zehnersystem
Zehneuroschein
Zehnfaches
Zehnfinger-Blindschreibemethode
Zehnfinger-Blindschreibmethode
Zehnfingersystem
Zehnflach
zehnflächig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEHNFACH

Ablagefach
Batteriefach
Baufach
Eisfach
Gefrierfach
Handschuhfach
Hauptfach
Kühlfach
Pflichtfach
Schließfach
Schulfach
Tiefkühlfach
Tresorfach
Unterrichtsfach
Wahlfach
dreifach
sechsfach
tausendfach
vierfach
zweifach

Sinonimele și antonimele zehnfach în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «zehnfach» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZEHNFACH

Găsește traducerea zehnfach în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile zehnfach din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zehnfach» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

十倍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

décuplo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tenfold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दसगुना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عشرة أضعاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вдесятеро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dez vezes maior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দশগুণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

décuple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sepuluh kali ganda
190 milioane de vorbitori

Germană

zehnfach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

十倍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

열배로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tenfold
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xấp mười
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பத்துமடங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दहापट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

on kat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dieci volte tanto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dziesięciokrotnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вдесятеро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de zece ori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δεκαπλάσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tienvoudig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tiofaldigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tidoblet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zehnfach

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEHNFACH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zehnfach» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zehnfach
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zehnfach».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZEHNFACH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zehnfach» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zehnfach» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zehnfach

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZEHNFACH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul zehnfach.
1
Anthony Robbins
Jeder hat das Bedürfnis etwas beizutragen. Wenn du aus deinem Herzen gibst, kommt es zehnfach zu dir zurück.
2
August von Kotzebue
Dankbare Menschen sind wie fruchtbare Felder, sie geben das Empfangene zehnfach zurück.
3
John Bunyan
Es war einmal ein Mann, den man für einen Narren hielt, / Und der, je mehr er wegwarf, um so mehr behielt. / Der ist es, der sein Gut den Armen spendet, / Denn zehnfach wird's ihm wieder zugewendet.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Mit Ungeduld bestraft sich zehnfach Ungeduld; man will das Ziel heranziehen und entfernt es nur.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Man sagt, der gäbe zweimal, der schnell gibt; aber der gibt zehnfach, der zur rechten Zeit gibt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEHNFACH»

Descoperă întrebuințarea zehnfach în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zehnfach și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Urkunden, Aktenstücke und Briefe zur Geschichte der ...
Volckmar Putzman gibt einfach 7H pf., thut Zehnfach 6 gr. 3 Pf. Paull Feilt gibt einfach 1 gr. 3 pf., Zehnfach 12 gr. 6 pf. Georg Gottfeldt einfach 1 gr. 6 Pf., ist Zehnfach 15 gr. Han'ß Klinge lan auch nicht fortkommen, hatt keinen vorrath allein ...
G. Krause, 1863
2
Urkunden, Aktenstücke und Briefe zur Geschichte der ...
Volckmar Pußman gibt einfach 7.x: pf.. thut Zehnfach 6 gr. 3 pf. Paul( Feill gibt einfach 1 gr. 3 pf.. Zehnfach 12 gr. 6 pf. Georg Gottfeldt einfach 1 gr. 6 pf.. ift Zehnfach 15 gr. Hanß Klinge kan auch nicht fortkommen. hatt keinen vorrath allein ...
‎1863
3
Polytechnisches Journal
Man schüttelt die Flasche neuerdings, damit die Flüssigkeit wasserklar wird, und gießt dann einen zweiten Kubikcentimeter zehnfach -verdünnter Salzlösung hinein. Wenn ein Niederschlag entsteht, macht man die Flüssigkeit neuerdings ...
4
Dinglers polytechnisches journal
Man schüttelt die Flasche neuerdings, damit die Flüssigkeit wasserklar wird, und gießt dann einen zweiten Kubikcentimeter zehnfach -verdünnter Salzlösung hinein. Wenn ein Niederschlag entsteht, macht man die Flüssigkeit neuerdings ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1851
5
Wertbestimmung Hauswirtschaft
Da der fünfte Kubikcentimeter zehnfach verdünnter Salzlösung eine Trübung hervorgebracht hat, während der sechste keine mehr gab, so ist klar, dass die Flüssigkeit nicht mehr als 5 Tausendtheile Silber enthielt, und indem man 4% ...
Pompejus Alexander Bolley, 1861
6
Essenz der Rechenkunst von Mohammed Beha-eddin ben Alhossain ...
Regel: Wenn du irgend eine Zahl in 5 oder 50 oder 500 'multipliciren sollst, so nimm ihre Hälfte zehnfach, oder hundertfach oder tausendfach, und nimm für den Bruch die Hälfte dessen, was du für die ganze Zahl genommen hast. Z. B. 16 in 5  ...
Muḥammad Ibn-Ḥusain Bahāʾ al-Dīn al-ʿĀmilī, Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1843
7
Essenz der rechenkunst
Regel: Wenn du irgend eine Zahl in 5 oder 50 oder 500 multipliciren sollst, so nimm ihre Hälfte zehnfach, oder hundertfach oder tausendfach, und nimm für den Bruch die Hälfte dessen, was du für die ganze Zahl genommen hast. Z. B. 16 in 5  ...
Muhammad ibn Husain (Bahā al-Din) al-Amilī, 1843
8
Die Ziffernrechnung
Man bestimmte nun vorerst die Steigerung hes durch die Z ffer i bezeichneten Zohlwerthes nach dem betabl» schen Gesetze, d. i. so, daß durch diese Ziffer immer ein zehnfach höherer Zahlwerlh ausgedrückt würde/ so wie man sie nur unl ...
Johann Schön, 1815
9
Griechisch-deutsches Schul-wörterbuch
^exaxSM«, 77, zehnfach starke Fluth. ^exa'««^«?, 2, von zehn Gliedern od. Ab- theilungen. ^««allr^ok, z,,(^irpa) zehnpfündig. ^«a>krfl«r, 2, von zehn Maassen oder Versfüssen. F?e«a/«7?^laZok, Z, od. Kk«««i?vsk, 2, ZehN- monatlicd, van ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1823
10
B?hmische Rosen
Führen fchon mein Liebchen in die Kirche - Zehniach biit du, mein Mädchen, Zehnfach bift mein! „Vin es noch nicht, Allerliebiter mein, Bin jest noch ein Iiingferlein.“ Führen fchon mein Liebchen zum Altare -Zehniach bift du, mein Mädchen.
K.J. Erben

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEHNFACH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zehnfach în contextul următoarelor știri.
1
Trumpf entwickelt Lasersystem der Zukunft
Ziel des Verbundes ist es, ein effizientes Hochleistungs-Ultrakurzpulslasersystem zur Laserbearbeitung von Gläsern und Metallen mit zehnfach gesteigertem ... «Industrieanzeiger, Feb 17»
2
Trumpf entwickelt Hochleistungslaser
Ziel ist es, ein effizientes Hochleistungs-Ultrakurzpulslasersystem zur Laserbearbeitung von Gläsern und Metallen mit zehnfach gesteigertem Durchsatz zu ... «mav Innovation in der spanenden Fertigung, Feb 17»
3
Grenzerfahrungen eines Athleten
Die Leistungen des Referenten waren beeindruckend: Rund 25 Ironman-Wettbewerbe und zwei Mal den Deca-Ironman, das ist ein Zehnfach-Ironman am Stück ... «saarbruecker-zeitung.de, Ian 17»
4
Forscher machen Graphen zum "Super-Schaum"
Die Struktur ist entscheidend: US-Forscher haben ein schwammartiges Material aus Graphen konstruiert, das zehnfach stabiler ist als Stahl – aber ultraleicht. «scinexx | Das Wissensmagazin, Ian 17»
5
Wirtschaftskammer: Grüne wollen Fachgruppen abschaffen
Bei einem Ende der Zehnfach-Strukturen würden die Landeskammern zu regionalen Geschäftsstellen ohne Rechtspersönlichkeit. Und: "Statt 857 Fachgruppen ... «Kurier, Dec 16»
6
«Friends» frei nach Tschechow
Diese drei Schwestern und ihre Freunde reden unsere Sprache, unseren Banalitätensprech – aber etwa zehnfach potenziert. Sie haben unsere Probleme ... «az Aargauer Zeitung, Dec 16»
7
Hasselblad True Zoom im Test: Moto Mod mit Zehnfach-Zoom
Das Hasselblad True Zoom liefert bei Tageslicht-Bedingungen sicherlich ordentliche Fotos – und hier macht der flexible Zehnfach-Zoom auch definitiv Spaß. «TechStage, Nov 16»
8
Arsen im Wiesbadener Heilwasser: Werte in Koch- und ...
Es wurden Arsen-Werte festgestellt, die „leicht über den auf der Bestandstafel angegebenen“ liegen und damit circa „zehnfach über dem erlaubten Wert für ... «Wiesbadener Kurier, Oct 16»
9
Hasselblad True Zoom: Smartphone-Kamera mit Zehnfach-Zoom im ...
Die Hasselblad True Zoom löst ein wichtiges Problem beim Fotografieren mit dem Smartphone: Sie holt mit dem eingebauten zehnfach Zoom auch weiter ... «COMPUTER BILD, Sep 16»
10
Prieling will Ötztaler zehnfach bewältigen
Die Extremradsportlerin Nadja Prieling will den Ötztaler Radmarathon nicht einmal, sondern gleich zehn Mal bewältigen. Auf die Sportlerin warten in den ... «ORF.at, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. zehnfach [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zehnfach>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z