Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Seitental" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEITENTAL ÎN GERMANĂ

Seitental  Se̲i̲tental [ˈza͜itn̩taːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEITENTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEITENTAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Seitental» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

afluent

Seitental

Ca o vale laterală se numește o vale de munte, care curge aproximativ în valea unui râu mult mai bogat în apă. Valea principală are pe fiecare parte mai multe văi laterale la intervale de 5 până la 20 km, care sunt adesea dispuse aproximativ paralele. În sensul numărului ordinal al râului clasic, văile principale pronunțate de tipul unei văi lungi au, de obicei, ordinea sau văile lor laterale ordinea sau. Definiție: O apă care curge în largul mării este ordonată; este cunoscut ca un curent într-o zonă de captare mare. Cele mai mari râuri din Europa Centrală sunt Dunărea, Elba, Oder, Rin și Rhône. Pentru utilizarea limbii: afluenții acestor râuri de prim ordin sunt, nu ca văi laterale - pe de o parte datorită lățimii lor adesea considerabile, pe de altă parte, pentru că de obicei se termină cu un unghi superficial. Așezările secundare secundare pot fi găsite numai în suprafața superioară a unui flux unde unghiul gurii poate depăși 45 °. Als Seitental wird ein Gebirgstal bezeichnet, das annähernd quer in das Tal eines viel wasserreicheren Flusses mündet. Zumeist hat das Haupttal auf jeder Seite mehrere Seitentäler in Abständen von 5 bis 20 km, die oft annähernd parallel angeordnet sind. Im Sinne der klassischen Flussordnungszahl haben ausgeprägte Haupttäler vom Typus eines Längstales meist die Ordnung oder, ihre Seitentäler daher die Ordnung oder. Zur Definition: Ein ins offene Meer mündendes Fließgewässer ist von Ordnung; es wird bei einem großen Einzugsgebiet als Strom bezeichnet. Die größten Ströme Mitteleuropas sind Donau, Elbe, Oder, Rhein und Rhône. Zum Sprachgebrauch: Die Zuflüsse dieser Fließgewässer 1. Ordnung werden i.a. nicht als Seitentäler bezeichnet – einerseits wegen ihrer oft erheblichen Breite, andererseits weil sie meist unter flachem Winkel münden. Seitentäler 2. Ordnung gibt es allenfalls im Oberlauf eines Stromes, wo der Mündungswinkel 45° überschreiten kann.

Definiția Seitental în dicționarul Germană

vale mai mică, care se separă de una mai mare. kleineres Tal, das von einem größeren abzweigt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Seitental» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEITENTAL


Defereggental
Dẹfereggental, Dẹfereggen-Tal
Emmental
Ẹmmental
Instrumental
Instrumẹntal […təl]
Occidental
Occidenta̲l [ɔkt͜si…] 
dental
denta̲l
departemental
[…mãˈtaːl), schweizerisch auch: […ˈmɛntaːl]
environmental
environmenta̲l [ɛnvirɔnmɛn…]  , englisch: [ɪnvaɪ(ə)rənˈmɛnt(ə)l] 
experimental
experimenta̲l
fundamental
fundamenta̲l
gouvernemental
gouvernementa̲l
instrumental
instrumenta̲l
interkontinental
interkontinenta̲l
kontinental
kontinenta̲l
mental
menta̲l
monumental
monumenta̲l 
ornamental
ornamenta̲l
parental
parenta̲l
segmental
segmenta̲l
sentimental
sentimenta̲l 
unsentimental
ụnsentimental

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEITENTAL

Seitenschneider
Seitenschritt
seitenschwimmen
Seitensprung
seitenständig
Seitenstechen
Seitenstrang
Seitenstraße
Seitenstreifen
Seitenstück
Seitentasche
Seitenteil
Seitentrakt
Seitentrieb
Seitentür
seitenverkehrt
Seitenwagen
Seitenwahl
Seitenwechsel
Seitenweg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEITENTAL

Felsental
Français fondamental
Simmental
Sohlental
Urserental
Wellental
Wiesental
epikontinental
interdental
interdepartemental
labiodental
okzidental
plazental
retrolental
sakramental
subkontinental
submental
suprasegmental
transkontinental
transzendental

Sinonimele și antonimele Seitental în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Seitental» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEITENTAL

Găsește traducerea Seitental în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Seitental din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Seitental» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

支流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

afluente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tributary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सहायक नदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرافد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

данник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

afluente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপনদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

affluent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

anak sungai
190 milioane de vorbitori

Germană

Seitental
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

支流
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

anak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phụ lưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उपनदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ırmağa karışan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tributario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dopływ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

данник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

afluent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραπόταμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sytak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tributary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sideelv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Seitental

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEITENTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Seitental» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Seitental
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Seitental».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEITENTAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Seitental» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Seitental» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Seitental

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEITENTAL»

Descoperă întrebuințarea Seitental în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Seitental și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Hugenotten: Geschichte, Glaube und Wirkung
Im Luserna-Seitental Museum im Bergdorf Rorà. — Im Angrogna-Seitental Waldenser- kirchen aus Anfangszeit in Ciabàs (1556) und San Lorenzo; Felsenkirche (Chiesa della tana) aus Zeit der Verfolgung; auf Alm Chanforan beim Dorf Serre ...
Eberhard Gresch, 2005
2
Tuwinische Folkloretexte aus dem Altai ...
Li 94; Lo E (S. 42); Ka Nr.l3(?). Jïlannïy („Schlangen habend", „wo es Schlangen gibt") - linkes (westl.) Seitental samt Fluß am Oberlauf des Xomdu (etwa in der Mitte des Süd-Nord- Verlaufs). - Li 109; Ka. Maan't uul - (mong., „Berg mit buddhist.
Erika Taube, 2008
3
Die Löwen: Roman
Vor ihnen lag ein langer, langsamer Anstieg zum Nuristan-Tal, so an die fünfzehn Kilometer etwa, dann ging es weiter durch ein Seitental. Der erste Abschnitt, dachte Ellis, sollte nicht allzu schwierig sein, selbst in der Dunkelheit, denn ...
Ken Follett, 2010
4
Wandern auf dem Eifelsteig
In einem kleinen Seitental treffen wir auf eine Kreuzung; hier rechts weiter, bald an Felsen entlang aufwärts. Im nächsten Seitental, das uns von der Lieser wegführt, ignorieren wir den Abzweig und nähern uns gleich wieder der Lieser.
Manfred Böckling, 2010
5
Ich wollte nie nach Nepal: Reisebericht
Dafür aber ein weiteres Seitental, in dem Phu uns etwas Blaues zeigt und behauptet, dass das Thame ist. Keiner mault, aber nicht nur ich bin fassungslos. Als wir um die nächste Biegung kommen, bin ich noch entsetzter. Es geht, wie nun mal ...
Beate Piehler, 2008
6
Beiträge zur Siedlungs- und Territorialgeschichte des ...
65. hirbet el-qser hätim Etwa 1,5 km nordwestlich bis nordnordwestlich von hirbet el-qser füearä (64) breitet sich auf einem Rücken, der sich zwischen das wädi el- qser und ein spitz von Nordosten her zulaufendes Seitental des gleichen ...
Siegfried Mittmann, 1970
7
Armenien einst und jetzt
In Achzin erkennen wir, daß wir durch das Abbiegen in das Seitental (3 h 16) und nach Arras einen großen Umweg gemacht haben. Da der Zaptieh nicht mehr weiter wußte, hatten wir angenommen, der Weg im Tale des Nordüz-tschai sei ...
Carl Friedrich Lehmann-Haupt, 1931
8
Handbuch der Südtiroler Ortsnamen: Deutsch, ladinisch, ...
... Val d'Ultimo Passeiertal, Seitental des Etsdilals Pfelderertal, Seitental des Passeiertals Planailtal, Seitental des Vintschgaus Pustertal, Seitental des Eisacktals Ratschingsertal, Seitental des Ridnauntals Ridnauntal, Seitental des Eisacktals ...
Südtirol Information Dokumentation, 1966
9
Ein schrecklicher Volkslauf Spo(r)ttbericht
Jedes Jahr, gegen Ende des Winters, wird in dem kleinen Land in den Bergen der berühmte „Vier-Seen-Lauf“ ausgetragen, ein Volkslauf für Skilangläufer, der 50 Kilometer über vier zugefrorene Bergseen und durch die dazwischen ...
Peter Axel Knipp, 2013
10
Reformation Und Gegenreformation Im Val Cluson 1532-1730
... Waldenser 216 (aber das Clusontal gehörte damals zum Dauphine). 1. 1. Das. Val. Louise. -. früher. Val. Pute. oder. Puys. genannt. -. ist. ein. Seitental. der. Gyronde. carton Oulx*, im Escarton Pragela und im Val Perouse . - 21 -
Theo Kiefner, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEITENTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Seitental în contextul următoarelor știri.
1
Moderne Technik in altem Gebäude
Der Metzgerbauernhof im Wolfacher Seitental Ippichen erhielt sein aktuelles ... Einst stand auch eine Burg im Seitental, die den Herren von Gippichen gehörte. «baden online, Dec 16»
2
Bluttat in Südtirol: 71-Jähriger Mann tot aufgefunden
... Montagvormittag in einer Sozialwohnung in Niederrasen am Eingang des Südtiroler Antholzertales, einem Seitental des Pustertales, tot aufgefunden worden. «Kurier, Dec 16»
3
Gebäudebrand in Seitental der Stadt Waldkirch
Zu einem Brand in einem ehemals als Werkstatt genutzten Gebäude im Bereich der "Linde" (Kohlenbachtal/Siegelau) wurden am Donnerstagmittag die ... «Badische Zeitung, Nov 16»
4
Geierlay-Brücke: Deutschlands längste Hängeseilbrücke wird zum ...
Völlig abgelegen spannt sich seit gut einem Jahr die Geierlay-Brücke über ein Seitental der Mosel. Bei ausländischen Touristen ist sie sogar beliebter als das ... «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
5
Hängeseilbrücke im Hunsrück Ein Jahr Geierlay - die wichtigsten ...
Sie führt an der höchsten Stelle mit 100 Metern über Grund über ein Seitental der Mosel. Anfang Oktober 2015 wurde die Brücke eröffnet, seitdem haben die ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
6
Unfall im Pfossental: Bauarbeiter erliegt seinen Verletzungen
Bozen – Bei einem schweren Arbeitsunfall im Pfossental – einem Seitental des Schnalstals – hat sich am Mittwochmorgen der 66-jährige Francesco Romano ... «Suedtirol News, Sep 16»
7
Mein Lieblings-Bergsee Der Sieglsee im Schwarzwassertal
Das Schwarzwassertal ist das wohl wald- und wildreichste Seitental des Lechtals, und am Sieglsee sind eher Schafe anzutreffen als Wanderer. Im glasklaren ... «Bayerischer Rundfunk, Iul 16»
8
Katschbergstraße in Rennweg gesperrt, Mure verlegte Seitental
Durch heftige Regengüsse wurde in der Nacht auf Sonntag in Kärnten die Katschbergstraße (B99) blockiert bzw. ein Seitental der Lieser im Bezirk Spittal/Drau ... «salzburg24.at, Iun 16»
9
Turtmanntal im Oberwallis: Alpen-Gold und Männertreu im ...
Im Turtmanntal, einem unbekannten Seitental des Walliser Rhonetals, lassen sich abseits der touristischen Trampfelpfade überraschende Entdeckungen ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
10
Altes Köhlerhandwerk
MÜNSTERTAL. Am heutigen Donnerstag gegen 19 Uhr wird die Münstertäler Köhlerfamilie Riesterer den Meiler im Seitental der "Gabel" anzünden. «Badische Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seitental [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/seitental>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z