Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Selbsthass" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SELBSTHASS ÎN GERMANĂ

Selbsthass  Sẹlbsthass [ˈzɛlpsthas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELBSTHASS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SELBSTHASS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Selbsthass» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dezgustul de sine

Selbsthass

Această pagină a fost ștearsă. Se va afișa jurnalul de ștergere și relocare din această pagină. 10:36, 4 iunie 2008 Logographer (Mesaje de discuții) a șters pagina de auto-ură (Nici un articol: Conținutul a fost: 'Ura de sine se referă la o profundă displăcere / ura față de sine' 50, 14. Mai 2008 Ephraim33 (Mesaje de discuții) a șters pagina de auto-ura (mischief) 18:09, 28 Mar. 2008 Voyager (posturi de discuții) a șters pagina de auto-ura (Nu există articol: Conținutul a fost: "Ura de sine este un sentiment față de sine, omul se urăște abgrundtief" (editor: 213.47.69.54 - Discuție) (S): 2007 Martin Bahmann (Mesaje de discuții) a șters pagina de auto-ură (Vârsta de conținut: '{{Șterge "garbage" - TheWolf \u003csub\u003e \u003c/ sub\u003e 40, 24 decembrie 2007 (CET)}} Self-hate = Emo de auto-reînnoire) 16:29, 20 decembrie Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 10:36, 4. Jun. 2008 Logograph (Diskussion Beiträge) löschte Seite Selbsthass (Kein Artikel: Inhalt war: 'Selbsthass bezeichnet eine tiefe Abneigung/ Hass gegen sich selbst.' (einziger Bearbeiter: 84.143.182.246 – Diskussion)) 18:50, 14. Mai 2008 Ephraim33 (Diskussion Beiträge) löschte Seite Selbsthass (Unfug) 18:09, 28. Mär. 2008 Voyager (Diskussion Beiträge) löschte Seite Selbsthass (Kein Artikel: Inhalt war: 'Selbsthass ist ein gefühl gegen über sich selbst, mann hasst sich selbst abgrundtief' (einziger Bearbeiter: 213.47.69.54 – Diskussion)) 17:50, 24. Dez. 2007 Martin Bahmann (Diskussion Beiträge) löschte Seite Selbsthass (Alter Inhalt: '{{Löschen ''Müll'' -- TheWolf <sub>tell me </sub><sup>judge me</sup> 16:40, 24. Dez. 2007 (CET)}} Selbsthass = Selbstritzender Emo') 16:29, 20. Dez.

Definiția Selbsthass în dicționarul Germană

ură îndreptată împotriva propriei persoane. gegen die eigene Person gerichteter Hass.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Selbsthass» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SELBSTHASS


Ausländerhass
A̲u̲sländerhass [ˈa͜uslɛndɐhas]
Deutschenhass
De̲u̲tschenhass [ˈdɔ͜yt͜ʃn̩has]
Fremdenhass
Frẹmdenhass [ˈfrɛmdɐnhas]
Judenhass
Ju̲denhass
Klassenhass
Klạssenhass [ˈklasn̩has]
Menschenhass
Mẹnschenhass [ˈmɛnʃn̩has]
Rassenhass
Rạssenhass [ˈrasn̩has]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SELBSTHASS

Selbstgenügsamkeit
Selbstgenuss
selbstgerecht
Selbstgerechtigkeit
Selbstgespräch
selbstgewiss
Selbstgewissheit
selbsthaftend
selbsthärtend
Selbstheilung
Selbstheilungskraft
selbstherrlich
Selbstherrlichkeit
Selbsthilfe
Selbsthilfegruppe
Selbsthilfeorganisation
Selbsthypnose
Selbstinduktion
Selbstinserent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELBSTHASS

Anlass
Brass
Bypass
Grass
Harass
Hass
Kompass
Mass
Pass
Sass
Strass
auf dass
bass
dass
es sei denn, dass
first class
klass
lass
nass
sodass

Sinonimele și antonimele Selbsthass în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Selbsthass» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SELBSTHASS

Găsește traducerea Selbsthass în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Selbsthass din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Selbsthass» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

自我厌恶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

autodesprecio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

self-loathing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आत्म घृणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كراهية الذات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ненависть к себе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

auto-aversão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্ব-ঘৃণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

haine de soi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebencian diri
190 milioane de vorbitori

Germană

Selbsthass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自己嫌悪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자기 혐오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

poto-loathing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tự ghê tởm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுய விருப்பம் இன்மையும் வெறுப்பும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्वत: ची तीव्र तिटकारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kendinden nefret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

disgusto di sé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

samo-wstręt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ненависть до себе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dezgustul de sine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αυτο-απέχθειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

self-walging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

självförakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

selvforakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Selbsthass

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELBSTHASS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Selbsthass» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Selbsthass
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Selbsthass».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SELBSTHASS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Selbsthass» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Selbsthass» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Selbsthass

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SELBSTHASS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Selbsthass.
1
Elias Canetti
Es ist nur gut, sich manchmal zu hassen, nicht zu oft; sonst braucht man wieder sehr viel Hass gegen andere, um den Selbsthass auszugleichen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELBSTHASS»

Descoperă întrebuințarea Selbsthass în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Selbsthass și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zwischen Narzissmus und Selbsthass: das Bild des ...
Knstlerdramen und -romane sind keineswegs nur Ausdruck ungebremster Kreativitt, sondern sie gewhren vor allem Aufschluss ber knstlerische Selbstzweifel.
Sebastian Stauss, 2010
2
Der andere ist nicht die Hölle: wie Paare dem Himmel näherkommen
Bei jeder Kränkung, die den Partner tief verletzt, geht es auch hier um den Versuch, der eigenen Selbstentwertung zu entkommen, die meist bereits in Selbsthass umgeschlagen ist. Dieser Selbsthass ist das Ergebnis fehlender Liebe.
Barbara Kiesling, 2007
3
Der Diskurs über jüdische Identität zur Zeit der Wiener ...
Zum Problem des jüdischen Selbsthasses im deutschen Kaiserreich und der K. u.
Christian Müller, 2010
4
Judentum, Zionismus, Antizionismus und Antisemitismus: ...
Antizionismus. und. jüdischer. Selbsthass. Um trotz der oben aufgeführten Argumente, dass Antizionismus und Antisemitismus völlig verschiedene Dinge sind, dennoch jegliche Kritik an der Politik Israels mithilfe der Antisemitismuskeule ...
Hajo G. Meyer, 2009
5
Botho Strauss und die "Konservative Revolution"
(AB 60) Strauß fordert den Liberalen auf, seine Toleranz dahingehend zu überprüfen, inwieweit diese sich dem „verklemmten deutschen Selbsthass verdankt, der die Fremden willkommen heißt, damit hier, in seinem verhassten Vaterland, ...
Nadja Thomas, 2004
6
Hass und Gewaltbereitschaft
Richtig zu erklären ist er jedoch bis heute nicht. Der Psychologe Rolf Haubl und der Philosoph Volker Caysa begeben sich in diesem Band in das Reich des Hasses und durchstreifen es bis in den letzten Winkel.
Volker Caysa, 2007
7
Der Blick, der dich heilt: auf Jesus schauen und sich selbst ...
Ist das nicht ein Widerspruch, weil wir doch als Christen von der Liebe Gottes beschenkt sind? Brennan Manning schreibt in seinem Buch sehr offen, wie man den Selbsthass überwinden und sich selbst annehmen kann.
Brennan Manning, 2005
8
Dunkelgedanken: oder die Welt hinter dem Lächeln
Allt gliche Ereignisse, die hinter verschlossenen T ren stattfinden in lyrische Texte und Gedichte gefasst.
Norbert Weirich, 2010
9
Himmelspforten, mon amour: Novelle
Cecile ist Michels grosse Liebe.
Wolfgang Roscher, 2009
10
Handbuch der Pathologie und Therapie
Der Selbsthass findet sich meistens bei solchen Individuen, die in irgend einer Beziehung wirklichen Grund zur Reue und Zerknirschung haben und bei welchen diese peinlichen Vorstellungen nach eingetretener Erkrankung und dadurch ...
Karl Reinhold August Wunderlich, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELBSTHASS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Selbsthass în contextul următoarelor știri.
1
Die Lust am Selbsthass
Braunschweig Warum Sarah Kuttner über junge Frauen schreibt, die an sich selbst leiden. Im Januar präsentiert sie ihr neues Buch „180 Grad Meer“ in ... «Braunschweiger Zeitung, Dec 16»
2
Der Selbsthass und die Romanze mit der Gewalt
Zu seinem 85. Geburtstag gratulierte die Führung der SED-Nachfolgepartei Die Linke dem kubanischen Diktator Fidel Castro zu seinem „kampferfüllten Leben ... «Die Achse des Guten, Dec 16»
3
RB Leipzig: Wer Red Bull hasst, hasst sich selbst
... der von Traditionsfans sorgsam kultivierte Hass auf Rasenballsport Leipzig könnte in Wahrheit nichts anders als umgelenkter Selbsthass sein. Psychologisch ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
"Das hat viel mit Selbsthass zu tun": Vom Leben mit der Essstörung
Ist eine Essstörung Ausdruck von Selbsthass? Ja, sagt Alex. Dieser Selbsthass fördere die Essstörung, zugleich fördere die Essstörung den Selbsthass – ein ... «derStandard.at, Sep 16»
5
Motivsuche nach Attentaten in Orlando und Nizza: Selbsthass als ...
Offenbar spielte wie beim Attentäter von Orlando, dem der Psychopathologe und Buchautor Fethi Benslama laut „Le Monde“ einen „Selbsthass“ mit Blick auf die ... «Tagesspiegel, Iul 16»
6
Kate Tempests Debütroman - Einsamkeit und Selbsthass
Bekannt ist Kate Tempest eigentlich für ihre Rap-Musik und vielleicht auch noch für ihre Lyrik. Nun hat die junge Britin ihr Prosadebüt vorgelegt. "Worauf du dich ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
7
„Ich will mein Leben zurück“: Vom Selbsthass zum Selbstgenuss
... Jeder Selbstwirksamkeitserfahrung beraubt, flüchten die Figuren von Selbsthass in exzessiven Selbstgenuss und rufen: „Wir wollen unser Leben zurück! «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
8
AFD ZU COLOGNE PRIDE: DEKADENZ, PERVERSION UND ...
Selbstachtung, Kultur und Stolz wurden gegen Dekadenz, Perversion und Selbsthass getauscht." Ein Paradebeispiel wie die AfD Stimmungen und Strömungen ... «blu.fm, Iul 16»
9
"Dekadenz, Perversion und Selbsthass": So geschmacklos wütet ein ...
Selbstachtung, Kultur und Stolz wurden gegen Dekadenz, Perversion und Selbsthass getauscht. Unsere Vorfahren würden sich in Grund und Boden für diesen ... «Huffington Post Deutschland, Iul 16»
10
Neu im Kino: "The Neon Demon" - Sex, Neid und Selbsthass
Schnell entsteht ein brutaler Konkurrenzkampf zwischen ihr und den anderen Models. Neid und Selbsthass führen bei Jesses Konkurrentinnen schließlich zu ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Selbsthass [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/selbsthass>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z