Descarcă aplicația
educalingo
Selbstständiger

Înțelesul "Selbstständiger" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SELBSTSTÄNDIGER ÎN GERMANĂ

Sẹlbstständiger, Sẹlbständiger


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELBSTSTÄNDIGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SELBSTSTÄNDIGER ÎN GERMANĂ?

Activitate independentă (profesională)

Activitatea independentă este o activitate economică care se desfășoară exclusiv în contul angajatorului, nu în contul unui angajator.

Definiția Selbstständiger în dicționarul Germană

cineva care are o profesie independentă.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SELBSTSTÄNDIGER

Außenverteidiger · Bausachverständiger · Bändiger · Hassprediger · Hofprediger · Innenverteidiger · Lediger · Pflichtverteidiger · Prediger · Rüdiger · Sachkundiger · Sachverständiger · Schuldiger · Schädiger · Strafverteidiger · Titelverteidiger · Unschuldiger · Verkündiger · Verteidiger · Wanderprediger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SELBSTSTÄNDIGER

Selbstschalter · selbstschließend · Selbstschuss · Selbstschussanlage · Selbstschutz · selbstsicher · Selbstsicherheit · Selbstsicherheitstraining · selbstständig · Selbstständige · Selbstständigkeit · Selbststeller · Selbststellerin · Selbststeuerung · Selbststilisierung · Selbststudium · Selbstsucht · selbstsüchtig · selbsttätig · Selbsttäuschung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELBSTSTÄNDIGER

Ausständiger · Beleidiger · Beschuldiger · Bußprediger · Domprediger · Fernsehprediger · Hauptschuldiger · Heilkundiger · Hilfsprediger · Laienprediger · Löwenbändiger · Mitschuldiger · Moralprediger · Naturheilkundiger · Offensivverteidiger · Pokalverteidiger · Schriftkundiger · Starverteidiger · Tierbändiger · Wahlverteidiger

Sinonimele și antonimele Selbstständiger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SELBSTSTÄNDIGER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Selbstständiger» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Selbstständiger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SELBSTSTÄNDIGER

Găsește traducerea Selbstständiger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Selbstständiger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Selbstständiger» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

个体经营的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

autónomo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

self-employed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्वरोजगार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لحسابهم الخاص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

работающий не по найму
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

auto-empregue
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্বনিযুক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

indépendants
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bekerja sendiri
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Selbstständiger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

自営
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

자영업자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

poto-dipunginaaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tự làm chủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சுயதொழில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्वयंरोजगार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

serbest çalışan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

lavoratore autonomo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

własny rachunek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

працює не за наймом
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Independenți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αυτοαπασχολούμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

selfstandig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

självständigt verksam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

selvstendig næringsdrivende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Selbstständiger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELBSTSTÄNDIGER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Selbstständiger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Selbstständiger».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Selbstständiger

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SELBSTSTÄNDIGER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Selbstständiger.
1
Richard Rogler
Der Herr Hartz behauptet, dass jeder Arbeitslose nächste Woche Selbstständiger sein kann. Jeder andere, der das behaupten würde, käme garantiert in die geschlossene Psychiatrie.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELBSTSTÄNDIGER»

Descoperă întrebuințarea Selbstständiger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Selbstständiger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
X-Means: Ein Algorithmus zur Clusterbildung unter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Wirtschaftswissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Datenanalyse 2, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Roy Skodowski, 2008
2
Die Alterssicherung Selbstständiger in Deutschland: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich VWL - Finanzwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Bremen (Zentrum fur Sozialpolitik), Veranstaltung: Systeme sozialer Sicherung, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...
Martin Keßler, 2007
3
Prekäres Unternehmertum: Unsicherheiten von selbstständiger ...
Unternehmensgründung und selbstständige Erwerbstätigkeit eröffnen nicht nur Erfolgschancen, sondern bringen erhebliche Prekaritätsrisiken mit sich.
Andrea D. Bührmann, Hans J. Pongratz, 2010
4
Das Recht der so genannten offenen Mitversicherung: ...
Anders ist die Rechtslage wiederum zu beurteilen, wenn die Parteien sich auf den Abschluss einer Vielzahl rechtlich selbstständiger Versicherungsverträge geeinigt haben. Gem. § 13 VVG endet in diesem Fall allein der Versicherungsvertrag ...
Henning Schaloske, 2007
5
Geschichte der Pflanzung und Leitung der christlichen Kirche ...
der Pflanzung und Leitung de» christlichen Kirche durch die Apostel, als selbstständiger Nachtrag zu der allgemeinen Geschichte der christlichen Religion und Kirche. Von vr August N e a n d e r. Vierte, verbesserte und mit Rücksicht auf die ...
Aug Neander, 1847
6
Einkommen-Steuererklärung 2009/2010: ...
Anlage. S. 7.1. Einkünfte. aus. selbstständiger. Tätigkeit. 824 Unabhängig von der Hçhe des Umsatzes bzw. Gewinns sind Freiberufler und andere Selbstständige im Sinne des § 18 EStG nicht buchführungspflichtig. Sie kçnnen Ihren Gewinn ...
Hans Günter Christoffel, Wolfgang Geiß, 2010
7
Hongkong, Macao
Juni fällt Hongkong an China zurück; Hongkong erhält den Status einer »Region mit selbstständiger Verwaltung«. Der Reeder Tung Chee Hwa wird zum Regierungschef gewählt. Rücktritt von Tung Chee Hwa; Donald Tsang Yam- Kuen wird ...
Heiner Gstaltmayr, Dieter Luippold, 2011
8
Erfolgreich als Selbstständiger
Ein Leitfaden durch Marketing, Finanzierung, Recht und Steuer Durch vorausschauende Planung zum erfolgreichen Unternehmer!
Andreas Ghafour, Sascha Gross, Alexander Hofer, 2012
9
Praktische Echokardiographie: Lehrbuch und CD-ROM mit ...
I Voraussetzungen für die M-Mode- und 2-D-Echokardiographie A Facharzt/ärztin für Innere Medizin, Schwerpunkt Kardiologie, 200 Patientenuntersuchungen mit selbstständiger Durchführung und Befundung A Facharzt/ärztin für Innere ...
Matthias Kunert, Ludger J. Ulbricht, 2006
10
Betrachtungen über den Begriff des sittlichen Geistes und ...
Ein solches Wesen selbstständiger, innerer Bedeutsamkeit wirkt aus selbstständiger Kraft und eigner Fülle, nach seinen eigenen Gesetzen und Zwecken, es ist frei im Wollen und Handeln. Denn es denket sich selbst , ist seiner, selbst ...
Karl Bayer, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELBSTSTÄNDIGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Selbstständiger în contextul următoarelor știri.
1
Burgweihnacht der Jugendblaskapelle Selbstständiger ...
Mittlerweile gehört die Burgweihnacht der Jugendblaskapelle "Neuhauser Boum" ebenso in die Adventszeit, wie der Adventskalender. Nun ist es wieder so weit ... «Onetz.de, Dec 16»
2
Freiberuflichkeit selbstständiger Ärzte wird durch Beschäftigung ...
Die Zuhilfenahme von qualifiziertem Personal greift die Freiberuflichkeit des einstellenden Arztes nicht an. Solange dieser bei der Erledigung der einzelnen ... «anwalt.de, Nov 16»
3
Grenzen setzen als Selbstständiger
Bei Selbstständigen gibt es dafür höchstens die innere Uhr. Wer sein eigener Chef ist, neigt besonders dazu, die eigenen Grenzen ständig zu überschreiten. «Merkur.de, Oct 16»
4
Grenzen setzen als Selbstständiger 9 Tipps, wie Selbstständige zur ...
Im eigenen Geschäft gibt es immer etwas zu tun und als Selbstständiger hat man keine geregelten Arbeitszeiten – höchstens die innere Uhr bettelt irgendwann ... «impulse, Oct 16»
5
Oberhausener ist selbstständiger Fuhrpark-Manager
Oberhausener ist selbstständiger Fuhrpark-Manager. Frank Helling. am 06.09.2016 um 06:00 Uhr. Unternehmensgründer Lutz Kühnemann in seinem Büro an ... «Derwesten.de, Sep 16»
6
Wittenberger Schüler: Mit 15 selbstständiger Webdesigner
Schon vor einem Jahr, da war Leo noch 14, ist er selbstständiger Unternehmer geworden. Vater Mirko Schmahl sagt: ,„Wir als Familie waren etwas skeptisch, ... «svz.de, Aug 16»
7
Selbstständiger Makler kann rentenversicherungspflichtig sein
Selbstständige müssen dann in die Rentenkasse einzahlen, wenn sie nur pro forma selbstständig sind. Hat ein Selbstständiger beispielsweise keine eigenen ... «Deutsche Anwaltauskunft, Aug 16»
8
Marsrover untersucht selbstständiger
Der Marsrover Curiosity kann sich nun die Ziele, die er mit seinem Laser-Spektrometer anvisiert, selbstständig aussuchen. Möglich wurde dies durch eine neue ... «AstroNews, Iul 16»
9
Selbstständiger“ Gitarrenlehrer ist gar nicht so selbstständig
Damit muss eine städtische Musikschule für einen vermeintlich selbstständigen Gitarrenlehrer Sozialversicherungsbeiträge bezahlen. Der Musiklehrer war ... «anwalt.de, Iul 16»
10
Gebietsreform: Größere Gebilde sollen selbstständiger wirtschaften
Gebietsreform: Größere Gebilde sollen selbstständiger wirtschaften. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ Share to ... «Thüringer Allgemeine, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Selbstständiger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/selbststandiger>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO