Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sikhismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIKHISMUS

Hindi-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SIKHISMUS ÎN GERMANĂ

Sikhismus  [Sikhịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIKHISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIKHISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sikhismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sikhism

Sikhismus

Religia Sikh este o religie monoteistă care a apărut în secolul al XV-lea și se bazează pe predicatorul rătăcitor Guru Nanak. Mișcarea de reformă, care a fost înființată în Punjab - cunoscută și sub numele de Sikhism în lumea vorbitoare de limbă germană - are acum aproximativ 23 de milioane de adepți, majoritatea din care trăiesc în India. Religia Sikh accentuează unitatea creației și respectă un zeu creator fără forme, care nu este nici bărbat, nici femeie. Alte caracteristici esențiale sunt plecarea de la "awebellaub" și tradițiile religioase tradiționale, precum și respingerea ierarhiilor sociale. Cu toate acestea, sistemul de boxe pătrunde în viața de zi cu zi a Sikhilor, pentru că este o forță în viața indiană de zi cu zi. În practica religioasă există diferite cerințe formale, de exemplu în ceea ce privește îmbrăcămintea, denumirea și aspectul. Religia Sikh nu este orientată spre respectarea dogmelor religioase, ci urmărește folosirea înțelepciunii religioase pentru viața cotidiană. Die Sikh-Religion ist eine im 15. Jahrhundert entstandene monotheistische Religion, die auf den Wanderprediger Guru Nanak zurückgeht. Die im Punjab begründete Reformbewegung – im deutschen Sprachraum auch als Sikhismus bezeichnet – hat heute rund 23 Millionen Anhänger, wovon die Mehrzahl in Indien lebt. Die Sikh-Religion betont die Einheit der Schöpfung und verehrt einen gestaltlosen Schöpfergott, der weder Mann noch Frau ist. Weitere wesentliche Merkmale sind die Abkehr von „Aberglauben“ und traditionellen religiösen Riten sowie die Ablehnung sozialer Hierarchien. Dennoch durchdringt das Kastensystem den Alltag der Sikhs, weil es im indischen Alltag übermächtig ist. In der religiösen Praxis gibt es verschiedene formale Vorgaben zum Beispiel bezüglich Kleidung, Namensgebung und Auftreten. Die Sikh-Religion orientiert sich nicht an der Einhaltung religiöser Dogmen, sondern hat das Ziel, religiöse Weisheit für den Alltag nutzbar zu machen.

Definiția Sikhismus în dicționarul Germană

Monedă religioasă indiană cu organizație militară donată spre sfârșitul secolului al XV-lea. gegen Ende des 15. Jahrhunderts gestiftete monotheistische indische Religion mit militärischer Organisation.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sikhismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIKHISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIKHISMUS

Signorina
Signorino
Signum
Sigrid
Sigrist
Sigristin
Sigrun
Sigurim
Sikahirsch
Sikh
Sikhreligion
Sikkativ
sikkativieren
Sikkim
Sikkimer
Sikkimerin
sikkimisch
Silage
Silan
Silastik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIKHISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Sikhismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sikhismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIKHISMUS

Găsește traducerea Sikhismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sikhismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sikhismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

锡克教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sijismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sikhism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सिख धर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السيخية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сикхизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sikhismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sikhisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sikh
190 milioane de vorbitori

Germană

Sikhismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シーク教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시크교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sikhism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Đạo Sikh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சீக்கியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शीख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sihizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sikhismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sikhism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сикхізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sikhism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σιχισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sikhisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sikhism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sikhisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sikhismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIKHISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sikhismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sikhismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sikhismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIKHISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sikhismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sikhismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sikhismus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIKHISMUS»

Descoperă întrebuințarea Sikhismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sikhismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
TRE
Geschichte des Sikhismus (Quellen/Literatur S. 266) 1. Allgemeines Der Begriff Sikhismus leitet sich her von sikh, „Schüler, Jünger", nämlich von Gurü Nänak, dem Stifter. Die Eigenbezeichnung der Religion ist gewöhnlich gurmat, „Lehre des ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000
2
Handbuch Religionswissenschaft: Religionen und ihre ...
Sikhismus Othmar Gächter 1. Einleitung* Beeinflusst von der nordindischen monotheistischen Sant-Protestbewegung und bestimmt durch ein Berufungserlebnis, trat Gurü Nänak (1469-1539) als Reformer islamischer und hinduistischer ...
Johann Figl, 2003
3
Die Welt der Religionen: Geschichte, Glaubenssätze, Gegenwart
Geschichte, Glaubenssätze, Gegenwart. DIE FÜNF K`S auf die Rolle als Hausfrau und Mutter beschränkt. Doch genießen Sikh-Frauen eine viel höhere Stellung als in anderen indischen Religionen. Sexua- lität wird bejaht, aber nur innerhalb ...
‎2006
4
Sikhismus: der goldene Tempel
Der Sikhismus (von altindisch: "shikshati" - er lernt) gilt als jüngste Weltreligion, zu der sich heute etwa 13 Millionen Menschen bekennen. Sie entstand gegen Ende des 15.
Stephen Bottomore, 2000
5
Sikhismus: Gurmukhi-Schrift, Singh-Sabha-Bewegung, Jarnail ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 24. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Staat und Religion in Indien: eine rechtswissenschaftliche ...
Der Supreme Court hat sich in einer jüngeren Entscheidung mit der Frage beschäftigt, ob das heilige Buch des Sikhismus, Guru Grant Sahib genannt, eine juristische Person ist255. Er stellte zunächst fest, dass Bedürfnisse und Glauben der ...
Ira Das, 2004
7
Kundalini Yoga, Yogi Tee und das Wassermannzeitalter: ...
des Sikhismus in Berührung kommen, wissen häufig nicht, ob sie die bezüglich der fünf Ks sehr Gewissenhaften anerkennen oder sich aufgrund einiger äußerst unorthodoxer Merkmale doch eher von ihnen fern halten sollen.
Thorsten Laue, 2007
8
Tantra im Westen: eine religionswissenschaftliche Studie ...
Im heutigen Sikhismus ist das Khalsa-Ideal vorherrschend.15 Guru Gobind Singh bestimmte zudem, dass nach ihm kein Mensch mehr das Amt des Gurus antreten und stattdessen die heilige Schrift die Funktion des Gu- rus erfüllen solle.
Thorsten Laue, 2012
9
Indien
Der Sikhismus, Indiens jüngste „Religion“, bleibt im Punjab vorherrschend, auch wenn seine Anhänger sich in ganz Nordindien verbreitet haben. Der Gründer der Bewegung war Guru Nanak (1469–1539). Er wurde als Sohn einer orthodoxen ...
Jan Haas, 2012
10
Lonely Planet Reiseführer Südindien & Kerala
s piRituelless üdindien Wer den Sikhismus in all seiner Komplexität verstehen möchte, liest am besten Band 1 (1469– 1839) oder Band 2 (1839–2004) von Khushwant Singhs A History of the Sikhs. Schiiten hervor. Die Sunniten vertreten das ...
Sarina Singh, Lindsay Brown, Paul Harding, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIKHISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sikhismus în contextul următoarelor știri.
1
Prozess zu Anschlag auf Sikh-Tempel beginnt
Der Sikhismus ist eine im 15. Jahrhundert entstandene monotheistische Religion, die auf den Wanderprediger Guru Nanak zurückgeht. Die meisten Anhänger ... «Deutsche Welle, Dec 16»
2
Auch ein Atheist marschiert beim interreligiösen Spaziergang mit
Um aber von der Sikh-Gemeinde anerkannt zu werden, sollte man nach den Prinzipien des Sikhismus leben und sich nach dem Ritual der Sikhs taufen lassen. «ot Oltner Tagblatt, Nov 16»
3
Sikhs in Deutschland: Löwen und Prinzessinnen
Sie unterhalten ungefähr dreißig Gemeindezentren, Gurdwara genannt. Der Sikhismus kennt keinen Missionsgedanken, auch wenn Konvertiten willkommen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
4
Sikh-Gemeinde in Stuttgart: Das Tor zur Weisheit
Inzwischen gilt der Sikhismus als fünfte Weltreligion, rund 25 Millionen Gläubige gibt es insgesamt, die meisten davon leben in Nordindien. In Deutschland zählt ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
5
Nach Anschlag auf Tempel - Sikhs in Deutschland: "Unsere Religion ...
Sikhismus gilt als eine Religion, die Ungleichheit ablehnt. Ist das der Kern dieser Religion? Genau darum geht es. Welche Religion hat Gott, welche Kaste hat ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
6
Atentát na svatbu v Německu provedli nezletilí islamisté
Vyšetřovatelé nyní zkoumají mimo jiné to, jakým způsobem se mladíci zradikalizovali. Sikhismus má v Německu poměrně málo přívrženců. V celé zemi je jich ... «Týden.cz, Apr 16»
7
Chtěla jsem se zabít, vypráví vousatá žena: Zachránil ji sikhismus ...
Nakonec se naučila s tím žít a svůj život povznesla na vyšší, náboženskou rovinu. Do svého života vpustila náboženství sikhismus, které zakazuje holení. «Blesk.cz, Apr 16»
8
Indian Football Club Hamburg: Erst beten, dann kicken
Acht Anhänger des Hinduismus und des Sikhismus in Hamburg – zwei in Indien sehr weit verbreitete Religionen, deren Wesensmerkmale unter anderem der ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
9
Interreligiöse Shuttle-Tour: Busfahrt für mehr religiöse Toleranz
„Wir Sikhs fallen vor allem durch unsere großen Turbane auf. Damit wollen wir unsere Haare schützen, die wir nicht schneiden.“ Ein Grundsatz des Sikhismus ... «Würzburg erleben, Dec 15»
10
Helmpflicht auch für Sikhs?
Der Sikhismus ist eine vom indischen Subkontinent stammende Religion, die weltweit rund 23 Millionen Anhänger hat. Der sogenannte Dastar, ein spezieller ... «rechtsanwalt.com, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sikhismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sikhismus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z