Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sikkativ" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIKKATIV

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SIKKATIV ÎN GERMANĂ

Sikkativ  [Sikkati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIKKATIV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIKKATIV ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sikkativ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

desicant

Sikkativ

Siccativele sunt substanțe care sunt adăugate la vopsele și lacuri uleioase pentru a accelera uscarea. Sikkative sind Stoffe, die ölhaltigen Farben und Lacken zugesetzt werden, um die Trocknung zu beschleunigen.

Definiția Sikkativ în dicționarul Germană

Substanța uscată, cernelurile tipografice, vopselele de ulei u. a. este adăugat. Trockenstoff, der Druckfarben, Ölfarben u. a. zugesetzt wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sikkativ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIKKATIV


Indikativ
Ịndikativ 
Lokativ
Lo̲kativ 
Prekativ
Pre̲kativ
Vokativ
Vo̲kativ 
abdikativ
abdikati̲v
applikativ
applikati̲v
evokativ
evokati̲v
exsikkativ
exsikkati̲v
frikativ
frikati̲v
indikativ
ịndikativ
karikativ
karikati̲v
koedukativ
koedukati̲v
kommunikativ
kommunikati̲v
metakommunikativ
metakommunikati̲v
multiplikativ
multiplikati̲v
plakativ
plakati̲v
plikativ
plikati̲v
provokativ
provokati̲v [provokaˈtiːf]
prädikativ
prädikati̲v
signifikativ
signifikati̲v

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIKKATIV

Signum
Sigrid
Sigrist
Sigristin
Sigrun
Sigurim
Sikahirsch
Sikh
Sikhismus
Sikhreligion
sikkativieren
Sikkim
Sikkimer
Sikkimerin
sikkimisch
Silage
Silan
Silastik
Silbe
Silbenklauberei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIKKATIV

Stativ
adjudikativ
administrativ
alternativ
dekorativ
demonstrativ
informativ
initiativ
innovativ
komparativ
kreativ
kumulativ
negativ
operativ
palliativ
proliferativ
qualitativ
relativ
spekulativ
ultimativ

Sinonimele și antonimele Sikkativ în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sikkativ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIKKATIV

Găsește traducerea Sikkativ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sikkativ din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sikkativ» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

干燥剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desecante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

desiccant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शोषक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المجففة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сиккатив
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dessecante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

desiccant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

déshydratant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bahan pengering
190 milioane de vorbitori

Germană

Sikkativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

乾燥剤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

건조제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

desiccant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hút ẩm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஈரமுறிஞ்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ओलसरपणा शोषून घेणारा पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kurutucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

essiccante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

osuszający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сикатив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

desicant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποξηραντικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

droogmiddel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

torkmedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tørkemiddel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sikkativ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIKKATIV»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sikkativ» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sikkativ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sikkativ».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIKKATIV» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sikkativ» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sikkativ» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sikkativ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIKKATIV»

Descoperă întrebuințarea Sikkativ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sikkativ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Lacktechnologie
Position Funktion im Lack Substanz Massenanteil (%) 1 Filmbildner/Lösemittel Alkydharz, 75 %ig in Testbenzin (FK-Dichte: 1 ,04 g • cnv3) 60,0 2 Pigment Titandioxid (Dichte: 4,1 g • cm-3, Ölzahl 20) 27,0 3 Sikkativ Cobaltoctoat (1 0 % Co) 0,2 ...
Thomas Brock, Michael Groteklaes, Peter Mischke, 1998
2
Die Chemie der trocknenden ?le
dienst M. Wegers'), ihre Überlegenheit auch wissenschaftlich dargetan zu haben. Nach ihm sind an ein gutes Sikkativ folgende Anforderungen zu stellen: l. Das Leinöl soll durch das Sikkativ nicht oder nicht wesentlich dunkler gefärbt werden.
Wilhelm Fahrion
3
Lackformulierung und Lackrezeptur: das Lehrbuch für ...
... %-ig in Testbenzin, Xylol, Butanol: 89/9/2) 20,02 1,2 36,40 06 Alkylphenolharz (50 %-ig in Xylol) 0,35 1,2 0,70 07 Kobalt-Sikkativ (6 % Co) 0,25 08 Zirkon- Sikkativ(12 % Zr) 0,70 09 Siliconöl (1 %-ig in Xylol) 1,00 10 Hautverhinderungsmittel, ...
Bodo Müller, Johann Georg Leutmann, Ulrich Poth, 1978
4
M.P.L. Bouviers Handbuch der Ölmalerei für Künstler und ...
Nur hüte man sich mehr als einen kleinen Tropfen Sikkativ zuzusetzen, das Bild dunkelt sonst sehr nach. Ein dem vorigen gleich gutes und beim Malen ganz gleichartig zu gebrauchendes Malmittel kann man sich selbst bereiten. Man nimmt ...
Pierre Louis Bouvier, Adolf Ehrhardt, 1895
5
Der Weggenosse für den praktischen Maler
Ein Ölzufatz ift hier nicht nötig. wohl aber kann der Maffe etwas Sikkativ oder Vräparationslack beigemifcht werden. Für feinere Spachtelarbeiten empfiehlt fich ein Farbkörper aus zwei Teilen Kreide und einem Teil Lithoponweiß. - Ble i w eißfp ...
K.W. Hild, 2012
6
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
Wachsfirnis: 50 Leinölfirnis, 10 Harz, 9 Wachs, 30 Lösemittel, 1 Sikkativ (im Leinölfirnis bereits Sikkativ enthalten) Wachsmattlack: 42 Harz, 5 Lackleinöl, 12 Wachs, 1 Sikkativ, 40 Lösemittel (ein Talkumzusatz erhöht den Matteffekt) ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
7
Handbuch der Ölmalerei
Nur hüte man sich mehr als einen kleinen Tropfen Sikkativ zuzusetzen, das Bild dunkelt sonst sehr nach. Ein dem vorigen gleich gutes und beim Malen ganz gleichartig zu gebrauchendes Malmittel kann man sich selbst bereiten. Man nimmt ...
Ad. Ehrhardt, 2013
8
Lautenbau
Da dieser Lack kein Sikkativ enthält ist er nur für Sonnelicht oder UV-Trocknung geeignet. Diese Arbeit muß unbedingt immer beaufsichtigt werden, Ein Feuerlöscher muß stets zur Hand sein. Um den Haus- und den Nachbarschaftsfrieden ...
Ekkehard Sachs, 2013
9
Naturstoffe an Bauwerken: Eigenschaften, Anwendung, Gestaltung
... außen Leinöl-HolzölLeinöl und Holzöl, vorSchnelle Trocknung, gut füllende, wasserÖllacke für Unterwasser15 % (Volumenanteil) Wachszusatz Standöl oxidiert beständige Filme Anstriche Leinölfirnis Leinöl erhitzt mit Sikkativ- zusatz Gute ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2010
10
Die Chemische Industrie
Oelfarben. 1 000,0 g Bleiweiß 87,5 » Leinöl . . 137,5 „ Terpentinöl 2,9 n Sikkativ . 1227,9 1 kg stellte sich auf 1000,0 g Zinkweiß 92,0 „ Leinöl . . 140,0 „ Terpentinöl 2,9 „ Sikkativ . •234-9 1 kg stellte sich auf Frcs. 0,650 0,107 l>,«33 0,002 0,892 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIKKATIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sikkativ în contextul următoarelor știri.
1
Malermuseum Wehrbleck startet am Sonntag in die Saison 2016
... soweit und „Museumsdirektor“ Wilhelm Köster verrät wieder viele kleine und große Anekdoten rund um Siebdruck, Schleifmaschine, Pinsel, Sikkativ und Co. «kreiszeitung.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sikkativ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sikkativ>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z