Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Singstunde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINGSTUNDE ÎN GERMANĂ

Singstunde  Sịngstunde [ˈzɪŋʃtʊndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINGSTUNDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SINGSTUNDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Singstunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Singstunde în dicționarul Germană

Repetiția corului unui club de cântat. Chorprobe eines Gesangvereins o. Ä.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Singstunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SINGSTUNDE


Arbeitsstunde
Ạrbeitsstunde
Autogrammstunde
Autogrạmmstunde
Autostunde
A̲u̲tostunde
Bürgersprechstunde
Bụ̈rgersprechstunde
Fahrstunde
Fa̲hrstunde [ˈfaːrʃtʊndə]
Feierstunde
Fe̲i̲erstunde
Fragestunde
Fra̲gestunde [ˈfraːɡəʃtʊndə]
Geburtsstunde
Geburtsstunde
Geisterstunde
Ge̲i̲sterstunde
Kilowattstunde
Kilowạttstunde
Lehrstunde
Le̲hrstunde
Mittagsstunde
Mittagsstunde
Märchenstunde
Mä̲rchenstunde [ˈmɛːɐ̯çənʃtʊndə]
Rotunde
Rotụnde
Sperrstunde
Spẹrrstunde [ˈʃpɛrʃtʊndə]
Sprechstunde
Sprẹchstunde 
Sternstunde
Stẹrnstunde [ˈʃtɛrnʃtʊndə]
Stunde
Stụnde 
Unterrichtsstunde
Ụnterrichtsstunde [ˈʊntɐrɪçt͜sʃtʊndə]
Viertelstunde
Viertelstụnde  [fɪrtl̩…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SINGSTUNDE

Singleplatte
Singleton
Singletreff
Singmesse
Singrün
Singsang
Singschule
Singschwan
Singspiel
Singstimme
singulär
Singular
Singularendung
Singularetantum
Singularform
Singularis
singularisch
Singularismus
Singularität
Singularsukzession

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINGSTUNDE

Abendstunde
Bibelstunde
Deutschstunde
Doppelstunde
Dreiviertelstunde
Einzelstunde
Flugstunde
Freistunde
Gedenkstunde
Geschichtsstunde
Handelsstunde
Morgenstunde
Reitstunde
Schulstunde
Signierstunde
Spielstunde
Sportstunde
Tanzstunde
Teestunde
Turnstunde

Sinonimele și antonimele Singstunde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Singstunde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINGSTUNDE

Găsește traducerea Singstunde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Singstunde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Singstunde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

唱小时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

canta horas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sing hours
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घंटे गाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الغناء ساعات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Пойте часов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cante horas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘণ্টা sing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Chantez heures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menyanyi jam
190 milioane de vorbitori

Germană

Singstunde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

時間を歌います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시간 노래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sing jam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hát giờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மணி பாட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तास गाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

saat sing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Canta ore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

śpiewać godzinami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

співайте годин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Cântați ore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Τραγουδήστε ώρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sing uur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sing timmar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Syng timer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Singstunde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINGSTUNDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Singstunde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Singstunde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Singstunde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SINGSTUNDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Singstunde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Singstunde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Singstunde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINGSTUNDE»

Descoperă întrebuințarea Singstunde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Singstunde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gottesdienst
Wer weitere Literatur zur Herrnhuter Singstunde sucht, wende sich an: Herrnhuter Brüdergemeine - Evangelische Brüder-Unität, Postfach 21, 02745 Herrnhut. In einigen Gemeinden ist die Bezeichnung „Gebetssingstunde" üblich, in anderen ...
Wolfgang Fischer, 1998
2
Briefwechsel 1774-1796: (Briefe 1-326)
In der Woche um halb neun Uhr Kinderstunde, um 7 Abendstunde, um 9 Uhr Singstunde. Freitags ist um 9 Uhr Abends die Liturgie „O Haupt voll" usw. Sonnabends ist keine AbendStunde sondern um 8 Uhr Singstunde. Nun liebste Schwester ...
Friedrich Schleiermacher, Andreas Arndt, Wolfgang Virmond, 1985
3
Gott in Gemeinschaft - Zinzendorfs Trinitätslehre
Singstunde und Liturgie sind zwei der fünf täglichen Versammlungen der Brüdergemeine, wobei die Singstunde eine originelle liturgische Schöpfung Zinzendorfs und seiner Gemeine ist.94 Wie sehr er sie schätzt, zeigt folgende Bemerkung: ...
Peter Zimmerling
4
Alltags-Romantik?
Singstunde. Fred musste, wegen seiner beruflichen Weiterbildung, für einige Zeit in die Großstadt ziehen. Er hatte zentrumsnah eine günstige, möblierte Einzimmerwohnung gefunden. Nach kurzer Zeit erwies es sich jedoch, dass es dort, ...
Wolfgang Haas, 2013
5
Praktischer Lehrgang für den Gesangunterricht in Volksschulen
Als Tochter der Kirche zeigt sie sich recht eigentlich in der Religions-, da- nach allermeist auch in der Singstunde; denn hier soll unter Andern! eine Anzahl Choräle eingeübt und dadurck die jungen Chri< sten befähigt werden, später an dem ...
Friedrich Wilhelm Schütze, 1843
6
Gesangbildungslehre nach Pestalozzischen Grundlagen
«Ben den Uebungen der letzten Singstunde find wir immer von einem Tone z« seinem benachbarten, bald «aufwärts, bald abwärts, fortgeschritten; solche Fortschreitungen nennt man stuffen weise Fortschreitungen, so «wie man die Stelle, ...
Michael Traugott Pfeiffer, Hans Georg Nägeli, 1810
7
Ein Leben für die Kirche: Zinzendorf als Praktischer Theologe
Mai] nahmen die sogenanten Singstunden ihren Anfang, darinn man zuerst ganze Lieder nahm, und dann fortfuhr, mit einzelnen Versen bald diese, bald eine andere Materie, auf eine rührende Weise zu besingen.7 Hatte die Singstunde in ...
Peter Zimmerling, 2010
8
Realität als Herausforderung: Literatur in ihren konkreten ...
Neue Lieder der Jugend betitelten Nummer der Sammlung Die Singstunde, einer von Fritz Jöde herausgegebenen »monatliche [n] Folge von Liederblättern für Jugend und Volk, in der die schönsten Lieder zu billigstem Preise für das offene  ...
Ralf Georg Bogner, Ralf Georg Czapla, Robert Seidel, 2011
9
Gesangbildungslehre nach Pestalozzischen Grundsätzen: erste ...
Bcy den Uebungen der letzten Singstunde sind wir immer von einem Tone zu seinem benachbarten , bakv »aufwärts, bald abwärts, fortgeschritten; solche Fortschreitungen nennt man ftuffenweise Fortschreitungen , so »wie man die Stelle, ...
Hans Georg Nägeli, Michael Traugott Pfeiffer, 1810
10
Frauen-Musik-Kultur: ein Handbuch zum deutschen Sprachgebiet ...
540 Diesem hohen Stellenwert des Singens gemäß gab Zinzendorf nicht nur zahlreiche eigene Lieddichtungen und Brüdergesangbücher heraus, sondern er richtete 1727 mit der Singstunde eine eigene liturgische Form für den Gesang ...
Linda Maria Koldau, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINGSTUNDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Singstunde în contextul următoarelor știri.
1
Zinzendorfschüler gestalten Singstunde im Kirchensaal mit
Die Zinzendorfschulen haben eine vorweihnachtliche Singstunden im Kirchensaal der Herrnhuter Brüdergemeine gestaltet. Das Schulorchester wurde dabei ... «SÜDKURIER Online, Dec 16»
2
Hundert glückliche Singstunden in Stein
Wenn ich nach einer Singstunde von Stein nach Buchschwabach heimfahre und die Singstunde Revue passieren lasse, dann ist das für mich ein richtiges ... «Nordbayern.de, Dec 16»
3
Schwälmer Männerchor im Aufbau
Die gemeinsame Singstunde unter Leitung von Freischem findet lediglich alle zwei Monate statt, und zwar an wechselnden Orten, „das Ziel ist ein kleines, ... «HNA.de, Dec 16»
4
Singen bedeutet Leben
Mein Bruder Klaus hatte mich mal zu einer Singstunde mitgenommen. Und mir gefiel es sofort. Wir hatten damals keinen Fernseher, keine Computer oder ... «Ostthüringer Zeitung, Dec 16»
5
Vorschau: Singstunde der Chorgemeinschaft
Die Chorgemeinschaft Eußenheim-Aschfeld trifft sich am Mittwoch, 30. November, im Aschfelder Pfarrkeller zu Singstunde. Beginn ist um 20 Uhr. Es wird für den ... «Main-Post, Nov 16»
6
Freizeitaktivitäten in St. Ingbert
Männergesangverein Josefstal: Jeden Freitag ab 19.30 Uhr Singstunde in der Stadthalle St. Ingbert. Chorleiter:Friedel Hary. Neue Sänger sind immer herzlich ... «saarbruecker-zeitung.de, Nov 16»
7
Chor hat Spaß bei 36 Singstunden und 24 Auftritten
Kirchheim. 36 Singstunden und 24 Auftritten gab es im sich neigenden Jahr. Dass dabei nur wenige Chormitglieder fehlten und alle an einem Strang zogen, ... «Schwäbische Post, Nov 16»
8
Ertingen: Dank Jugendarbeit gut aufgestellt
Die Einzelwahl aller Amtsträger erfolgte einstimmig. Nun hat der Chor Sommerpause, die erste Singstunde ist am 1. September wieder. Ihr Kommentar zum ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
9
Bembel als Schlagwaffe: Verwirrter 33-Jähriger verletzt Tenor der ...
Obertshausen - Ein Mann hat den zweiten Tenor der Sängervereinigung Hausen bei der Singstunde Dienstagabend mit einem Apfelweinbembel ... «op-online.de, Iun 16»
10
Sangeslust Kleinkuchen: 19 Singstunden, zwölf Auftritte
Der gemischte Chor hielt 19 Singstunden ab, der Männerchor elf. Die Singstundenbeteiligung lag dieses Jahr etwas niedriger als sonst bei durchschnittlich 77 ... «Südwest Presse, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Singstunde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/singstunde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z