Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geisterstunde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEISTERSTUNDE ÎN GERMANĂ

Geisterstunde  [Ge̲i̲sterstunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEISTERSTUNDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEISTERSTUNDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geisterstunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Geisterstunde

miezul nopții

Mitternacht

Miezul nopții este momentul în care soarele trece prin cel mai scăzut nivel al orbitei sale pe cer. Utilizarea generală a limbajului înseamnă de obicei ora 24:00 sau o perioadă mică pe ambele părți ale acestui moment. Mitternacht ist der Zeitpunkt, an dem die Sonne den tiefsten Stand ihrer Bahn am Himmel durchläuft. Der allgemeine Sprachgebrauch meint aber meist den Zeitpunkt 24:00 Uhr oder einen kleinen Zeitraum beidseits dieser Uhrzeit.

Definiția Geisterstunde în dicționarul Germană

miez de noapte. mitternächtliche Stunde.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Geisterstunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEISTERSTUNDE


Arbeitsstunde
Ạrbeitsstunde
Autogrammstunde
Autogrạmmstunde
Autostunde
A̲u̲tostunde
Bürgersprechstunde
Bụ̈rgersprechstunde
Fahrstunde
Fa̲hrstunde [ˈfaːrʃtʊndə]
Feierstunde
Fe̲i̲erstunde
Fragestunde
Fra̲gestunde [ˈfraːɡəʃtʊndə]
Geburtsstunde
Geburtsstunde
Kilowattstunde
Kilowạttstunde
Lehrstunde
Le̲hrstunde
Mittagsstunde
Mittagsstunde
Märchenstunde
Mä̲rchenstunde [ˈmɛːɐ̯çənʃtʊndə]
Reitstunde
Re̲i̲tstunde [ˈra͜itʃtʊndə]
Rotunde
Rotụnde
Sperrstunde
Spẹrrstunde [ˈʃpɛrʃtʊndə]
Sprechstunde
Sprẹchstunde 
Sternstunde
Stẹrnstunde [ˈʃtɛrnʃtʊndə]
Stunde
Stụnde 
Unterrichtsstunde
Ụnterrichtsstunde [ˈʊntɐrɪçt͜sʃtʊndə]
Viertelstunde
Viertelstụnde  [fɪrtl̩…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEISTERSTUNDE

Geisterbeschwörung
Geisterbild
Geistererscheinung
Geisterfahrer
Geisterfahrerin
Geisterfahrt
Geistergeschichte
Geisterglaube
geisterhaft
Geisterhand
Geisterhaus
Geistermannschaft
geistern
Geisterreich
Geisterseher
Geisterseherin
Geisterstadt
Geisterstimme
Geisterwelt
Geisterzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEISTERSTUNDE

Abendstunde
Bibelstunde
Deutschstunde
Doppelstunde
Dreiviertelstunde
Einzelstunde
Flugstunde
Freistunde
Gedenkstunde
Geschichtsstunde
Handelsstunde
Morgenstunde
Schulstunde
Signierstunde
Singstunde
Spielstunde
Sportstunde
Tanzstunde
Teestunde
Turnstunde

Sinonimele și antonimele Geisterstunde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEISTERSTUNDE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Geisterstunde» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Geisterstunde

Traducerea «Geisterstunde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEISTERSTUNDE

Găsește traducerea Geisterstunde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geisterstunde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geisterstunde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

魔力小时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hora de las brujas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

witching hour
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

witching घंटे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ساعة السحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

колдовской час
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hora witching
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সম্মোহক ঘন্টা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

heure fatidique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

yg mempesonakan jam
190 milioane de vorbitori

Germană

Geisterstunde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

witchingの時間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마녀가 횡행하는 한밤중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

witching jam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giờ thuộc về ma thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பில்லி சூனிய செயல் மணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Geisterstunde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geceyarısından sonraki saatler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ora delle streghe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Witching hour
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чаклунський годину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ora witching
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ώρα μαγείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spookuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

witching timme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

witching time
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geisterstunde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEISTERSTUNDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geisterstunde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geisterstunde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geisterstunde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEISTERSTUNDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geisterstunde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geisterstunde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geisterstunde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEISTERSTUNDE»

Descoperă întrebuințarea Geisterstunde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geisterstunde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geisterstunde
Mit dieser Sammlung beweist Wolfgang Hohlbein wieder einmal, daß er nicht nur einer der erfolgreichsten deutschen Autoren ist, sondern auch einer der vielseitigsten.
Wolfgang Hohlbein, 1991
2
Mord zur Geisterstunde: Honey Driver ermittelt. Kriminalroman
Geisterstunde in Bath Bei einem Geisterspaziergang durch Bath verschwindet Lady Templeton-Jones.
Jean G. Goodhind, 2011
3
Ein Fremder zur Geisterstunde
Es ist eigentlich wie an jedem Samstag: drei Freunde treffen sich zum Kartenspielen bei einem der Freude zu Hause.
Paul G.Rother, 2012
4
Geisterstunde: Albträumerfreundliche Kurzkrimis
In Geisterstunde schließen drei Saufkumpane eine verhängnisvolle Wette ab.
Charlie Meyer, 2014
5
Um Mitternacht ist Geisterstunde
Als sie ihren Vater holen und dieser ins Zimmer schaut, hat sich der Spuk gelegt. Kimi und Robin geben nicht auf. Am Tag suchen sie nach den Geistern und spüren Ritter Grauslig im Keller auf. Wütend stösst er seine Verwünschungen aus.
‎2007
6
Geisterstunde im Kindergarten
Luisa weiss ein Rezept gegen die Angst: Im Kindergarten ist Geisterstunde angesagt. Es wird dafür gebastelt und gemalt. Heute Abend dürfen die Kinder im Gruppenraum übernachten.
‎2002
7
Huxlifuxli und die Fee vom schwarzen See
Geisterstunde. auf. Schloss. Schauerburg. H. uxlifuxli, wo bleibst tu tenn“, wurde Huxli lauthals begrüßt, als er sich durch das Fenster des Turmzim- mers schwang . Hixlifixli, sein kleines Brüderchen, schwebte über seiner ...
Udo Luh, 2010
8
Leben in Dur: Erzählungen und Geschichten
Geisterstunde. Ich hatte schon tief und fest geschlafen, als ich plötzlich hoch schreckte. Mein Blick ging zur Uhr, die 23:59 Uhr anzeigte. Wie ich noch so, den Kopf schüttelnd, warum ich aufgewacht bin, auf die roten Ziffern starre, springen sie ...
Wolfgang Liedke, 2004
9
Wenn die Geisterstunde schlägt: mit Ill
Eine Sammlung von spannenden Gruselgeschichten.
Robert L. Stine, 2000
10
Hexenspaß zur Geisterstunde
Der treibt seine Spässe mit Bibi und ihrer Freundin Moni. Doch ihn rechtzeitig zum Ende der Geisterstunde wieder zurückzulocken, ist gar nicht so einfach! Ab 7.
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEISTERSTUNDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geisterstunde în contextul următoarelor știri.
1
Schrobenhausen: 60 MINUTEN. HEUTE: Von 0 bis 1 Uhr
Schrobenhausen (SZ) Die Geisterstunde in Schrobenhausen geht gut los. Vorn, beim McDonald's in Mühlried huschen acht Figuren über die Straße, schön ... «donaukurier.de, Aug 16»
2
Schönwald: Geisterstunde und Alphörner
Bei kühlem, aber zumeist trockenem Wetter durfte sich der Schönwälder CDU-Vorsitzende Adalbert Oehler freuen. Schönwald. So viele Wanderer wie schon ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
3
Ein Bär zur Geisterstunde
Orchestermaus Rike und zwei Bären traten in der Bücherei auf. Sie gehören zum Marionettentheater von Dr. Bernhard Betz. Bild: hfz. Kultur · Rieden 09.08.2016. «Onetz.de, Aug 16»
4
Geisterstunde mit dem kleinen Gespenst
Dennoch lauschten sie gespannt der Geschichte, in der erzählt wird, wie das kleine Gespenst regelmäßig zur Geisterstunde Chaos in der Burg Eulenstein, die ... «Gießener Anzeiger, Aug 16»
5
Illumination Im Park Der Gärten: Lichterspiele bis zur Geisterstunde
Lichtspektakel bis um Mitternacht: Der Park der Gärten in Bad Zwischenahn hat während der Illumination verlängerte Öffnungszeiten. Außerdem gibt es geführte ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»
6
Lederer hofft nach Geisterstunde auf Wunder
Weniger die 1:2-Heimniederlage gegen Slovan Liberec denn der dreimalige Ausfall des Flutlichts in der Südstadt haben am Donnerstagabend nach dem ... «weltfussball.at, Iul 16»
7
Geisterstunde in der Lassaner Kirche
Lassan – Geisterstunde in der Lassaner Kirche. Theatergruppe Sinnflut führt das Bühnenspiel „Die Zauberlehrlinge“ auf. Voriger Artikel. Ein Feuerwerk an ... «Ostsee Zeitung, Iul 16»
8
Landtag im Beratungsmarathon: Geisterstunde mit der NPD
Geisterstunden mit der NPD: Es ist 21.50 Uhr. Der Himmel verfärbt sich langsam dunkelblau. Vor dem Schweriner Schloss weint Aida um ihren Radames bei ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Iul 16»
9
Schramberg: Jubelsturm zur Geisterstunde
Die Fan-Gemeinde ums Hardter Schwarzwald-Café bejubelt den deutschen Halbfinal-Zittersieg. Beim Autokorso ging's anschlie0ßend in der Schramberger ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
10
Geisterstunde im Wäscherschloss
Am Sonntag, 10. Juli, findet um 17.30 Uhr im Hof des Wäscherschlosses die Aufführung des Kindermusicals „Geisterstunde auf Schloss Eulenstein“ statt. «Südwest Presse, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geisterstunde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geisterstunde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z