Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Skyphos" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SKYPHOS

griechisch skýphos.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SKYPHOS ÎN GERMANĂ

Skyphos  [Sky̲phos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SKYPHOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SKYPHOS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Skyphos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Skyphos

skyphos

Skyphos

Deoarece Skyphos este numit un castron vechi grecesc de băut cu picioarele joase și două mânere orizontale în apropierea gurii. Paharul mitic al lui Heracles a fost, de asemenea, un skyphus, astfel încât nava este numită și Heraklesbecher. Tipul vascular este deseori descris în vase grecești de figura neagră și de stil roșu. Navele de băut romane similare se numesc Sphus. Als Skyphos bezeichnet man eine altgriechische Trinkschale mit niedrigem Fuß und zwei horizontalen Henkeln nahe der Mündung. Auch der mythische Becher des Herakles war ein Skyphos, daher wird das Gefäß auch als Heraklesbecher bezeichnet. Der Gefäßtyp ist auf griechischen Vasen des Schwarzfigurigen sowie Rotfigurigen Stils oft abgebildet. Vergleichbare römische Trinkgefäße werden als Scyphus bezeichnet.

Definiția Skyphos în dicționarul Germană

Vechiul vas grecesc de băut în formă de cupă, cu două mânere orizontale în partea superioară. altgriechisches becherartiges Trinkgefäß mit zwei waagerechten Henkeln am oberen Rand.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Skyphos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SKYPHOS


Antiochos
Anti̲ochos
Arbeitsethos
Ạrbeitsethos
Athos
A̲thos
Benthos
Bẹnthos
Berufsethos
Beru̲fsethos
Dolichos
Dọlichos
Erymanthos
Erymạnthos
Ethos
E̲thos
Hieromonachos
Hieromo̲nachos
Kalathos
Ka̲lathos
Kallimachos
Kalli̲machos
Kolchos
Kọlchos
Kyathos
Ky̲athos
Lekythos
Le̲kythos
Mythos
My̲thos  , My̲thus
Paphos
Pa̲phos
Pathos
Pa̲thos
Plutarchos
Plutạrchos
Sisyphos
Si̲syphos
Standesethos
Stạndesethos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SKYPHOS

Skybeamer
Skye
Skyeterrier
Skyjacker
Skyjackerin
Skylab
Skylight
Skylightfilter
Skyline
Skylla
skypen
Skysegel
Skysurfing
Skyth
Skythe
Skythien
Skythin
skythisch
Skythische
Skythium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKYPHOS

Albatros
Amos
Barbados
Carlos
Chaos
Dos
Eos
Gros
Laos
Logos
Los
Magethos
Santos
Sowchos
adios
apropos
cos
kostenlos
los
mal-à-propos

Sinonimele și antonimele Skyphos în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Skyphos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKYPHOS

Găsește traducerea Skyphos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Skyphos din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Skyphos» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

skyphos
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

skyphos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

skyphos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

skyphos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

skyphos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

скифос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

skyphos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

skyphos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

skyphos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

skyphos
190 milioane de vorbitori

Germană

Skyphos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スキュポス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

skyphos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

skyphos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

skyphos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

skyphos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

skyphos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

skyphos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

skyphos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skyfos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

скіфос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

skyphos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκύφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skyphos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skyphos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skyfos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Skyphos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKYPHOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Skyphos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Skyphos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Skyphos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SKYPHOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Skyphos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Skyphos» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Skyphos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKYPHOS»

Descoperă întrebuințarea Skyphos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Skyphos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die geometrische Nekropole von Merenda: die Funde aus der ...
Abb. Objekt Abb. Objekt 20a Skyphos 20b Skyphos 20c Skyphos 20d Skyphos 20e Skyphos 21a Skyphos 21b Skyphos 21c Skyphos 21d Skyphos 22a Skyphos 22b Skyphos 22c Skyphos 22d Skyphos 22e Skyphos 22f Skyphos 23a Schale ...
Maria Xagorari-Gleißner, 2005
2
Studien zur unteritalischen Vasenmalerei
Auf Seite A des Skyphos schreitet eine Mänade mit Thyrsos undTympanon nach links, auf B steht ein nach rechts gewandter, in seinen Mantel gehüllter Jüngling. Auch der Skyphos gehört in den Umkreis des Weißgesichtmalers, steht diesem ...
Konrad Schauenburg, 2010
3
Das Thesmophorion von Eretria: Funde und Befunde eines ...
Skyphos (1616) Abb. 2. Taf. 8 H 7,6 cm. F0 6,1 cm. M0 10,5 cm. Beigebrauner Ton. Schwarzer Firnis. Abgesetzter Fuß und tongrundige Standfläche. Nach innen gebogene Mündung. 84. Skyphos (1620) Profil vgl. Abb. 2, 80. Taf. 8 H 8,4 cm.
Ingrid R. Metzger, 1985
4
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 89
Skyphos mit Efeuzweigen, aus Syrien, Berlin, Staatliche Museen, Antikenabteilung (Inv. 4969). Zahn 277 Abb. 146. Ballardini 106 Abb. 136. D. Pinkwart in: Antiken 86f. Nr. 125. 42. Skyphos mit Efeuzweigen (dazwischen Rosette), Berlin, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1975
5
I luoghi del lavoro domestico nella casa pompeiana:
Kalathos und nachdenkliche Haltung kennzeichnen die Gestalt zweifellos als Penelope381, wie der Vergleich mit dem Skyphos des Pene- lopemalers aus Chiusi (Abb. 38) und mit einigen Ringen des 5. Jhs. v. Chr. deutlich beweist382.
Brunella Germini, 2008
6
Die Tongefässe aus den Brunnen unterm Stadion-Nordwall und ...
5 Skyphos aus dem Brunnen 89 SO. 6 Skyphos aus dem Brunnen 17 SO. 7 Skyphos K 898 (S. 175). 8 Skyphos aus dem Brunnen 38 SO. Taf. 36, 1 Skyphos aus den Brunnen 3 und 96 SO. 2 Skyphos aus dem Brunnen 40 SO. 3 Skyphos aus ...
Werner Gauer, 1975
7
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 103
So ist auf den Skyphoi in Capua und in den Vatikanischen Sammlungen dieselbe grobe Behandlung von Körperdetails zu beobachten13, die sich zudem noch in den Körperkonturen niederschlägt wie bei dem Silen eines Skyphos in Laon14.
Walter De Gruyter Incorporated, 1988
8
Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. Dresden, Staatliche ...
Skyphos Zagreb 319, RVAp I 302 Nr. 159 Taf. 95, 3-4. - Lekythos Baranello 200, G. Da- reggi, Ceramica greca e italiota nel Museo di Baranello (1977) 53 Nr. 72 Taf. 32 b-c. - Skyphos Hannover 789, CVA 2 Taf. 48, 2. - Lekanisdeckel Mainz ...
‎2003
9
Hellenistische Keramik aus Pergamon
5,4. Kein Glimmer wahrnehmbar. Taf. 34. E 74A K 0/ 2050 Matrize. Ton wie E 67. L der Hohlform 4,8. Korymben. Taf. 34. E 75 Aufbewahrungsort unbekannt. Photo Perg. 2379 D. Frgt. eines Skyphos. Profil vollständig. Henkelansätze erhalten.
Jörg Schäfer, Deutsches Archäologisches Institut, 1968
10
Bonn, Akademisches Kunstmuseum
258, 7.8. Trendall weist auf bes. Nähe zum Sky- phos Triest S. 502, CVA Triest 1 IV D Taf. 32, 9.10. - RVAp II 696 Nr. 567, hin. Zur Winterthur Gruppe allg. s. RVAp II 694 ff. - RVAp Suppl. I 1 22 f. Zur Gefäßform: Skyphos , Corinthian type'.
Magdalene Söldner, Universität Bonn. Akademisches Kunstmuseum, Union académique internationale, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SKYPHOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Skyphos în contextul următoarelor știri.
1
Najstarší náhrobný rímsky nápis zo Slovenska
... i otrokov z barbarika do Rímskej ríše. Keramické nádoby (skyphos a kantharos) vyrobené v severnej Itálii a nájdené v germánskych žiarových hroboch, 1. stor. «Denník N, Oct 16»
2
Set de luat cina, vechi de 2200 de ani, descoperit in Turcia
Setul de cina, care a fost trimis Muzeului din Manisa, pentru afișare, include piese cum ar fi vase de gătit (khytra și lopas), pahare (skyphos) și carafe (lagynos) ... «LO News, Aug 16»
3
Ancient dinner set found in Turkey's Manisa
The dinner set, which has been sent to the Museum of Manisa for display, includes pieces such as cooking pots (khytra and lopas), cups (skyphos) and pitchers ... «Hurriyet Daily News, Iul 16»
4
Perugia: I Carabinieri recuperano 36 reperti archeologici ...
... CRATERI A CAMPANA, un VASO PLASTICO, un SKYPHOS A FIGURE ROSSE, un CRATERE A VOLUTE, un CRATERE A COLONNETTE MINIATURISTICO, ... «Valtiberina Informa, Iul 16»
5
Gift pots of varied greens and edible flowers
There are stunning lettuces you might choose, such as the deep red Lollo Rossa, the red-speckled Flashy Trout Back, and the gorgeously multi-hued Skyphos, ... «The Ellsworth American, Iun 16»
6
Greek Goddesses Appear as Black Women on Ancient Ceramic Cup
The analysis is based on a scene on a skyphos — a large ceramic cup used for the consumption of large quantities of wine — that represents a parodied ... «Greek Reporter, Mar 16»
7
LAUSD's stash of 50K pieces of art is now (partly) open to the public
... Chinese Junks by Arthur Edwaine, The Lazy Day by Ahn Young-il, Red Figure Skyphos (drinking cup, on low-footed base), Mesopotamian Cuneiform Tablet, ... «89.3 KPCC, Mar 16»
8
Garden column: Yes, we can! Grow your own lettuce for salads
Of the butterhead types, I have had good luck with both Ermosa and Skyphos. Ermosa has excellent taste and is one of the last to turn bitter with warm weather. «Florida Times-Union, Oct 15»
9
People In Famous Artworks Who Just Really Have To Pee
Hetaera urinating into a skyphos. Tondo of a red-figure kylix in the kind of the Foundry Painter, ca. 480 BC. Sometimes you just pee on a tree. Wikimedia. «Huffington Post, Sep 15»
10
Jean Noel Schifano: “Io, Sciascia e Guttuso. La mia Sicilia dei maestri”
«Viene da skyphos , il vaso con le anse orizzontali: i miei antenati greci, più di duemila anni prima, erano degli artigiani della creta. Facevano dunque dei vasi ... «La Repubblica, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skyphos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/skyphos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z