Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Slendro" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SLENDRO

javanisch selendero.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SLENDRO ÎN GERMANĂ

Slendro  [Slẹndro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SLENDRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SLENDRO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Slendro» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

slendro

Slendro

Slendro, cunoscută și sub numele de Salendro în unele surse, Slădro este o scară de aproape șapte etape, temperată aproape egală în Indonezia, care se regăsește în muzica javaniană. Spre deosebire de sistemul tonal european, a cărui octavă este împărțită în 12 tonuri de ton exact egale, nivelele Sléndro variază foarte puțin. Pasul unui semidon în sistemul de sunet european este de 100 de cenți. În această măsură distanțele la Sléndro se comportă după cum urmează: 223 253 236 225 263. Celălalt dintre cele două sisteme de tonuri utilizate în mod obișnuit în muzica gamelan se numește Pelog. Slendro, in einigen Quellen auch Salendro genannt, Slédro ist in Indonesien eine siebenstufige temperierte fast gleichstufige Tonleiter, die in javanesischer Musik Anwendung findet. Im Gegensatz zum europäischen Tonsystem, dessen Oktave in 12 exakt gleich große Tonstufen eingeteilt ist, variieren die Tonabstände beim Sléndro minimal. Der Tonabstand bei einem Halbton im europäischen Tonsystem hat die Größe 100 Cent. In diesem Maßsystem verhalten sich die Abstände beim Sléndro folgendermaßen: 223 253 236 225 263. Das andere der beiden in der Gamelan-Musik gebräuchlichen Tonsysteme heißt Pelog.

Definiția Slendro în dicționarul Germană

la nivel de cinci niveluri Javanese la intervale aproximativ egale. fünfstufige javanische Tonleiter mit annähernd gleichen Intervallen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Slendro» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SLENDRO


Avogadro
Avoga̲dro
Pedro
Pe̲dro
Quadro
Qua̲dro, auch: [ˈkva…]
Selendro
Selẹndro
Wedro
Wedro̲
leggiadro
[lɛˈd͜ʃaː…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SLENDRO

Slawonien
Slawonier
Slawonierin
slawonisch
slawophil
Slawophile
Slawophiler
Slawophilie
Sleeper
Sleipnir
Slevogt
Slibowitz
Slice
slicen
Slick
Slideshow
Sliding Tackling
slim
Sling
Slingpumps

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLENDRO

Apéro
Bistro
Bolero
Castro
Euro
Hero
Intro
Libero
Maestro
Metro
Montenegro
Nero
Numero
Pro
Retro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro
retro

Sinonimele și antonimele Slendro în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Slendro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SLENDRO

Găsește traducerea Slendro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Slendro din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Slendro» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

slendro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Slendro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

slendro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

slendro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

slendro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

slendro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

slendro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

slendro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

slendro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

slendro
190 milioane de vorbitori

Germană

Slendro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Slendro(スレン​​ドロ)
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

렌드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

slendro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

slendro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

slendro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

slendro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

slendro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Slendro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

slendro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

slendro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

slendro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

slendro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slendro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slendro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slendro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Slendro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLENDRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Slendro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Slendro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Slendro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SLENDRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Slendro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Slendro» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Slendro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLENDRO»

Descoperă întrebuințarea Slendro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Slendro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Acta Musicologica
Mais passons à la dérivation du Slendro, plus compliquée que celle du Pélog de l'aveu de M. Kunst même. Le »Slendro primitif*, (jadis appelé par M. Kunst »Proto -Slendro« ou »Ur- Slendro«) procéderait, comme le »Pélog primitif«, ...
2
Einführung in die Musikwissenschaft
Slendro. Denn dasselbe Gebiet ist der nördliche Ausläufer des großen Bereichs der siebenstufigen Temperatur, der sich beiderseits des Sambesi hinzieht und im Süden bis Transvaal und Natal geht. Aus der Zehntönigkeit der Xylophone ...
Heinrich Husmann, 1975
3
Musicologica Austriaca
There are two different tuning systems for gamelan instruments, namely slendro and pelog. Slendro consists of five notes and pelog of seven notes, although in practice, music played in both the slendro and pelog scales generally uses only ...
4
Claude Debussy
Schließlich lernte er auch im javahischen Slendro ein Tonsystem kennen, das seine (fünf) Töne g 1 e i c h s t u f ig über die Oktave verteilt und damit eine neutrale, gleichschwebende Polyphonie, ein Zusammenstimmen jedesTons mit jedem ...
Werner Danckert, 1950
5
Wie Popmusik bedeutet: eine synchrone Beschreibung ...
›Gamelan‹: Ein asiatisches (Schlag-)Instrumentenensemble, welches verschiedene Stimmungen (u.a.›Slendro‹) aufweisen kann. ›Raga‹: Eine bestimmte Harmoniefolge der indischen Musiktradition. As all notation systems enable the ...
Ole Petras, 2011
6
Zeitschrift für Musiktheorie
Der Rückschluß lag nahe: „Die Anerkennung einer Teilung der Oktave in 7 gleiche Teile begünstigt sehr die Annahme der Teilung in 5 gleiche Stufen im javanischen Slendro, leistet aber nichts zur Erklärung der Pelog- Leitern."4 In jüngerer ...
7
ZfMth: Zeitschrift für Musiktheorie
Der Rückschluß lag nahe: „Die Anerkennung einer Teilung der Oktave in 7 gleiche Teile begünstigt sehr die Annahme der Teilung in 5 gleiche Stufen im javanischen Slendro, leistet aber nichts zur Erklärung der Pelog- Leitern."4 In jüngerer ...
8
Neue Musik und Anthroposophie
B. unter Drogen), aus der Blues-Pentatonik von der Intonation her in ein ungefähres Slendro fallen. Ein solches Beispiel ist das Stück „Who knows" des Albums „Band of Gyp- sies" von Jimi Hendrix. Hier zeigt sich auch heute noch die Herkunft ...
Andreas Delor, 2009
9
Goṅ ageṅ:
Hier werden gong suwukan slendro panunggul (= slendro-Toa „1" der Ziffernnotation) im slendro pathet sanga und gong suwukan slendro gulu (= slendro-Toa „2") im slendro pathet manyura, alle anderen Töne, die auf eine gong-Position ...
András Varsányi, 2000
10
Alte Musik und Aufführungspraxis: Festschrift für Dieter ...
All of these dances were accompa- nied by a pelog or a slendro gamelan, [ gamelan] gala ganjur or [gamelan] cara balen, playing many different kinds of gendhing suitable to accompany the dances" (Paku Buwana X. 1987, S. 306).
Dietrich Kämper, Klaus Wolfgang Niemöller, Wolfram Steinbeck, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLENDRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Slendro în contextul următoarelor știri.
1
Celebrating Lou Harrison at SoundBox
... influences as they performed on authentic instruments in a tuning known as salendro , comparable to the slendro scale used in many of his compositions. «Bay Area Reporter, Dec 16»
2
Sekolah di Prancis Dihadiahi Gamelan
Suara.com - Dubes RI untuk Prancis, Kepangeranan Monako dan Andora, Hotmangaraja Pandjaitan, menyerahkan seperangkat gamelan Jawa Slendro dari ... «Suara.com, Dec 16»
3
Students and community members practice on rare Javanese ...
Gamelan also utilizes two scales not commonly found in western-style music: Pelog and Slendro. The former is a seven-note scale while the latter is a five-note ... «The Pioneer Log, Oct 16»
4
Desa Gemurung Sidoarjo, Pertahankan Tradisi Lewat Lomba Patrol
Juara 1 diraih oleh kelompok musik patrol Slendro dari desa Kepuh, Sedati, dan berhak mendapat uang pembinaan serta piala tetap Karang Taruna desa ... «Suara Jatim Post, Aug 16»
5
Review: World Music Day showcases Atlanta's growing palette of ...
Emory is one of only a handful of American universities with sets of instruments in both pelog and slendro tunings. For Saturday's performance, the group ... «ArtsATL, Aug 16»
6
Delapan Warga Sragen Keracunan Jamur Saat Sambatan, 4 ...
SRAGEN– Sebanyak delapan warga di Dukuh Gandil, RT 12, Desa Slendro, Kecamatan Gesi terpaksa dilarikan ke Puskesmas setempat karena mengalami ... «JOGLOSEMAR, Iun 16»
7
Upgrading a Traditional Javanese Instrument to Run on an Algorithm
The core of Slendotron is a mechanized Gamelan orchestra; the exhibition's title refers to slendro, a pentatonic scale — one of the two essential scales within the ... «Hyperallergic, Iun 16»
8
Gamelan, Alat Musik Tradisional Asli Indonesia
Dalam satu set gamelan biasanya mempunyai 4 saron, dan semuanya memiliki versi pelog dan slendro. Saron menghasilkan nada satu oktaf lebih tinggi ... «Merah Putih, Mar 16»
9
BENCANA SRAGEN Erosi Kali Garuda Rusak 1 Rumah
Fondasi rumah sudah hanyut ke dasar kali akibat erosi. Sementara erosi Kali Garuda telah merusak kandang dan kamar mandi di rumah Parman dan Slendro. «Solopos, Mar 16»
10
Mainan Tradisional Ajarkan Nilai
Widodo juga menyoroti generasi penerus saat ini makin jauh dari nada slendro dan pelog. Padahal, dari sejumlah tangga nada di dunia, dua di antaranya ... «SuaraMerdeka, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Slendro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/slendro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z