Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Apéro" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APÉRO

französisch apéro, Kurzform von: apéritif, ↑Aperitif.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA APÉRO ÎN GERMANĂ

Apéro  [ˈapero]  , auch: […ˈroː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APÉRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APÉRO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Apéro» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Apéro în dicționarul Germană

Scurt pentru: Aperitif. Kurzwort für: Aperitif.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Apéro» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA APÉRO

Apenninen
Apenninen-Halbinsel
apenninisch
aper
Aperçu
Aperiens
aperiodisch
Aperitif
Aperitivum
apern
Aperschnalzen
Apersonalismus
aperspektivisch
Apertometer
Apertur
Apertursynthese
Aperung
apetal
Apetalen
Apex

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APÉRO

Bistro
Bolero
Castro
Euro
Hero
Intro
Libero
Maestro
Metro
Montenegro
Nero
Numero
Pedro
Pro
Retro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro
retro

Sinonimele și antonimele Apéro în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Apéro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APÉRO

Găsește traducerea Apéro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Apéro din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Apéro» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

开胃酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aperitivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

aperitif
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऐपरतीफ़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فاتح للشهية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

аперитив
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aperitivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এপারিটিফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

apéritif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

minuman beralkohol
190 milioane de vorbitori

Germană

Apéro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

食前酒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아페리티프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aperitif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rượu khai vị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேட்கையூட்டலாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

aperitif
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aperatif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aperitivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

aperitif
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

аперитив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aperitiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απεριτίφ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aperitief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

aperitif
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aperitiff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Apéro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APÉRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Apéro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Apéro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Apéro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APÉRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Apéro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Apéro» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Apéro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APÉRO»

Descoperă întrebuințarea Apéro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Apéro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bhaltis: Wenn die Sonne tief steht, werfen sogar wir lange ...
Auftakt,. Apéro. und. Marionetten. Eigentlich hatten wirja vorgehabt, unser Fest mit der Marionettenpräsentation im Zehntenkeller zu eröffnen. Aber wir haben unsere Erfahrungen in Sachen Fest und kennen unsere Pappenheimer: die sind,  ...
Susann Moser-Ehinger, Hansueli W. Moser-Ehinger, 2013
2
FSWW Inside 2013:
Die Details der Events werden während dem Semester möglichst früh, überver- schiedene Kanäle kommuniziert. Ort Fr, 13.09.2013 Tag des Studienbeginns Hauptgebäude Do, 26.09.2013 FSWW Apéro Einführungsstudium Von Roll Areal Do ...
Tobias Christen, 2013
3
Der neue Gottesdienst: ein Plädoyer für den liturgischen ...
Nach dem Gottesdienst Im Anschluss an den Gottesdienst ist Zeit für den ausgiebigen Apéro. Die Gottesdienstbesucher können ihren Hunger stillen. Der Hauptsinn des Apéros liegt jedoch darin, dass neben der liturgischen Gemeinschaft im ...
‎2006
4
Jakobstage
Schliesslich Crème brûlée und dann, ausnahmsweise, einen Carlos Primero, Kaffee mit Friandises. Zuallerletzt würde ein gutes Glas Portwein, zum Abrunden, sicherlich nicht abgelehnt. Als Apéro übrigens stehen entweder Champagner oder ...
Giorgio Avanti, 2008
5
Das Image vom Schweizer Wein und die Kommunikationsarbeiten ...
Lizentiatsarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 5.5 (1,5), Universitat Zurich (IAW (ETHZ) / IPMZ (UniZH)), 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Alec Wohlgroth, 2007
6
Das Gold von Sark
Er überlegte, ob er in der Zeit noch einmalaufs Zimmer gehen sollteodersich besser an der kleinen Bar neben der Rezeption einen Apéro genehmigte. Er entschloss sichfür den Apéro. Zwei Tage zuvor hatte erzunächst übersInternet ...
Marc Bulin, 2013
7
DRANGSALIERT: Ein neuer Fall für Detektivin Carla Fuchs
Im Mittelpunkt des Geschehens standen das hölzerne Podest und ein Tisch mit den Apéro-Platten, Weinflaschen, Weingläsern und bunten Servietten. Einige der Mitarbeiter hielten sich bereits im Raum auf, weitere traten durch die Glastür ein.
Sharon Lee, 2013
8
Kochgenuss - Leichtgenuss
Apéro Diese Gerichte können auch als Vorspeise, Buffetbestandteil, als Brunch oder sogar als Hauptgericht zubereitet werden. Gemüse-Crostini Elsässer Flammenkuchen in eine Schüssel geben zugeben, vermischen, in der. 19 Apéro Seite ...
Simone Meili, 2008
9
Von der Kunst Pariserinnen zu küssen
Es ist nämlich schon ein kleiner Unterschied, ob Sie zu einem Aperitif, den man auch gerne apéro nennt, eingeladen werden, oder zu einem richtigen Essen. Nicht nur, dass bei einem apéro nur kleine Häppchen, wie etwa Oliven oder Nüsse ...
Alexander Guzewicz, 2010
10
Schritt für Schritt zum Zielgewicht mit 333 Abnehmtipps
Wie der Apéro den Gaumen kitzelt Eine vergnügliche Sitte aus dem Mittelmeerraum setzt sich bis in die hintersten Winkel Europas durch: Der „ aperitivo“ oder Aperitif. Sinn und Zweck dieses kulinarischen Vorspiels ist es, den Gaumen für die ...
David Fäh, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APÉRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Apéro în contextul următoarelor știri.
1
Uni Liechtenstein: «Digital Banking»-Apéro
Zahlreiche Experten des Finanzplatzes sowie Regierungschef Adrian Hasler tauschten sich beim zweiten «Digital Banking »-Ap6ro der Universität ... «Liechtensteiner Vaterland, Iun 16»
2
Nach dem Einkaufengemütlich in den Apéro
Nach dem Einkaufengemütlich in den Apéro. Klein, fein und gemütlich: Der Eglisauer Wochenmarkt ist der ideale Ort, um am Freitag die Arbeitswoche ... «Zürcher Unterländer, Iun 16»
3
Sponsoren Apéro des FC Wängi
Bei einem reichhaltigen Apéro durfte zuerst der Trainer der ersten Mannschaft einige Worte an die Sponsoren richten. Drei Spiele vor Saisonende muss Wängi ... «sport-fan.ch, Mai 16»
4
Zur Eröffnung der Beachvolleyball Europameisterschaft lädt die ...
Am 1. Juni geht sie los, die Beachvolleyball Europameisterschaft auf dem Bieler Strandboden. Am Eröffnungstag lädt die Stadt Biel zum Gratis-Apéro ein. «Bieler Tagblatt, Mai 16»
5
Apéro riche: Genuss und Geselligkeit
Beim Apéro riche handelt es sich um eine relativ neue gastronomische Form. Bei uns ist sie in den letzten zwanzig Jahren in Mode gekommen. Inspiriert von der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mai 16»
6
Spargeln zum Apéro
Die feinen Spargeln eignen sich auch wunderbar als Snack oder Apéro. Zutaten: Feine, grüne Spargeln; Grobes Meersalz; Olivenöl. Spargeln waschen, die ... «annabelle, Apr 16»
7
GfM-Trend - Neues Apéro-Küchenstudio eröffnet in Burgau
Öffnete am vergangenen Freitag seine Tore: das neue Apéro-Küchenstudio im bayerischen Burgau. Die Hochwert-Schiene von GfM-Trend setzte ... «moebelkultur.de, Apr 16»
8
Apéro Neues Küchenstudio am Netz
Am vergangenen Freitag hat das neue Apéro-Küchenstudio im bayerischen Burgau seine Pforten geöffnet. In den ehemaligen, komplett neu gestalteten ... «Moebelmarkt.de, Apr 16»
9
Apéro wäre öffentlich gewesen
Es gehört zur Tradition, dass sich die Mitglieder der General Bachmann-Gesellschaft am Vorabend der Näfelser Fahrt im Freulerpalast in Näfels zu ihrer ... «suedostschweiz.ch, Apr 16»
10
«Apéro» statt «Opéra»: Pariser Metro schickt Passagiere in den April
Sabrina Hambloch/dpa. Passagiere konnten sich schon an der Station «Opéra» auf den beliebten Feierabend-Drink «Apéro» freuen. Leider galt das nur für den ... «Westdeutsche Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apéro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/apero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z