Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Metro" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI METRO

französisch métro, Kurzform von métropolitain = Stadtbahn.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA METRO ÎN GERMANĂ

Metro  [Me̲tro ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METRO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Metro» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Metro în dicționarul Germană

Metrou. Untergrundbahn.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Metro» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU METRO


Bistro
Bịstro
Cagliostro
[kalˈjɔ…] 
Castro
Cạstro
Elektro
Elẹktro
Fidel Castro
Fidel Castro
Incontro
Incontro
Inkontro
Inkọntro
Intro
Ịntro
Maestro
Maẹstro
Retro
Re̲tro
Riskontro
Riskontro
Skontro
Skọntro
Stuccolustro
Stuccolụstro
in vitro
in vi̲tro
retro
re̲tro

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA METRO

Metrikerin
metrisch
Metritis
Metrologie
metrologisch
Metromanie
metromorph
Metronom
Metronymikon
metronymisch
Metropole
Metropolis
Metropolit
metropolitan
Metropolitankirche
Metropolregion
Metroptose
Metrorapid
Metrorrhagie
Metrosexualität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METRO

Apéro
Bolero
ro
Caballero
Cicero
Enduro
Euro
Faro
Ferro
Hero
Libero
Montenegro
Nero
Numero
Pedro
Pro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro

Sinonimele și antonimele Metro în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Metro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METRO

Găsește traducerea Metro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Metro din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Metro» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

地铁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

metro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

metro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मेट्रो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المترو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

метро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

metro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মেট্রো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

métro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

metro
190 milioane de vorbitori

Germană

Metro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

地下鉄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지하철
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

metro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tàu điện ngầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெட்ரோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेट्रो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

metro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

metro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

metro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

метро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

metroul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

metro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tunnelbana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

metro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Metro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Metro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Metro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Metro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Metro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Metro» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Metro

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «METRO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Metro.
1
Anonym
Durch Höflichkeit verliert man nichts auf dieser Welt, ausgenommen des Sitzplatzes in der Metro.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METRO»

Descoperă întrebuințarea Metro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Metro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Metro 2033: Roman
Moskau liegt in Schutt und Asche Es ist das Jahr 2033.
Dmitry Glukhovsky, 2009
2
Piter: METRO 2033-Universum-Roman
Die letzten Menschen sind nicht allein Es ist das Jahr 2033.
Schimun Wrotschek, 2012
3
Hinter dem Horizont: Metro 2033-Universum-Roman
Jenseits der Metro In den Tunneln von St. Petersburgs Metro gehen seltsame Dinge vor sich.
Andrej Djakow, 2013
4
Prägende Controllingkonzepte
Stephan Biallas/Dirk Kühn □ Die METRO Group im Überblick Handel - das ist die Welt der METRO Group, einer der weltweit größten Handelskonzerne. Entstanden 1996 aus der Verschmelzung mehrerer bedeutender Handelsunternehmen ...
Jürgen Weber, 2006
5
Bilanzanalyse am praktischen Beispiel der Metro AG
Bilanzanalyse am praktischen Beispiel der Metro AG Im Folgenden wird eine Bilanzanalyse am praktischen Beispiel der Metro AG durchführen. Die Grundlage hierfür ist der Metro - Geschäftsbericht 2008. 3.1. Rahmenbedingungen Bevor ich  ...
Michael Bollow, 2010
6
Das Marmorne Paradies: METRO 2033-Universum-Roman
Doch auch außerhalb der Stadt, im Keller einer Hochschule, kämpfen Menschen ums Überleben. Als diese Kolonie angegriffen wird, können sich der todkranke Sergej und sein Sohn Denis retten.
Sergej Kusnezow, 2011
7
Ezra Pound, In a Station of the Metro - Didaktik moderner ...
Diese kurze fachdidaktische Analyse unternimmt den Versuch, anhand des Haikus ́In a Station of the Metro ́ von Ezra Pound, ein Beispiel für eine schülergerechte Interpretationsmethode zu geben.
Tobias Kurth, 2007
8
Automation der Prozesse im "Future Store" der Metro Group: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 1,3, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit wird auf ...
Stephan Osswald, 2008
9
Die Reise in die Dunkelheit: METRO 2033-Universum-Roman
Ein neuer Krieg droht St. Petersburg, Jahrzehnte nach dem Atomkrieg: Die Menschen klammern sich in den Metro-Stationen ans Leben.
Andrej Djakow, 2012
10
Die Reise ins Licht: METRO 2033-Universum-Roman
Wie weit würdest du gehen, um das zu retten, was von der Menschheit übrig ist?
Andrej Djakow, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Metro în contextul următoarelor știri.
1
Rubel-Schwäche bremst Metro
Bei Metro verbleibt die Elektronikhandelskette Media-Saturn mit dem streitbaren Minderheitseigner Erich Kellerhals. Ende September wurden bereits beide ... «ARD.de, Oct 16»
2
Metro: Handelsriese stellt Weichen für Aufspaltung
20 Jahre nach Gründung der Metro AG soll Schluss sein mit dem Motto „Alles unter einem Dach“. Mit einer Aufspaltung will der Handelsriese neue ... «Handelsblatt, Sep 16»
3
Real-Mutter Metro: Die teuren Baustellen des Handelskonzerns
Metro steckt mitten im wohl größten Umbau der Unternehmensgeschichte. Derzeit räumt Konzernchef Olaf Koch kräftig bei Metro und Real auf. Das verschlingt ... «Handelsblatt, Aug 16»
4
Lieferservice Pro à Pro: Metro baut das Frankreich-Geschäft aus
Vor der Aufspaltung des Konzerns verstärkt Metro noch einmal seine Großmarktsparte. Der Handelsriese übernimmt den französischen Lieferdienst Pro à Pro. «Handelsblatt, Iul 16»
5
Marl: Metro baut riesiges Zentrallager im Ruhrgebiet
Vor sechs Monaten flossen in Marl bei der Schließung der Zeche Auguste Victoria noch Tränen. Jetzt gibt es neue Hoffnung für die Stadt: Metro baut ein riesiges ... «DIE WELT, Iul 16»
6
Tarifstreit bei Metro: Real-Mitarbeiter bekommen weniger Geld
Metro will bei der Supermarktkette Real die Kosten senken: Der Handelskonzern kürzt bei Urlaubs- und Weihnachtsgeld, im Gegenzug wird es unter anderem ... «Handelsblatt, Iun 16»
7
Brüssel: Metro-Station Maelbeek öffnet wieder
Etwas mehr als einen Monat nach den Terrorangriffen von Brüssel öffnet nun die Metro-Station Maelbeek wieder. Damit schließt Brüssel - symbolisch gesehen ... «tagesschau.de, Apr 16»
8
Media-Saturn: Schlappe für Kellerhals im Streit mit Metro
Mit dem BGH-Urteil ist nun festgestellt, dass die Convergenta Metro nicht gerichtlich zu einem bestimmten Abstimmungsverhalten zwingen kann. Der BGH hielt ... «Handelsblatt, Apr 16»
9
Metro: Großaktionär Haniel lobt Spaltungspläne
Lebensmittelhandel sowie Media Markt und Saturn sollen beim Metro-Konzern künftig getrennte Wege gehen. Mit dem Schritt hat Chef Olaf Koch gleich noch ... «DIE WELT, Apr 16»
10
Metro Group leitet die eigene Aufspaltung in die Wege
Lebensmittel auf der einen, Elektronik auf der anderen Seite. Der Handelskonzern Metro gibt bekannt: Cash&Carry-Märkte und Real könnten bereits ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/metro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z