Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sonntagskuchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONNTAGSKUCHEN ÎN GERMANĂ

Sonntagskuchen  [Sọnntagskuchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONNTAGSKUCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONNTAGSKUCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sonntagskuchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sonntagskuchen în dicționarul Germană

tort copt pentru duminică. für den Sonntag gebackener Kuchen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sonntagskuchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SONNTAGSKUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SONNTAGSKUCHEN

Sonntagsfahrerin
Sonntagsfahrverbot
Sonntagsfrage
Sonntagsgesicht
Sonntagsgottesdienst
Sonntagsjäger
Sonntagsjägerin
Sonntagsjunge
Sonntagskind
Sonntagskleid
Sonntagsmaler
Sonntagsmalerin
Sonntagsöffnung
Sonntagsrede
Sonntagsrückfahrkarte
Sonntagsruhe
Sonntagsschule
Sonntagsschuss
Sonntagsspaziergang
Sonntagsspiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONNTAGSKUCHEN

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Sinonimele și antonimele Sonntagskuchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sonntagskuchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONNTAGSKUCHEN

Găsește traducerea Sonntagskuchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sonntagskuchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sonntagskuchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

周日蛋糕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

torta Domingo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sunday cake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रविवार केक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كعكة الأحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

воскресенье торт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bolo de domingo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রবিবার পিষ্টক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gâteau dimanche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ahad kek
190 milioane de vorbitori

Germană

Sonntagskuchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

日曜日のケーキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일요일 케이크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sunday cake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bánh chủ nhật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஞாயிறு கேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रविवारी केक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pazar pastası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

domenica torta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niedziela ciasto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Неділя торт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

duminica tort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κυριακή κέικ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sondag koek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

söndag cake
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

søndag kake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sonntagskuchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONNTAGSKUCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sonntagskuchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sonntagskuchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sonntagskuchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONNTAGSKUCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sonntagskuchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sonntagskuchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sonntagskuchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONNTAGSKUCHEN»

Descoperă întrebuințarea Sonntagskuchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sonntagskuchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Musiker - Geschichten
Anfangs machtenun das Bauernkind in derPfeiferstube nach gewohnterWeise einen Sonntagskuchen, mächtig groß, in seiner Rundung fast vergleichbar der großen,rot aufglühendenMondscheibe, wennsieabends am Bergsaum aus leichtem ...
Wilhelm Heinrich von Riehl, 2013
2
Culturgeschichtliche Novellen
Anfangs machte nun das Bauernkind in der Pfeiferstube nach gewohnter Weise einen Sonntagskuchen, mächtig groß, in seiner Rundung fast vergleichbar der großen, rot aufglühenden Mondscheibe, wenn sie abends am Bergsaum aus ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 1856
3
Helleborus in unseren Gärten
... Büchern: Der Topfgucker Neues vom Topfgucker Der Sonntagskuchen Neues vom Sonntagskuchen Himmlische Sonntagskuchen Gartenliebeleien Marmeladenträume Grillen wie die Weltmeister NDR 1 Radio MV/Hinstorff-Verlag Rostock, ...
‎2010
4
Durch tausend Jahre (Erweiterte Komplettausgabe)
Anfangs machte nun das Bauernkind in der Pfeiferstube nach gewohnter Weise einen Sonntagskuchen, mächtig groß, in seiner Rundung fast vergleichbar der großen, rot aufglühenden Mondscheibe, wenn sie abends am Bergsaum aus ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 2012
5
Der Beste der Männer: und die Liebste der Frauen
Der. Sonntagskuchen. Die Liebste derFrauenhatte am Samstag einen Apfelkuchen gebacken. Am Nachmittag untersuchte sie, ob er gut geworden war, d. h. sie probierte ein Stück und war zufrieden. Der Kuchen war schön locker und saftig.
Gisela Schäfer, 2013
6
Backgammon: Kriminalroman
Jetztnoch schweigsamer,ohne den hausgemachten Sonntagskuchen, den er noch letzten Sonntag verspeisen musste. Nicht nur kein Sonntagskuchen, sondern auch kein Gespräch, dasihnmit Strenge und Bevormundung nach wie vorin ...
Hedwig Neven DuMont, 2011
7
Eisenhut
Der Sonntagskuchen war fest geplant. Die Sonntagskuchen. Zwei optisch gleiche hatte sie gebacken. Edda deckte den Tisch im Garten, stellte zwei Teller mit abgeschnittenen Kuchenstücken auf die gewohnten Plätze, sehr bedacht die  ...
Ricarda Schünadel, 2010
8
Was im Dunkeln bleibt
Warum hatte Frau Canetti Sonja dieses Foto geschickt, zusammen mitdem Apfelkuchen, dem Sonntagskuchen? Was wollte sie erzählen? Das Foto war doch irgendein Hinweis, aber worauf, bestimmt nicht auf das Glückvorvierzig Jahren.
Barbara Krohn, 2011
9
Engelsalm:
... ganzen Sommer lang. Vorbei, das kam nie wieder. Aber das hier gefiel ihr auch fast. Vielleicht waren sie ja erwachsen jetzt. «Sie wollte Eier besorgen, für den Sonntagskuchen», hörte sie Lilli in ihrem Rücken sagen, ein wenig heiser und ...
Sabine Zaplin, 2004
10
Köstlich essen bei Diabetes: Über 140 Rezepte: Kein Problem ...
Diät war gestern - heute ist Genuss!
Kirsten Metternich, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONNTAGSKUCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sonntagskuchen în contextul următoarelor știri.
1
Wenn ein Jubiläum zur Familienangelegenheit wird
Oder der Sonntagskuchen im kleinen Heimatmuseum von Gimbsheim. Mit dem Rheinhessenumzug allerdings, da konnte ich mich nicht so recht anfreunden. «Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Spezialistin für Süßgebäck
Zur Meisterbriefübergabe hat sie sich den Slogan gewählt: "Bei mir gibt's nicht nur Sonntagskuchen." Jetzt arbeitet sie in der Patisserie im Panorama Hotel. «Badische Zeitung, Dec 16»
3
Winterlicher Gewürz-Quittenkuchen
Sonntagskuchen Winterlicher Gewürz-Quittenkuchen. Tête-à-tête mit Kernobst: Quitte steckt unter einer luftigen Decke aus nussigem Mürbteig hier im ... «SWR Nachrichten, Dec 16»
4
17:05 Uhr Kaffee oder Tee Das tägliche Servicemagazin - Der SWR ...
Abenteuer Haushalt - Sonntagskuchen von Hannes Weber (Bäckermeister und Konditor aus Friedrichshafen): Linzertorte. Die Weihnachtsbäckerei beginnt und ... «ARD.de, Nov 16»
5
Abenteuer Haushalt: Sonntagskuchen: Zuzenhäuser Torte mit ...
Man kann so einiges mit Hagebutten machen. Die meisten kennen sie wohl als Tee. Auf dem Schulhof war die Hagebutte der Geheimtipp für Juckpulver. «ARD.de, Oct 16»
6
Vegane Walnuss-Birnen-Torte
Sonntagskuchen Vegane Walnuss-Birnen-Torte. Walnuss und Birne vereint in einer veganen Schokotorte. Klingt erst einmal ungewöhnlich, aber das Backwerk ... «SWR Nachrichten, Sep 16»
7
Schokoladen-Zwetschgenkuchen mit Quarksahne
Sonntagskuchen Schokoladen-Zwetschgenkuchen mit Quarksahne. Unter dem Sahnehäubchen aus Quark warten die heimischen blauen Königinnen im ... «SWR Nachrichten, Sep 16»
8
Beauty-Tipp: Alleskönner Backpulver: Das kann es wirklich
Das weiße Pulver können Sie nicht nur benutzen, um den Sonntagskuchen zu backen. Es kann noch viel mehr – und Sie ahnen es wahrscheinlich nicht einmal. «Gala.de, Aug 16»
9
Käsekuchen mit Johannisbeeren und Kokossahne
Sonntagskuchen Käsekuchen mit Johannisbeeren und Kokossahne. Cremige Quarkmasse aus Sojaquark auf saftigem Mürbeteig und eine leckere, ... «SWR Nachrichten, Aug 16»
10
Museumsgelände: Leckerer Sonntagskuchen direkt aus dem ...
Wittenberge Butterkuchen, Butterapfelkuchen, Rosinen- und Butterstuten wurden am Sonntag im Steinbackofen auf dem Wurnbarg gebacken. Der Heimatverein ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonntagskuchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sonntagskuchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z