Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Speichelleckerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPEICHELLECKEREI ÎN GERMANĂ

Speichelleckerei  [Speichelleckere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPEICHELLECKEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPEICHELLECKEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Speichelleckerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Speichelleckerei în dicționarul Germană

Alergarea, lingușirea neplăcută, de exemplu, un deznădăjduitor mă dezgustă, ignorând doar sissiile lui. Kriecherei, unangenehme Schmeichelei Beispieleseine Speichelleckerei widert mich anich ignoriere seine Speichelleckereien einfach.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Speichelleckerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPEICHELLECKEREI


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Lochstickerei
Lọchstickerei
Molkerei
Molkere̲i̲ 
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPEICHELLECKEREI

Speiche
Speichel
Speicheldrüse
Speichelfluss
Speichellecker
Speichelleckerin
speichelleckerisch
speicheln
Speichelprobe
Speichelreflex
Speichelstein
Speicheltest
Speichenbruch
Speichenkranz
Speichenloch
Speichennippel
Speichenrad
Speichenreflektor
Speichenschloss
Speicher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPEICHELLECKEREI

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Gobelinstickerei
Goldstickerei
Handstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Neckerei
Packerei
Plackerei
Rackerei
Rosinenpickerei
Schleckerei
Trinkerei
Unkerei
Weißstickerei
Wirkerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

Sinonimele și antonimele Speichelleckerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Speichelleckerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPEICHELLECKEREI

Găsește traducerea Speichelleckerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Speichelleckerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Speichelleckerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

bootlicking
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pelotilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bootlicking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

bootlicking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التملق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подхалимаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bootlicking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

bootlicking
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lèche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bootlicking
190 milioane de vorbitori

Germană

Speichelleckerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

bootlicking
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

bootlicking
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bootlicking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bootlicking
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

bootlicking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

bootlicking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bootlicking
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bootlicking
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bootlicking
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підлабузництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bootlicking
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

bootlicking
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bootlicking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bootlicking
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bootlicking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Speichelleckerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPEICHELLECKEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Speichelleckerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Speichelleckerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Speichelleckerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPEICHELLECKEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Speichelleckerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Speichelleckerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Speichelleckerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPEICHELLECKEREI»

Descoperă întrebuințarea Speichelleckerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Speichelleckerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Katholik
... ernste Muse der Geschichte respektiren, oder heißt das sie zur Gauklerin herabwürdigen!? Die in Chalcedon versammelten, mehr als 600, Bischöfe schickten die Synodalverhandlungen nach Rom : das war ohne Zweifel Speichelleckerei!
2
[Der Katholik Mainz / Supplementband ] ; Der Katholik. ...
Bifchof Anatolius erniedrigte fich zur Speichelleckerei, fchob alle Schuld auf feinen Klerus zu Konfiantinopel, und fagte, das ganze Gefchaft hange von der Genehmigung des Pabfies ab. (Lyiet. 6111115111-11119 m1 61118001103 ...
[Anonymus AC08494324], 1823
3
F.A. v. Chateaubriand's Denkwürdigkeiten von Jenseit des Grabes
Nachdem ich den Fürsten mein Gesandtschaftspersonal noch empsohlen hatte, kehrte ich zu Fuße, über den Voulevard der Invaliden, in mein Krankenhaus zurück. War ich doch selbst ein armer Verwundeter. Speichelleckerei der Journale.
François-René vicomte de Chateaubriand, 1852
4
Sachgerecht und erfolgreich verhandeln: ...
Speichelleckerei und ähnliche Reaktionen können ebenfalls Ausfluß einer Macht -betonenden bzw. Macht-ausübenden Person sein. Ja-Sager, die sich stets die Meinung desjenigen zu eigen machen, der die Macht besitzt, führen nicht selten  ...
Peter Skupnik, 2002
5
Betriebsratsmanagement: die wirksame Organisation ...
... ihr Chef Ihnen eine einsame Entscheidung aufzwingt. Selektive Botschaften zur Vermeidung von Bestrafung sind dann handlungsleitend. Speichelleckerei und ähnliche Reaktionen können ebenfalls Ausfluß einer Machtbetonenden bzw.
Peter Skupnik, 2003
6
Wolfgang Menzel's Literaturblatt
Hat man wohl je solche Speichelleckerei gesehen? schrie einer meiner Begleiter , als wir ans Land stiegen und unsere Richtung nach Broadway nahmen. So ein elendes Gemisch aus Arroganz und Demuth, hochmüthiger Insolenz gegen ...
7
Der Widerstand: Demi-Monde: Welt außer Kontrolle 2
Das machte Henri nervös: ImPuritaner wie er hielten nicht viel von Gebeten und Speichelleckerei — außer natürlich, wenn die Gebete und Speichelleckerei zu einem ImPuritanischen sexuellen Ritual gehörten. Doch das war, soweit er sehen ...
Rod Rees, 2013
8
Tragödie der Technik, Triumph der Medien: die ...
2 Diese widerwärtige Speichelleckerei oder, etwas neutraler ausgedrückt, das Bedürfnis, dem Kaiser zu gefallen, wirkte sich auch auf die Berichterstattung über den Untergang der „Titanic" aus. Nicht nur konservative, sondern auch liberale ...
Barbara Driessen, 1999
9
Katholik: eine religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Warnung
Sie erstatteten ausführlichen Bericht an den Pabst, und verlangten Ge, nehmigung und Bestätigung ihrer Verhandlungen und Disciplinar'Canons: das war abermals Speichelleckerei! Sie sagten: Lpiscopo romsn« vioese «u,t«öis s Ssl. varore ...
10
Der Volksbote für den Bürger und Landmann
Mg an »jn>x Privatperson gerügt werden muß, muß an einem Manne in hoher öffentlicher Stellung d o p- Pe/t und dreifach stark gerügt werden. Der Volksbot' findet Speichelleckerei gegen die Fürsten verwerflich, aber Speichelleckerei grgen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPEICHELLECKEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Speichelleckerei în contextul următoarelor știri.
1
„Das war wundervoll“
Er zeigt das Drumherum, das Kulturgetue und die Speichelleckerei, er schildert, wie sich Berechnung und gute Gefühle mischen, führt vor, wie wütende Massen ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Dec 16»
2
Designierter US-Präsident provoziert China: „Dann scheiß auf sie ...
... der Reserve zu locken. Ihre Reaktion war ja nicht gerade gesichtswahrend. Sie sind eben nur die diplomatische Speichelleckerei gewohnt. Antwort schreiben. «FOCUS Online, Dec 16»
3
Maxim-Gorki-Theater: Mit dem Kopf in der Schlinge
Tuncay Kulaoglu zählt auf: „Obrigkeitshörigkeit, Speichelleckerei, tiefsitzende Minderwertigkeitskomplexe, das Fehlen eines kollektiven Gedächtnisses, ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
4
Walter Freis Präsenz lässt den Text leuchten
Die lässt den trockenen Humor und die menschliche Würde von Franz Joseph I. in Ketterls Zitaten durchscheinen, was eindeutig nicht der „Speichelleckerei und ... «Südwest Presse, Oct 16»
5
Verschollen im Nahost-Labyrinth
Der Alte selbst erinnert sich nur ungern an die Ring-Causa, musste er doch seinem Vater mit jahrzehntelanger Speichelleckerei das Juwel abluchsen. Und die ... «DiePresse.com, Oct 16»
6
Wie Bürgermeisterin Giffey Opfer eines Shitstorms wurde
Zwei bis drei stärkten Giffey den Rücken. Die anderen warfen ihr "Speichelleckerei" vor, sprachen von der Moschee als einer "jahrhundertealten, verknöcherten, ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
7
Merkel sieht keinen Grund für Lockerung der Russland-Sanktionen
... in den Allerwertesten zu kriechen und eine Politik betreiben, die zum Wohl der Menschen in diesem Land ist und von Integrität statt Speichelleckerei zeugt? «DiePresse.com, Iun 16»
8
Umgang mit neuen Chefs: Die Kunst der «Unterwachung»
Das bedeutet nicht Speichelleckerei, sondern ein taktvolles Handling des Umstands, dass beide Seiten einander brauchen: «Macht», sagt Luhmann, «kann ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
9
Hol's Stöckchen! - Was die »Human-Animal Studies« mit ...
Der reale Wissenschaftsbetrieb hingegen lässt sich besser als zusammenhängendes System von Karrierismus und Speichelleckerei bezeichnen, das, zumal in ... «Jungle World, Feb 16»
10
Jim Thompson "Fürchte den Donner" - An allen Ecken bröckelt ihre ...
Der lässt sich nichts aufschwatzen vom Landmaschinenvertreter. Der lässt sich auch nicht durch Speichelleckerei verführen, den Unterhalt seiner Familie aufs ... «Frankfurter Rundschau, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Speichelleckerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/speichelleckerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z