Descarcă aplicația
educalingo
Spielerin

Înțelesul "Spielerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPIELERIN ÎN GERMANĂ

Spi̲e̲lerin 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPIELERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPIELERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Spielerin în dicționarul Germană

Forma feminină pentru jucător Jucător de fotbal tânăr - © Joseph Shelton - Fotolia.com Jucător de fotbal de tânăr - © Joseph Shelton - Fotolia.com.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPIELERIN

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPIELERIN

Spieleabend · Spielecke · Spieleinsatz · Spielekonsole · spielen · spielen lassen · spielend · Spielende · spielentscheidend · Spieler · Spielerei · Spielerfrau · spielerisch · Spielernatur · Spielerstamm · Spielertrainer · Spielertrainerin · Spielertransfer · spielfähig · Spielfeld

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPIELERIN

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Filmschauspielerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Spielerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPIELERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Spielerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Spielerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPIELERIN

Găsește traducerea Spielerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spielerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spielerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

播放机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

jugador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

player
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

खिलाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لاعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

игрок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

jogador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

খেলোয়াড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

joueur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemain
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Spielerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

プレーヤー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

플레이어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pamuter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy nghe nhạc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வீரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खेळाडू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

oyuncu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

giocatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

gracz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гравець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

jucător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παίχτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

speler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spelare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spiller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spielerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIELERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spielerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spielerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spielerin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SPIELERIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Spielerin.
1
Boris Becker
Steffi Graf ist die unbestritten größte Spielerin aller Zeiten.
2
Julia Görges
Sie ist für mich die kompletteste Spielerin, vor allem wegen ihrer Übersicht.
3
Serena Williams
Steffi Graf war die beste Spielerin aller Zeiten.
4
Judit Polgár
Ich gelte immer noch als aggressive Spielerin, obwohl ich seit meiner Kindheit deutlich sanftmütiger geworden bin.
5
Pitigrilli
Das Leben ist eine Spielerin, die unaufhörlich die Karten mischt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIELERIN»

Descoperă întrebuințarea Spielerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spielerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Mädchenfußball
Spielerin D versucht, dies zu verhindern. Der Ball darf mit der Hand „geklärt“ werden, bevor Spielerin C köpft, oder die Außenspielerin den Ball fangen kann. • Dann wechselt sofort die Möglichkeit, zu punkten. • Welche Spielerin hat nach 2 ...
Kathrin Peter, Martina Voss-Tecklenburg, Bettina Wiegmann, 2010
2
Die Deutsche Schaubühne: Erster Theil, nebst des ...
Die Spielerin«. Herr von Nieberberg. Herr von Kleinschloß. Hr.v.Rleinschloß. Ich komme nur, ihnen zu berichten, daß meine Frau Mutter sehr böse auf mich ist. Damit ich nun Zeit haben möge, die Sache in » » > Die Spielerin» zum Herrn von  ...
Johann Christoph Gottsched, 1746
3
Handbuch Frauenfussball
Aufwärmen. II. • Aufbau und Organisation können von Auf- wärmen I übernommen werden. • Statt eines Dribblings über die Ziellinie wird nun auf ein Zieltor geschossen. Übungsaufgabe: • Spielerin A passt auf Spielerin B und läuft in die ...
Wiltrud Melbaum-Stähler, Martina Voss-Tecklenburg, 2011
4
Integration einer neuen Spielerin in eine ...
Sie beschreibt anhand des Modells der Sozialintegration von Esser den Prozess der Integration einer neuen Spielerin in eine Volleyballmannschaft aus Sicht der für die Mannschaft Unbekannten und zeigt auftretende Probleme, die im Zuge ...
Sandra Holte, 2009
5
Handbuch: Mah-Jongg
Stein wieder aufnehmen und stattdessen einen anderen Ziegel ablegen, wenn keine Mitspielerin den zuerst abgelegten Stein gerufen und solange die nachfolgende Spielerin noch keinen Ziegel aus der Mauer gezogen hat. Der zuerst ...
Uwe Martens, 2005
6
Sport: Das Lehrbuch für das Sportstudium
Hinsichtlich der Genese berücksichtigt das Handlungskonzept einerseits, dass die vollzogenen Handlungen der Spielerin zur (weiteren) Ent— wicklung psychischer Faktoren wie der Wahrnehmungsfähigkeit beitragen. Andererseits werden ...
Arne Güllich, Michael Krüger, 2013
7
Das Buch der Spiele und Rätsel von 1880: Kartenspiele, ...
Cichtausblasen Man verbindet einer Spielerin im Nebenraum die Augen. Im Spielzimmer wird unterdessen eine brennende Rerze auf einen Stuhl oder Hocker gestellt. Die Spielerin muß nun, die Hände auf dem Rücken, versuchen, das Qcht ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
8
Die kognitive Architektur menschlicher Bewegungen: ...
Schlagarm zurück, 8.hoher Ellenbogen, 9.Blick auf Block, 10.Schlag aus Handgelenk, 11.peitsch. Streckung Arm, 12.Schlagarm durchschwingen Abb. 8.2 : Individuelle Lösung einer Spielerin (B) mit spezifischen Bewegungsproblemen beim ...
Thomas Schack, 2010
9
Spielformen im Spielfilm: zur Medienmorphologie des Kinos ...
Die doppelte Positionierung der Spielerin lässt gelegentlich Handlung und Perspektive auseinander fallen. Ein Avatar fungiert als Point of Action, d.h. als Ort in der Spielwelt, von dem aus diese manipuliert werden kann. Die Spielerin ist also ...
Rainer Leschke, Jochen Venus, 2007
10
Handbuch für Lacrosse und Intercrosse: Spielstruktur - ...
So sind im Regelwerk einige Major Fouls aufgeführt, die zwingend eine gelbe Karte und somit eine zweiminütige Zeitstrafe für die Spielerin nach sich ziehen. In dieser Zeit darf aber eine Mitspielerin ihren Platz einnehmen. Eine gelbe Karte ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIELERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spielerin în contextul următoarelor știri.
1
Huth ist "Spielerin des 11. Spieltags"
Beim Voting zur Spielerin des 11. Spieltags der Allianz Frauen-Bundesliga hat sich Nationalspielerin Svenja Huth von Herbstmeister Turbine Potsdam mit 37 ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Dec 16»
2
Nati ist "Spielerin des 10. Spieltags"
Beim Voting zur Spielerin des 10. Spieltags der Allianz Frauen-Bundesliga hat sich Sofia Nati vom MSV Duisburg mit 40 Prozent der Stimmen durchgesetzt. «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Dec 16»
3
Celia Sasic schließt Comeback als Spielerin aus
Für die ehemalige Spielerin des 1. FFC Frankfurt sei die Zeit seit nach der Geburt ihrer Tochter Mila Anfang Juni wie ein zweites, neues Leben. "Seit der Geburt ... «Sport1.de, Nov 16»
4
Laura Ludwig ist "wertvollste Spielerin"
Beachvolleyball-Olympiasiegerin Laura Ludwig ist als "wertvollste Spielerin" des Jahres weltweit geehrt worden. Die Berlinerin, die mit ihrer Partnerin Kira ... «rbb|24, Oct 16»
5
Gratulation! Kerber ist Spielerin des Jahres
Diese Auszeichnung ist mehr als verdient: Angelique Kerber ist nach einer märchenhaften Saison zur Spielerin des Jahres 2016 gewählt worden. Die Ehrung ... «sport.de, Oct 16»
6
Traumhafter Freistoss
Eine Luxemburgerin erobert Amerika. Amy Thompson wurde nach zwei tollen Auftritten für ihr Team der Uni Stony Brook zur Spielerin der Woche gewählt. «L'essentiel Deutsch, Oct 16»
7
WTA-Turnier Linz Golubic bezwingt Top-30-Spielerin
Viktorija Golubic steht beim WTA-Turnier in Linz in der 2. Runde. Die Schweizerin bezwingt die Top-30-Spielerin Laura Siegemund aus Deutschland 6:4, 6:2. «az Aargauer Zeitung, Oct 16»
8
Trauer um Fußballerin († 21) | Mainz-Spielerin stirbt bei Autounfall
Wie ihr Klub TSV Schott Mainz mitteilte, starb die Zweitliga-Spielerin vergangene Nacht bei einem Unfall. „Unsere Gedanken sind bei ihrer Familie und ihren ... «BILD, Oct 16»
9
Ehemalige FFC-Spielerin unter den Opfern: Drei Tote bei Autounfall ...
Drei junge Menschen sind bei einem Autounfall im Odenwald getötet worden, darunter auch eine Spielerin des Fußball-Zweitligisten TSV Schott Mainz. Ein mit ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
10
Weiß ist "Spielerin des Ungarn-Spiels"
In der abschließenden Partie der Gruppe 5 hat die deutsche Frauen-Nationalmannschaft 1:0 (1:0) in Györ gegen Ungarn gewonnen und für die perfekte ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spielerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spielerin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO