Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spitzenpapier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPITZENPAPIER ÎN GERMANĂ

Spitzenpapier  [Spịtzenpapier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPITZENPAPIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPITZENPAPIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spitzenpapier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hârtie sfat

Spitzenpapier

Topul de hârtie este un tip de hârtie realizat prin strângerea unui hârtie sau tul pe hârtie. În plus față de presare, perforarea cu ciocanul de plumb apare și pe hârtia susținută de o matriță de oțel. Hârtia de sus a fost utilizată în principal pentru manșete pentru buchete. Spitzenpapier ist eine Papierart, die durch das Abpressen eines wirklichen Spitzen- oder Tüllstücks auf Papier hergestellt wird. Neben dem Abpressen kommt auch das Aufschlagen mit dem Bleihammer auf das von einer Stahlform gestützte Papier vor. Spitzenpapier wurde früher hauptsächlich bei Manschetten für Bouquets verwendet.

Definiția Spitzenpapier în dicționarul Germană

pe margine, ca hârtia decorativă perforată pentru dulciuri o. Ä. securitate extrem de lucrativă. am Rand wie Spitzen durchbrochenes dekoratives Papier für Tortenplatten o. Ä. äußerst lukratives Wertpapier.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Spitzenpapier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPITZENPAPIER


Arbeitspapier
Ạrbeitspapier
Backpapier
Bạckpapier
Briefpapier
Bri̲e̲fpapier [ˈbriːfpapiːɐ̯]
Druckerpapier
Drụckerpapier [ˈdrʊkɐpapiːɐ̯]
Druckpapier
Drụckpapier [ˈdrʊkpapiːɐ̯]
Fotopapier
Fo̲topapier [ˈfoːtopapiːɐ̯]
Klopapier
Klo̲papier 
Kopierpapier
Kopi̲e̲rpapier
Kunstdruckpapier
Kụnstdruckpapier
Packpapier
Pạckpapier [ˈpakpapiːɐ̯]
Papier
Papi̲e̲r 
Positionspapier
Positio̲nspapier [poziˈt͜si̯oːnspapiːɐ̯]
Rapier
Rapi̲e̲r
Recyclingpapier
Recyclingpapier
Schleifpapier
Schle̲i̲fpapier [ˈʃla͜ifpapiːɐ̯]
Seidenpapier
Se̲i̲denpapier [ˈza͜idn̩papiːɐ̯]
Spezialpapier
Spezia̲lpapier [ʃpeˈt͜si̯aːlpapiːɐ̯]
Toilettenpapier
Toilẹttenpapier 
Wertpapier
We̲rtpapier [ˈveːɐ̯tpapiːɐ̯]
Zeitungspapier
Ze̲i̲tungspapier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPITZENPAPIER

Spitzenkraft
Spitzenkragen
Spitzenkrause
Spitzenleistung
Spitzenlohn
Spitzenmanager
Spitzenmanagerin
Spitzenmannschaft
spitzenmäßig
Spitzenorganisation
Spitzenplatz
Spitzenpolitiker
Spitzenpolitikerin
Spitzenposition
Spitzenqualität
Spitzenreiter
Spitzenreiterin
Spitzenrüsche
Spitzenspiel
Spitzenspieler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPITZENPAPIER

Altpapier
Büttenpapier
Esspapier
Filterpapier
Geschenkpapier
Glanzpapier
Krepppapier
Normalpapier
Offsetpapier
Pergamentpapier
Reispapier
Sandpapier
Schmirgelpapier
Schreibpapier
Strategiepapier
Thermopapier
Tonpapier
Transparentpapier
Zeichenpapier
Zigarettenpapier

Sinonimele și antonimele Spitzenpapier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spitzenpapier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPITZENPAPIER

Găsește traducerea Spitzenpapier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spitzenpapier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spitzenpapier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

过滤嘴纸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

papel de boquilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tip paper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टिप कागज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ورقة معلومات سرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кончик бумаги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

papel ponta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডগা কাগজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

papier pointe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kertas tip
190 milioane de vorbitori

Germană

Spitzenpapier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

先端紙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

팁 종이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kertas tip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giấy mũi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முனை காகித
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टीप कागद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uç kağıdı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

carta punta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

papier końcówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кінчик паперу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hârtie sfat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαρτί άκρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wenk papier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

munstyckspapper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tips papir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spitzenpapier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPITZENPAPIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spitzenpapier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spitzenpapier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spitzenpapier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPITZENPAPIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spitzenpapier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spitzenpapier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spitzenpapier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPITZENPAPIER»

Descoperă întrebuințarea Spitzenpapier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spitzenpapier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Do It Yourself:
Kämmen Sie die zu wickelnde Strähne gut durch. Als Wickelhilfe können Sie auch Spitzenpapier benutzen, das den meisten Packungen beiliegt. Es erleichtert nicht nur das Aufwickeln, sondern trägt auch zur Vermeidung von Knickstellen an ...
Marcel Stein, 2005
2
Baustelle Body: Sonya's Secrets
SONYAS DOIT- YOURSELF- TIPP NR.7 Schutz für die Spitzen – selbst gepflückt Das Haarspitzen ebenso wie das Portemonnaie schonende Spitzenpapier gibt's im Supermarkt: mehrlagiges Toilettenpapier. Einfach in Blätter reißen und dann ...
Sonya Kraus, 2010
3
Das Obst in Der Küche
abtropfen lässt, in Backteig taucht, so dass sie ganz eingehüllt sind, und aus heißem Schmalz lichtbraun backt, zum Entfetten auf weißes Fließpapier legt, reichlich mit Zucker bestäubt, gehäuft über Spitzenpapier anrichtet und gleich serviert.
Ludovica von Pröpper, 2011
4
Das ABC des Luxuspapiers: Herstellung, Verarbeitung und ...
Topfmanschetten) Bonbon-Einwickelpapiere Bonbonnieren (s. Luxuskartonagen ) Bordüren (s. Gold- und Silberpapier) Bratenverzierungen (s. Spitzenpapier) Brautkranzkästen (vgl. Erinnerungsgraphik) Briefbogen, verzierte Briefköpfe ...
Christa Pieske, Konrad Vanja, 1984
5
Lili Dix und das Zeichen des Adlers
Als alle auf ihren Stühlen saßen, klatschte er in die Hände und gleich darauf schwebten in Spitzenpapier gekleidete Kuchenstücke reihum zu den Gästen. Lili tippte an ein Stück Birnenkuchen, das daraufhin elegant auf ihren Teller glitt.
Angela Mackert, 2012
6
Aus Papier: eine Kultur- und Wirtschaftsgeschichte der ...
Roleau-Fabriken (4) – Sand- und Schmirgelpapier-Fabriken (11) – Schreibmappen-Fabriken (4) – Siegeloblaten-Fabriken (2) – Spielkarten- Fabriken (19) – Spielwaren-Fabriken (14)986 – Spitzenpapier-Fabriken (15) – Tapetenfabriken (58) ...
Heinz Schmidt-Bachem, 2011
7
Mehlspeisen
Dann gibt man sie zum Entfetten auf weißes Fließpapier und bestäubt sie reichlich mit Zucker, richtet sie gehäuft über Spitzenpapier an und serviert gleich. 249.Zwieback-Briketts. Man schneide ungerösteten Zwieback (Einback) in der Mitte ...
Ludovica von Pröpper, 2011
8
Das Einmachen der Früchte
Beim Servieren pflegt man zarte Blättchen der betreffenden Frucht herum und dazwischen zu legen oder arrangiert mehrere Sorten zusammen über Spitzenpapier. 215. Englische Obstküchel. Man kann sie aus jedem Obst mit festem Fleisch ...
Ludovica von Pröpper, 2011
9
Novellen und Erzählungen 1900-1906
Nur wie ich auf dem Tisch den schönen Strauß gelber Rosen liegen sah, den ich ihr zum Abschied noch gegeben, ganz so, wie ich ihn ge» bracht hatte, in dem Spitzenpapier, nicht in Wasser gestellt und schon halb verwelkt, da stieg es heiß  ...
Norbert Miller, Paul Heyse, Norbert Miller, Markus Bernauer
10
Fürst Hermann von Pückler-Muskau - Eine Biografie
... das bezeugen die forgfältig von ihm aufbewahrten und geordneten Briefwechfel- die eine ganzeBibliothek bilden- und man kann es oft kaum begreifemwas alles fich die zarten nnd anmuthigen Wefen, die ihm auf Rofa- und Spitzenpapier ...
Ludmilla Assing, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPITZENPAPIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spitzenpapier în contextul următoarelor știri.
1
Azubis zeigen ihr Können
Den Pony sorgfältig nach oben gekämmt, Haare festhalten mit einer Hand und mit der anderen schnell, aber präzise das Spitzenpapier genommen und um die ... «WESER-KURIER online, Feb 15»
2
Geschenke verpacken - Ideen und Anleitungen
Mit Spitzenpapier und selbstgefalteten Blumen werden Mädchenträume wahr. Auch mit selbstgebastelten Kartoffelstempeln oder mit gestanzten Papierstreifen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nov 14»
3
Hier kostet die Dauerwelle 2700 Euro
"Manche Kunden haben schon danach gefragt, aber dann müsste ich Wickler und Spitzenpapier teuer kaufen, ich habe sie ja nicht da. Und dann müsste ich, ... «Abendzeitung München, Ian 14»
4
Individuelle Geschenkanhänger selbst gestalten
Zusätzlich kann man den Geschenkanhänger noch mit Spitzenpapier und einem Holzstern verzieren. Solches Dekomaterial sollte mit Bastelkleber fixiert ... «gofeminin.de, Dec 13»
5
Bad Liebenzell Acrylfarben, Alufolie und Abfall
Für ihre bunten Acrylbilder verwendete Elke Schützenberger kräftige Neopigmente. Sie collagierte diese mit Spitzenpapier, Alufolie oder Mohnblumen. «Schwarzwälder Bote, Sep 12»
6
Café Hildebrand Lahr: Liebelei im Süßen Löchle
Auf der Theke gibt es Wurst- und Käseschnittchen, die Kuchen werden auf Platten mit Spitzenpapier präsentiert. Dort steht auch das sicher schönste Stück ... «Badische Zeitung, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spitzenpapier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spitzenpapier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z