Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sportplatz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPORTPLATZ ÎN GERMANĂ

Sportplatz  [Spọrtplatz ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPORTPLATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPORTPLATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sportplatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sportplatz

teren de sport

Sportplatz

Un teren de sport este o zonă mare, plată și deschisă, unde puteți practica sportul, de asemenea în scopul găzduirii competițiilor. Ein Sportplatz ist eine große, ebene und freie Fläche, auf der man Sport, auch zum Zwecke der Austragung von Wettbewerben, treiben kann.

Definiția Sportplatz în dicționarul Germană

Facilități sportive în aer liber © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Trebuie să mergeți la terenul de sport. Sportanlage im Freien© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielauf den Sportplatz gehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sportplatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPORTPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Spitzenplatz
Spịtzenplatz [ˈʃpɪt͜sn̩plat͜s]
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPORTPLATZ

Sportmediziner
Sportmedizinerin
sportmedizinisch
Sportmeldung
Sportmotor
Sportmütze
Sportnachricht
Sportpädagogik
Sportphilologe
Sportphilologin
Sportpreis
Sportpresse
Sportpsychologie
Sportpublizistik
Sportrecht
Sportreiten
Sportreporter
Sportreporterin
Sportschaden
Sportschießen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPORTPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Einstellplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Sinonimele și antonimele Sportplatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPORTPLATZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sportplatz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Sportplatz

Traducerea «Sportplatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPORTPLATZ

Găsește traducerea Sportplatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sportplatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sportplatz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

操场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

campo deportivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sports ground
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खेल क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المجال الرياضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спортивная площадка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

campo de esportes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খেলার মাঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

terrain de sport
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bidang sukan
190 milioane de vorbitori

Germană

Sportplatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スポーツフィールド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스포츠 분야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lapangan olahraga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lĩnh vực thể thao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விளையாட்டு துறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्रीडा क्षेत्रात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

spor alanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

campo sportivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

boisko sportowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спортивний майданчик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

teren de sport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αθλητικό τομέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sportveld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

idrottsplats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

idrettsplass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sportplatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPORTPLATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sportplatz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sportplatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sportplatz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPORTPLATZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sportplatz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sportplatz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sportplatz

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SPORTPLATZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Sportplatz.
1
Detlev Fleischhammel
Ein Freizeitsportler ist ein Mensch, der stundenlang seinen Körper stählen kann, der aber sein Auto im Halteverbot direkt neben dem Sportplatz abstellen muss, weil er zu schwach ist, um bis zum nächsten Parkplatz zu laufen.
2
Josef Neckermann
Wer Sport betrieben hat, tut sich auch im Leben wesentlich leichter. (In diesem Sinne gratuliere ich dem... (Verein) zu dem neuen Sportplatz. Als Bürgermeister von... (Ort) kann ich mich deshalb auch selbst beglückwünschen: Der Sportplatz ist nicht nur ein Gewinn für den (Name des Sportvereins), sondern auch für die ganze Gemeinde. Wir werden uns zukünftig noch leichter tun!)
3
Martin Kessel
Der Sport ist eine Tätigkeitsform des Glücks. (Ich wünsche Ihnen viel Glück und viel Erfolg mit dem neuen Sportplatz! Beim Glück bin ich mir sogar sehr sicher, dass es sich einstellt. Zu Recht sagt man ja: (Hier folgt Zitat). Und nicht zuletzt haben Mediziner und Psychologen festgestellt: Sport setzt Stoffe in unserem Körper frei, die wir als Glückshormone bezeichnen können. Wer Sport treibt, ist fröhlicher, optimistischer als andere!)
4
Ernst Ferstl
Auf dem Sportplatz der Moral gibt es mehr Schiedsrichter als Spieler.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPORTPLATZ»

Descoperă întrebuințarea Sportplatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sportplatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundlagen der Sportentwicklung in Troisdorf: Sportverhalten ...
FC Spich 1911 e.V. 663 4 23 2 29 Sportanlage am Wald Stadion 2 Plätze (Tenne /Rasen) = 59h 45min Ba ti Tra ky a Sp o r Tro isd o rf 55 1 0 0 1 Sportplatz Schneewittchenweg (Kunstrasen) = ? FC Flying Albatrose.V. 80 1 1 Sportplatz ...
Horst Hübner, 2008
2
Grundlagen der Sportentwicklung in Herne: Sportverhalten - ...
Anlageneinheiten für den Übungs- und Wettkampfbetrieb Fußball in Herne Name Übungs- feld Wettkampffeld Trägerschaft Länge (in m) Breite (in m) Fläche (in m2 ) Belag Wanne (41.821 m2) (W: 5 /Ü: 0) Sportplatz Emscherstraße + ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2007
3
Grundlagen der Sportentwicklung in Hattingen: Sportverhalten ...
Anlageneinheiten für den Übungs- und Wettkampfbetrieb Fußball in Hattingen Name Übungs- feld Wettkampffeld Trägerschaft (in Breite m) Länge (in m) Fläche (in m2) Belag Sportplatz Bredenscheid + Städt./öffentlich 68,00 100,00 6.800,00  ...
Horst Hübner, 2009
4
Sportentwicklung im Landkreis Schaumburg
Name Wettkampffeld Übungs feld Trägerschaft Länge (in m) Breite (in m) Fläche (in m2) Belag Samtgemeinde Eilsen (W: 2/Ü:0) Sportarena Ahnsen + Gemeinde 55,00 96,00 5.280,00 Rasen Sportplatz Heeßen + Gemeinde 70,00 105,00 ...
Horst Hübner, 2010
5
Kooperative Planung in der kommunalen Sportpolitik: ...
... 1995: Kooperative Planung und interdisziplinäre Beratung, in: Wieland, H. / Sengle, A. (Hrsg.): Familienfreundlicher Sportplatz. Ein Modellprojekt, Stuttgart: Universität Stuttgart, Institut für Sportwissenschaft, S. 14 - 21 Wetterich, J. / Klopfer, ...
Stefan Eckl, 2008
6
Faszination Freiheit: Die spektakulärsten Fluchtgeschichten
Ende Mai entdeckten sie in der Nähe des Parkfriedhofes Neukölln den Sportplatz Britzer Mühle, etwa sechs Kilometer Luftlinie vom Treptower Park entfernt.Das90 Meter lange Fußballfeld reichte für denStarteines Leichtflugzeuges.
Bodo Müller, 2013
7
Grundlagen der Sportentwicklung in Bielefeld: Sportverhalten ...
Sportplatz Heeper Fichten Ost Sportplatz Osningstadion Sportplatz Quelle/ Gottfriedstraße Sportplatz Gleisdreieck Sportplatz Nord Travestr. (Tennenplatz) Sportplatz GS Hillegossen Sportplatz Benzstraße Planungen vor) Sportplatz ...
Horst Hübner, 2009
8
Fusion oder Verwaltungskooperation zur Effizienzsteigerung ...
Sportplatz (Kleinfeld) an der Schule am Storchennest, Hoffeldweg, • Sportplatz ( Kleinfeld) an der Grundschule am Bahnhof, • Sportplatz (Kleinfeld) an der Grundschule Maienbeeck, • Sportplatz an der Realschule BB, • Roland- Sportanlagen ...
Holger Junghans, 2009
9
Sportarten als soziale Systeme
Kommentieren Lösung, Verarbeiten Schauplatz Trainer Sportplatz Kabine Sonderraiun Kabine Vereinsheim oder für Spieler Kabine Gaststätte Ereignis EreignisträZweite Halbzeit Erstes NachPressekonZweites GemeinsaGeselligkeil ger ...
Bernd Schulze
10
Dresden und das Elbgelände
Dresden besitzt einen großartigen Sportplatz an der Lennestr., in unmittelbarer Nähe der Bürgerwiese und des Großen Gartens, wo Gelegenheit für Tennisspiele, Jugendspiele, Radfahren usw. gegeben ist. Der Sportplatz ist aus den Mitteln ...
Friedrich Kummer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPORTPLATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sportplatz în contextul următoarelor știri.
1
Tagebau: Arbeiten am Sportplatz in Manheim-neu schreiten voran
In wenigen Minuten sind schon wieder einige Meter der Spielfeldumrandung des neuen Sportplatzes in Manheim-neu verlegt. Vom nahe gelegenen Radweg ... «Kölnische Rundschau, Dec 16»
2
Dobel: Parkplatz am Sportplatz kostet künftig
Der Parkplatz Sportplatz/Friedhof wird zusätzlich zu den bisher ausgewiesenen Parkflächen gebührenpflichtig gemäß Satzung jährlich für den Zeitraum 1. «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
3
Erster Spatenstich für Sportplatz
Um 15.40 Uhr erfolgte dann der erste Spatenstich für den Hybridrasen auf dem Heimerzheimer Sportplatz durch den Vorsitzenden des Vereins, Architekt ... «FuPa - das Fußballportal, Dec 16»
4
Kinderfußball - Frauen schlagen sich auf Sportplatz
Mehrere Zuschauerinnen liefern sich am Rande eines Kinderfußballturniers eine Schlägerei. Erst die Polizei kann die acht Frauen auf einem Sportplatz in ... «Frankfurter Rundschau, Nov 16»
5
Wildschweine zerstören Sportplatz
Hartmut Vogel, Platzwart des Damsdorfer Sportplatzes, traute am Freitagmorgen kaum seinen Augen: Eine Horde Wildschweine war quer über den 2. «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
6
Brutaler Angriff auf Sportplatz: Verletzte Eitelkeiten und Rachegelüste
Die bewaffneten Angreifer stürmen den Sportplatz des SV GW Welldorf-Güsten beim Spiel gegen die Sportfreunde Düren, wo sie auf libanesische Spieler in ... «Aachener Zeitung, Nov 16»
7
Kaninchen bringen TuS-Jugendfußballer in die Klemme: Sportplatz ...
Gemeint ist der Sportplatz an der Ferdinand-Salfer-Straße. Er ist der neueste und modernste Sportplatz in Syke – und derjenige mit dem schlechtesten Zustand. «kreiszeitung.de, Nov 16»
8
Schulen statt Wald und Sportplatz
In der Waldstadt benötigt die neue Schule mehr Platz. Und in Babelsberg gibt es noch keinen Standort. Waldstadt/Babelsberg - Potsdam reagiert auf den ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Oct 16»
9
Sportplatz: Ville-Lauf in Weilerswist steht nach 30 Jahren vor dem Aus
Der Vorsitzende des LC Weilerswist und seine Mitstreiter veranstalteten am vergangenen Sonntag zum wohl letzten Mal den Ville-Lauf auf dem Sportplatz am ... «Kölnische Rundschau, Oct 16»
10
ESV-Sportplatz steht zum Verkauf
Nach jahrelangen Verhandlungen und Gesprächen hat das Bundeseisenbahnvermögen jetzt dem ESV Lok Elstal das Angebot gemacht, das Sportgelände am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sportplatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sportplatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z