Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Landeplatz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANDEPLATZ ÎN GERMANĂ

Landeplatz  [Lạndeplatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANDEPLATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANDEPLATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Landeplatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Landeplatz

Începeți și aterizați

Start- und Landeplatz

Un loc de decolare și aterizare este un loc în cea mai mare parte pregătit în cazul în care o aeronavă sau o navă spațială începe sau decolează. În țările occidentale, zonele de decolare și de aterizare sunt de obicei echipate cu o infrastructură, Securitate, navigație, controlul traficului aerian, turn, radar, hangare, benzinării și vehicule de service. În mai multe locuri necivilizate, cu toate acestea, locul poate consta doar într-o piesă de nisip, iarbă sau pietriș mai mult sau mai puțin fixă. Cele mai cunoscute locuri sunt decolarea și piste la aerodromuri, care este folosit în principal pentru călătoriile cu avionul, transportul aerian și aviația militară. Ein Start- und Landeplatz ist eine meist vorbereitete Örtlichkeit, an der ein Luft- oder Raumfahrzeug startet beziehungsweise landet. Start- und Landeplätze sind in westlichen Ländern meist mit einer Infrastruktur versehen, z. B. Befestigungen, Personal, Befeuerungsanlagen, Navigationshilfen, Flugsicherung, Tower, Radaranlage, Hangars, Tankstellen und Service-Fahrzeuge. An unzivilisierteren Orten kann der Platz jedoch auch nur aus einer mehr oder weniger befestigten Sand-, Gras- oder Schotterpiste bestehen. Die bekanntesten Plätze sind die Start- und Landebahnen auf Flugplätzen, der vor allem für Flugreisen, Luftfrachtumschlag und die militärische Luftfahrt genutzt wird.

Definiția Landeplatz în dicționarul Germană

aeroportul mai mic pentru aterizarea unei aeronave, un loc potrivit pentru elicopter în locul de aterizare al terenului. aerodrom mai mic © Franz Pfluegl - Fotolia.com © Franz Pfluegl - Fotolia.com locul potrivit pentru aterizarea unui avion, un elicopter © milkovasa - Fotolia.com © milkovasa - Fotolia.com site de aterizare © Presseservice - Fotolia.com © Presseservice - Fotolia.com. kleinerer Flugplatz für die Landung eines Flugzeugs, eines Hubschraubers geeigneter Platz im Gelände Landungsplatz. kleinerer Flugplatz© Franz Pfluegl - Fotolia.com© Franz Pfluegl - Fotolia.com für die Landung eines Flugzeugs, eines Hubschraubers geeigneter Platz im Gelände© milkovasa - Fotolia.com© milkovasa - Fotolia.com Landungsplatz© Presseservice - Fotolia.com© Presseservice - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Landeplatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANDEPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LANDEPLATZ

Landeanflug
Landebahn
Landeerlaubnis
Landefähre
Landei
Landeigentümer
Landeigentümerin
landein
landeinwärts
Landekapsel
Landeklappe
Landekopf
Landemanöver
landen
länden
Landenge
Landepiste
Länderchef
Länderchefin
Länderchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANDEPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Einstellplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Sinonimele și antonimele Landeplatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LANDEPLATZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Landeplatz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Landeplatz

Traducerea «Landeplatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANDEPLATZ

Găsește traducerea Landeplatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Landeplatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Landeplatz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

降落场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

campo de aterrizaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

landing field
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लैंडिंग क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجال الهبوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

посадочная площадка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pouso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অবতরণ ক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

terrain d´atterrissage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bidang pendaratan
190 milioane de vorbitori

Germană

Landeplatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

着陸場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

착륙장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lapangan landing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lĩnh vực hạ cánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இறங்கும் துறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लँडिंग क्षेत्रात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

campo di atterraggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lądowisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

посадочний майданчик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

teren de aterizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πεδίου προσγείωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

landing veld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

landningsfält
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

landingsplass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Landeplatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANDEPLATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Landeplatz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Landeplatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Landeplatz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANDEPLATZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Landeplatz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Landeplatz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Landeplatz

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LANDEPLATZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Landeplatz.
1
Thomas Romanus Bökelmann
Unser Gesicht sollte immer ein Landeplatz für den Anflug eines Lächelns sein.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANDEPLATZ»

Descoperă întrebuințarea Landeplatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Landeplatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Landeplatz-Lärmschutz-Verordnung (Landeplatz-LärmschutzV)
Ohne Autor. Landeplatz-Lärmschutz-Verordnung (Landeplatz-LärmschutzV) 1. Auflage | ISBN: 978-3-95521-004-5 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn. Text der Landeplatz-Lärmschutz-Verordnung  ...
Ohne Autor, 2013
2
Zeittafel der Rechtsgeschichte: von den Anfängen über Rom ...
Der Landeplatz muss eben und trocken sein, die Zugangswege frei von Zuschauern und Hindernissen gehalten werden. Das gesamte Veranstaltungsgelände muss eingezäunt und ausreichend groß sein. Ausrüstungsgegenstände dürfen ...
Anton Schäfer, 2002
3
Handbuch für Reisende auf dem Maine
Bamberg Kitmann Nachenstation 6 4 Eltmann Hassfurt Agentur mit Landeplatz 4 2 Hassfurt Schweinfurt detto .» detto 6 3 Schwein furt Volkach Nachenstation 9. l. 4. Volkach Dettelbach detto 3 Dettelbach Kitzingen Agentur m. Landeplatz 2. z.
Siegfried Hänle, Karl von Spruner, 1843
4
Handbuch zur Durchführung von Action-Sport-Veranstaltungen: ...
5.3 Landeplatz über fließendem Wasser Ein Landeplatz über fließendem Wasser liegt vor, wenn dieser nicht durch Ufer begrenzt wird oder die begrenzenden Ufer mehr als 25 Meter auseinander liegen und eine erhebliche Wassermasse ...
Anton Schäfer, 1998
5
Streckenfliegen
4.6 ICAO Karte O Landeplatz Zivil — Luftraum C, D @ Landeplatz M|lltar Kontrouzone Luftraum E ® Landeplatz ausser Betrieb Luftraum F (HX) ® Helikopter Landeplatz Sperr— oder O- Flughafen, Landeplatz IFR Gefahrengemet _ ...
Roger P. Frey, 2012
6
Ammerbuch
Der. Landeplatz. in. Poltringen. Auf der Hochfläche im Poltringer Norden befindet sich im Herzen Ammerbuchs der „Sonderlandeplatz“, so der offizielle Name, der Flugsportvereine Ammerbuch, Herrenberg und Unterjesingen, auf dem ...
Roland Fakler, 2013
7
Notfallmedizin
Merke Es erhöht jedoch die Flugsicherheit, wenn die bodengebundenen Rettungskräfte die typischen Anforderungen an einen geeigneten Landeplatz kennen und beachten: ‚ Die Größe des Landeplatzes soll mindestens den doppelten ...
Bernd W. Böttiger, Jens Scholz, Peter Sefrin, 2012
8
Turner - Leben und Meisterwerke
... diesen Ort betrafen. Vor allem aber entsprang das Bild einer kraftvollen, leidenschaftlichen und produktiven Vorstellungskraft. Niemand weiß genau, wann Joseph Mallord William Turner Vierwaldstätter See, vom Landeplatz in Flüelen aus ...
Eric Shanes, 2012
9
Die Änderung von Verkehrsflughäfen
Das Bundesverwaltungsgericht geht wohl von einem unterschiedlichen Umfang der Anlage nach § 6 LuftVG aus, je nachdem, ob ein Landeplatz oder ein FlughafenI7 zu beurteilen ist18. So rechnete es eine Flugzeugunter- stellhalle nicht zur ...
Heike Delbanco
10
Das flammende Kreuz: Roman
102. Die. Schlacht. an. Wylies. Landeplatz. Die Meerenge war ruhig und flach, die schwach aufgeraute Wasseroberfläche voll winziger Wellen, die der Windvorsich hertrieb. Unddas warauch verdammt gut so, dachte Roger mit einem Blick auf ...
Diana Gabaldon, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANDEPLATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Landeplatz în contextul următoarelor știri.
1
Klinikum Naumburg: Autos auf dem Landeplatz
Nun sollen auch Gäste ihren Wagen dort abstellen können, wo einst Hubschrauber mit Patienten an Bord abhoben, bevor der Landeplatz auf das Klinikgelände ... «Naumburger Tageblatt, Oct 16»
2
Neuer Landeplatz für Hubschrauber in Betrieb
Er hat einen Landeplatz mit Bodenheizung, ist 700 Quadratmeter groß, kostete rund 4,3 Millionen Euro- und kann Leben retten: Diese Woche ist der neue ... «ORF.at, Aug 16»
3
Neuer Hubschrauber-Landeplatz des Wilhelminenspital in Betrieb
“Der winterfeste Landeplatz entspricht den neuesten behördlichen Vorgaben und bietet für die Piloten bessere Anflugbedingungen und dadurch mehr ... «Vienna Online, Aug 16»
4
Eine Heizung für den Hubschrauber-Landeplatz
Im Oktober sollen die Arbeiten am Hubschrauber-Landeplatz des Klinikums in Leer abgeschlossen werden. Das Krankenhaus hat rund 1,5 Millionen Euro in ... «Ostfriesen-Zeitung, Aug 16»
5
Interview - Vadlau: "Landeplatz fürs Glücksvogerl ist groß"
Ich sage immer so: du musst extrem hart arbeiten, damit dann im richtigen Moment der Landeplatz fürs Glücksvogerl richtig groß ist. Wir haben in den vier ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
6
Neuer Helikopter-Landeplatz laut Stadt Dornbirn bereits genehmigt
Dornbirn – Nach den Diskussionen rund um den Helikopter-Landeplatz beim Krankenhaus Dornbirn meldet sich nun die Stadt erneut zu Wort. Die Verlegung ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iul 16»
7
Diskussion über Hubschrauber-Landeplatz
Braucht das Stadtspital Dornbirn einen Hubschrauber-Landeplatz? Die Flugrettung darf derzeit das Spital nicht anfliegen, Patienten werden in die ... «ORF.at, Iul 16»
8
Ludwigsburg: Streit um Hubschrauber-Landeplatz des Klinikums
Das Krankenhaus Ludwigsburg will seinen Hubschrauber-Landeplatz verlegen. Es ist der einzige Landeplatz für Rettungshubschrauber im Kreis Ludwigsburg. «Retter.tv, Iul 16»
9
Kölner Rettungsstation: Nippeser wehren sich gegen Hubschrauber ...
Als einer von mehreren Ersatz-Standorten für den Start- und Landeplatz ist auch ein Areal an der Geestemünder Straße im Niehler Industriegebiet im Gespräch; ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mai 16»
10
Höffner in Neuss bekommt Hubschrauber-Landeplatz auf dem Dach
Den Antrag, einen Hubschrauber-landeplatz auf dem Gebäude zu errichten, hatte die Krieger Grundstück GmbH vor zwei Jahren gestellt. Demnach war eine ... «RP ONLINE, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Landeplatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/landeplatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z