Descarcă aplicația
educalingo
Spunten

Înțelesul "Spunten" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPUNTEN ÎN GERMANĂ

Spụnten


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPUNTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPUNTEN ÎN GERMANĂ?

picaj

Spelunke este termenul oarecum disprețuitor pentru un pub rău sau un joc prost.

Definiția Spunten în dicționarul Germană

foaie; Dansul elvețian pentru un restaurant simplu.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPUNTEN

Atlanten · Konten · Kärnten · Penten · Quanten · Quinten · Xanten · amaranten · brillanten · diamanten · drunten · ernten · ganten · herunten · hinten · kanten · shunten · sprinten · unten · von unten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPUNTEN

Spund · Spundbohle · Spundbohrer · spunden · Spundhahn · spundig · Spundloch · Spundung · Spundus · Spundverschluss · Spundwand · Spundzapfen · Spur · spürbar · Spurbreite · Spurbus · spuren · spüren · Spurenanalyse · Spurenelement

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPUNTEN

Binomialkoeffizienten · Brotkanten · Diskonten · Fisimatenten · Kontanten · Kontenten · Plenten · Regenten · abernten · abkanten · bekanten · berenten · dahinten · demanten · einernten · pergamenten · verganten · verkanten · verrenten · zementen

Sinonimele și antonimele Spunten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPUNTEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Spunten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Spunten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPUNTEN

Găsește traducerea Spunten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spunten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spunten» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Spunten
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Spunten
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Spunten
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Spunten
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Spunten
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Spunten
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Spunten
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Spunten
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Spunten
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Spunten
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Spunten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Spunten
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Spunten
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Spunten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Spunten
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Spunten
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Spunten
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Spunten
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Spunten
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Spunten
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Spunten
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Spunten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Spunten
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Spunten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Spunten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Spunten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spunten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPUNTEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spunten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spunten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spunten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPUNTEN»

Descoperă întrebuințarea Spunten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spunten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Industrie-Schule der Deutschen
Der Spunten muß deßwegen auch nur unmerklich schief abgedrehet werden, und so genau anschließen, als wenn er in das Spuntloch eingewachsen wäre. Die nie- dem Spunten sind nicht nur sehr mühsam« sondern auch den Fässern und ...
2
Beyträge zur Landwirthschaft und Oekonomie
Dieser hat an demeigentlichen Spunten , der in dem Spuntloch steckt, einen breiten Rand, der auf der Spuntendaube herum aufliegt, und oben hinaus in der Mitte einen Handarif, dereinen Schuh lang ist, daran man den Spunten ohne ...
Johann Ludwig Christ, 1782
3
Der weinbau in Süd - Deutschland
... Vernachlässigung — wird hier so guter Wein gewonnen, daß in guten Iahrgängen das Stück W« bis I««« fl. kostet« §. 47. Die Spunten der Fässer sind auch hier ganz verschieden von denen des jenseitigen Rheinufers. Hier werden sie 8 bis ...
Johann Philipp Bronner, 1837
4
Lehrbuch der Hydraulik mit beständiger Rücksicht auf die ...
135.) drei hölzerne Fäßcden anbringt. die auch bei den importantef'ien Druck' ZWNwerken die erfoderliche' Stärke erhalten können (h. r 3 z. lil.) Statt des Ausgußfiücks bei 1-; wird hier ein Spuntlocb angebraäjt. das man mit dem Spunten dll ...
5
Der rationelle Weinbau und die Weinbereitungs-Lehre: mit ...
Das Spundloh muß daher vollftändig rund und mit einem in der Dreherei gebräuhlichen ftählernen Ausreiber ausgerieben fein. fo daß der Spunten fowohl innen als außen genau an das Holz der Spuntdaube fih anfhließt. indem. fowie diefes ...
J. Dornfeld, 1869
6
Fünff Bücher von Vestung Bauwen, in welchen die ...
(Z 7 U, wie ihne die dicke deß .liechtens l gibt/ daß dem Keil in s. gleich iß/ der Ab / fatz vndZähne der Spunten können beffer auß dem Durchfchnitte is. .7. verfianden werden'/ der ein viertheil von einer Kugel / vnd vmb fo vi'el geringer/ als das* ...
Buonaiuto Lorini, 1607
7
Vollständiges praktisches Lehrbuch des Steinschnitts der ...
Die Figur ,3g stellt die Form der Widerlager, und die Figur ,4« die Form des Bogenstemes, welcher auf den- selben kommt« vor. Diese Arten von Spunten und Zapfen verhindern die Fugen, sich nach oben zu gegen die Widerlager und nach ...
Jean Paul Douliot, C. F. Deyhle, 1816
8
Hannoverische Beyträge zum Nutzen und Vergnügen: Vom Jahre...
Nunmehro setzt man welchen etliche Finger dicke Stiele be« den Spunten nur auf das Spunten« findlich , in einem aus einem ganzen loch 14 - 21. bis 18. Tage lang, und Stücke Holze ausgehauenen Trog, oder füllet unter der Hand von Zeit ...
9
Lehrbegriff der Hydrodynamik nach Theorie und Erfahrung
And dem Spunten eingeschlossenes Wassermasse ; und dieser Widerstand schwillt den Strahl auf und nöthigt ihn in der vollen Röhrenweite herauözuströhmen. Die nämlichen Anmerkungen lassen sich mit eini? gen Abänderungen leicht auf ...
Charles Bossut, 1792
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
(salopp, Grenzfall des Standards): »Furcht, Respekt«: Vor den alternativen Telefonanbietern haben sie offenkundig besonderen Spundus (Format 14. 12. 1998, 71) Splinte CH die; — , -n: siehe Spunten Spunten CH der; -s, -: 1. / WIRTSHAUS ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPUNTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spunten în contextul următoarelor știri.
1
Restaurant Kesar Safran macht glücklich
Aus dem ehemaligen Spunten Weyermannshaus hat Raj Rochemuttu das Kesar gemacht — zu Deutsch das Safran. Es ist das dritte indische Restaurant, das er ... «Berner Bär, Dec 16»
2
Städtisches Hochhaus predigen, im ländlichen Hüsli wohnen
Der Dorfkern ist seit Jahren ausgestorben, und man muss ins amerikanisch anmutende Shoppingcenter fahren, um auf Bekannte zu treffen, denn die Spunten ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 16»
3
Best Talent beim SRF 3 Greifenseer Rockband trotzt Tiefschlägen
... auf der Bühne stehen. Dabei wollen wir nicht in grossen Stadien auftreten sondern jeden Spunten einmal bespielen», sagt der Sänger Altin Asllani. «www.züriost.ch, Nov 16»
4
Umnutzung der Hauptpost, der FC Basel-Fan in Südafrika und das ...
Rosarios Spunten, der keiner ist, öffnet heute nach Schlankheitskur am Leonhardsberg wieder. Zum Artikel. Sammlerglück am Schärbemärt. Zum Artikel ... «barfi.ch, Nov 16»
5
Rosarios Spunten, der keiner ist, öffnet heute nach Schlankheitskur ...
Warum schliesst ein beliebter Traditionsbetrieb am Spalenberg die Türen trotz reger Nachfrage? Heute eröffnet das «Lo Spuntino» auf einen Drittel geschrumpft ... «barfi.ch, Nov 16»
6
Neues Restaurant im Landesmuseum Zürich: Platz für das «Spitz»
... das vis-à-vis die Bahnhofsgastronomie bestreitet, sondern auf die junge Spunten AG wird gesetzt. Der Gastro- wird unabhängig vom Museumsbetrieb geführt, ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
7
Winnenden: Das erwartet die Besucher beim City Treff 2016
Winnenden. Das fängt ja gut an mit dem Citytreff. Gleich zwei Fassanstecher werden am Freitag um 18.30 Uhr um die Wette die Spunten schlagen: OB ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Iul 16»
8
Schnitzelpanik ums Tramway
Schoop ist jedoch nicht Journalist sondern Gemeindepolitiker in Ostermundigen mit Affinität zu einem bestimmten Berner Spunten. Sein Tweet von letzter ... «Der Bund, Iul 16»
9
«Mit dem Tübeli stirbt ein Stück Bern»
Sie ist Spunten, Kontaktbar – und Zankapfel: Die Tübeli-Bar wird Ende Juli definitiv geschlossen. Die Trauer in der Rathausgasse ist gross. storybild. Ende Juli ... «20 Minuten, Mai 16»
10
«Sie hat den besten Wein der Stadt»
Darf man im Spunten auch Weisswein trinken, wenn man Bier nicht mag? «Unbedingt», sagt Pierre Benoit. Er ist der Mann der Wirtin von Angelas Schopf-Bar in ... «Der Bund, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spunten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spunten>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO