Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stabmixer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STABMIXER ÎN GERMANĂ

Stabmixer  [Sta̲bmixer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STABMIXER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STABMIXER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stabmixer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Stabmixer

blender

Pürierstab

O bară de amestecare, mixer bar, mixer sau blender este un aparat electric pentru uz casnic și gastronomic. Un motor electric puternic, cu un număr mare de rotații, este plasat sub controlul dispozitivelor. Acest motor acționează o lamă rotativă la capătul inferior al dispozitivului. Barele de turnare sunt potrivite pentru prajirea fructelor și legumelor, cum ar fi amestecarea cu lichide, pentru biciuirea albușurilor de ou și a produselor lactate și pentru carnea de tocat. Ein Pürierstab, Stabmixer, Blender oder auch Mixstab ist ein Elektrogerät für den Gebrauch in Haushalt und Gastronomie. Im Griff der Geräte ist ein leistungsfähiger Elektromotor mit hoher Umdrehungszahl untergebracht. Dieser Motor treibt ein rotierendes Messer am unteren Ende des Geräts an. Pürierstäbe eignen sich zum Pürieren von Obst und Gemüse wie zum Mixen mit Flüssigkeiten, zum Aufschlagen von Eiweiß und Milchprodukten und dem Kleinschneiden von Fleisch.

Definiția Stabmixer în dicționarul Germană

dispozitiv electric pentru amestecare. elektrisches Gerät zum Mixen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stabmixer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STABMIXER


Amateurboxer
Amateurboxer
Barmixer
Ba̲rmixer [ˈbaːɐ̯mɪksɐ]
Berufsboxer
Beru̲fsboxer [bəˈruːfsbɔksɐ]
Boxer
Bọxer [ˈbɔksɐ]
Demultiplexer
De̲multiplexer
Fixer
Fịxer [ˈfɪksɐ]
Handmixer
Hạndmixer [ˈhantmɪksɐ]
Hexer
Hẹxer
Kickboxer
Kịckboxer
Konterboxer
Kọnterboxer
Mixer
Mịxer 
Multiplexer
Mụltiplexer
Oxer
Ọxer
Preisboxer
Pre̲i̲sboxer [ˈpra͜isbɔksɐ]
Profiboxer
Pro̲fiboxer [ˈproːfibɔksɐ]
Remixer
Remịxer [ˈriːmɪksɐ]
Sexer
Sẹxer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STABMIXER

Stabilisierungsschaltung
Stabilität
Stabilitätsanleihe
Stabilitätsgesetz
Stabilitätskriterium
Stabilitätspakt
Stabilitätspolitik
Stabilitätsprogramm
Stabkirche
Stablampe
Stabreim
stabreimen
stabreimend
Stabsarzt
Stabsärztin
Stabsbootsfrau
Stabsbootsmann
Stabschef
Stabschefin
Stabsfeldwebel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STABMIXER

Adapter
After
Center
Cover
Order
Per
Player
Register
September
Ser
Summer
Super
Unter
User
der
her
per
power
super
unter

Sinonimele și antonimele Stabmixer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stabmixer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STABMIXER

Găsește traducerea Stabmixer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stabmixer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stabmixer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

手持式搅拌机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

batidora de mano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hand blender
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हाथ ब्लेंडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خلاط يدوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ручной блендер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

varinha mágica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হাতের মিশ্রণকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mélangeur à main
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengisar tangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Stabmixer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハンドブレンダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

핸드 블렌더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hand Blender
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy xay sinh tố cầm tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கை பிளெண்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हाताचा ब्लेंडर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

El blenderi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

frullatore a immersione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

blender
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ручний блендер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

blenderul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπλέντερ χειρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

handmenger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

handmixer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stavmikser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stabmixer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STABMIXER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stabmixer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stabmixer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stabmixer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STABMIXER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stabmixer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stabmixer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stabmixer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STABMIXER»

Descoperă întrebuințarea Stabmixer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stabmixer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Designpreis der Bundesrepublik Deutschland 2009 / Design ...
Die Stabmixer sind in den Farben Weiß, Rot und Silber erhältlich. This series of hand blenders combines a harmonious stylistic language with high comfort and function. The blenders adapt to individual need and use since they are ergonomic ...
Rat für Formgebung, 2009
2
Kochen! Das Gelbe von GU
Den Blumenkohl mit der Kochbrühe durch ein Sieb passieren oder im Mixer oder mit dem Stabmixer fein pürieren. Das Püree mit der Milch verrühren und zugedeckt bei geringer Hitze noch einmal gut erwärmen. - Die Eigelbe mit der Sahne, ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
3
Suppen
Minze und 80 ml Olivenöl mit einem Stabmixer fein pürieren, mit Salz und 1 Prise Zuckerwürzen. Basilikum kurz vor Garzeitende zur Suppe geben. Vom Herd nehmen, 100 g Schmand unterrühren, salzen, pfeffern, Suppe cremig pürieren.
Tanja Dusy, 2012
4
Kochen für Geeks: Inspiration & Innovation für die Küche ; ...
Stabmixer. Vergesst den normalen Standmixer und kauft einen Stabmixer. Hierbei ist die Okay, Klinge des Mixers an einen Handgriff montiert und man kann sie in einen Behälter verich gestehe: Ich hab auch einen Standmixer, senken, in den ...
Jeff Potter, 2011
5
Modaler Kontrast und konzeptuelle Verschiebung: Studien zur ...
Egon (‚schenkt ja seinem Onkel einen STABmixer). b. Egon (Fhat ja seinem Onkel einen STABmixer geschenkt). c. weil (FEgon ja seinem Onkel einen STABmixer schenkt) d. weil (FEgon ja seinem Onkel einen STABmixer geschenkt hat) Wie ...
Jörg Meibauer, 1994
6
Kochbuch für Auswanderer: Fertigprodukte selber herstellen
Mayonnaise Co. Mayonnaise - Grundrezept Zutaten: Stabmixer und1hohes, schlankes Gefäß, wo der Stabmixer gerade so hereinpasst. 1 Ei oder 50mlMilch 25o ml neutrales Öl -kein Olivenöl- 1⁄2 Teel. Senf Je 1 Prise Salz und Pfeffer 1 Teel.
Marlis Kavur, 2013
7
Badespaß & feine Seifen: selbst gemacht
Reiben Sie die Seife auf der feinen Seite der Küchenreibe – das ist zwar anstrengend, aber die Smoothies können besser mit dem Stabmixer verschlagen werden! Je jünger die Seife, desto leichter die Herstellung! (LQIDFKHV 'XVFK ...
Petra Doleschalek, 2011
8
So muss Suppe schmecken!
Die Suppe grob mit einem Stabmixer pürieren und achtgeben, dass Sie sich nicht an den Spritzern verbrühen. Die Suppe sollte noch einige Stücke enthalten, damit sie ihren Biss nicht verliert. Falls Siekeinen Stabmixer besitzen, verwenden  ...
Vava Berry, 2014
9
Textilbewehrter Beton als Korrosionsschutz
Nach dem Zerkleinern wurden die Fasern in ein mit 250ml Wasser gefülltes Glas, bei ständigem Rühren mit einem Stabmixer zugegeben. Die Wassermenge von 250ml wird für die Herstellung der Mischung, wie unter Punkt 6.3 angegeben, ...
Matthias Dupke, 2010
10
Seife Selber Machen
Stabmixer Früher wurden handgemachte Seifen über Stunden von ausdauemden Siedern mit einem Löffel oder speziellen Utensil gerührt, heute kann einfach ein Stabmixer verwendet werden und uns die Arbeit erheblich erleichtern.
Dominik Jaworski, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STABMIXER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stabmixer în contextul următoarelor știri.
1
Suppe von der Räucherforelle
80 Gramm Sahne in die Suppe geben, einmal aufkochen lassen und mit einem Stabmixer glatt pürieren. Die restliche Sahne steif schlagen, in die Suppe geben ... «NDR.de, Nov 16»
2
Nochmal 29 Prozent billiger auf Amazon: Der Kult-Stabmixer von WMF
29 Prozent billiger auf Amazon: Der Kult-Stabmixer von WMF Bild: WMF/Amazon Amazon bietet zur Cyberweek den KULT X Stabmixer für nur 33,99 Euro an. «CHIP Online, Nov 16»
3
ESGE-Zauberstab bei Amazon: Premium-Stabmixer reduziert
Der Name ist für viele mit Nostalgie verknüpft: Der Zauberstab ist einer der bekanntesten Stabmixer der letzten Jahrzehnte. Amazon verkauft die ... «CHIP Online, Nov 16»
4
Mixer: Nur 5 Standmixer überstehen den Dauertest
Der kleine Smoothie-Mixer für 20 Euro genauso wie der Hochleistungsmixer für knapp 900 Euro und der Stabmixer, den wir zum Vergleich herangezogen ... «Stiftung Warentest, Sep 16»
5
Pretty in Magenta
... kMix Filter-Kaffeemaschine, der Handmixer und der Stabmixer präsentieren sich ... Euro, und der kMix Stabmixer HB859 kommt auf eine UVP von 92,99 Euro. «elektrojournal.at, Sep 16»
6
Ludwigshafen: Sechsköpfige Familie prügelt sich mit ...
Die Familie hatte in dem Supermarkt einen Stabmixer kaufen wollen, der laut Etikett nur zwei Euro kosten sollte. Die alarmierten Detektive vermuteten einen ... «Berliner Kurier, Aug 16»
7
Großer Ärger wegen Stabmixer
An der Kasse bemerkte die Kassiererin, dass ein Stabmixer mit einem Preis in Höhe von 2 Euro etikettiert war und informierte die Kassenaufsicht. «lokalo.de, Aug 16»
8
Krups Perfect Mix Stabmixer-Serie
Stabmixer sind in der Küche vielseitig einsetz- und daher unverzichtbar. Krups stellt nun ein neues, leistungsstarkes Modell vor, den Perfect Mix Pro 9000, der ... «elektro.at, Aug 16»
9
Ein Rührstück mit Uwe Janssen Schönes Ding! (V)
... klare Nutzungsbeschreibung schon inbegriffen. Eine bemerkenswerte Ausnahme ist der gemeine Stabmixer mit seinem ehrfurchtgebietenden Kosenamen. «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
10
Stabmixer im Test: Diese Geräte können mehr als nur pürieren
Gemüse und Obst pürieren, das schaffen alle. Doch einige der Stabmixer, die unsere belgische Partnerorganisation Test Achats geprüft hat, können mehr. «Stiftung Warentest, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stabmixer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stabmixer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z