Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Staffelläufer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAFFELLÄUFER ÎN GERMANĂ

Staffelläufer  Stạffelläufer [ˈʃtafl̩lɔ͜yfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAFFELLÄUFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAFFELLÄUFER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Staffelläufer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Staffelläufer în dicționarul Germană

Călăreț al unei escadre. Läufer einer Staffel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Staffelläufer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAFFELLÄUFER


Amokläufer
A̲mokläufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Fachverkäufer
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Langläufer
Lạngläufer
Läufer
Lä̲u̲fer 
Marathonläufer
Marathonläufer
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nachläufer
Na̲chläufer
Rückläufer
Rụ̈ckläufer
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Strandläufer
Strạndläufer
Säufer
Sä̲u̲fer [ˈzɔ͜yfɐ]
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Wiederverkäufer
Wi̲e̲derverkäufer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAFFELLÄUFER

Staffel
Staffelanleihe
Staffelbasilika
Staffelbeteiligung
Staffelchor
Staffelei
staffelförmig
Staffellauf
Staffelläuferin
Staffelmiete
staffeln
Staffelpreis
Staffelrechnung
Staffelschwimmen
Staffelsieger
Staffelsiegerin
Staffelspanne
Staffelstab
Staffelung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAFFELLÄUFER

Autokäufer
Autoverkäufer
Außenläufer
Eiskunstläufer
Eisschnellläufer
Eisverkäufer
Irrläufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langstreckenläufer
Rennläufer
Schlittschuhläufer
Skilangläufer
Skiläufer
Stelzenläufer
Verteilerläufer
Wasserläufer
Wiedertäufer
Zeitungsverkäufer
Überläufer

Sinonimele și antonimele Staffelläufer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Staffelläufer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAFFELLÄUFER

Găsește traducerea Staffelläufer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Staffelläufer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Staffelläufer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

接力亚军
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

corredores de relevo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

relay runners
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रिले धावकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المركز الثاني التتابع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

реле бегуны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

corredores de relé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রিলে রানার্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coureurs de relais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelari relay
190 milioane de vorbitori

Germană

Staffelläufer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リレーランナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

릴레이 주자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

balapan mlayu mlayu susul-susulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chạy tiếp sức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரிலே இரண்டாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रिले धावपटू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

röle koşucular
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

staffette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biegaczy przekaźnikowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

реле бігуни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alergători releu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δρομείς ρελέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aflos atlete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

relä löpare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

relé løpere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Staffelläufer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAFFELLÄUFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Staffelläufer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Staffelläufer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Staffelläufer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAFFELLÄUFER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Staffelläufer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Staffelläufer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Staffelläufer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAFFELLÄUFER»

Descoperă întrebuințarea Staffelläufer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Staffelläufer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einführung in die Logik
Kenn^eichnungen und ihr Grundproblem 407 Das folgende einfache Argument scheint zwar offensichtlich deduktiv gültig, wir bekommen es aber mit unseren bisherigen Techniken noch nicht in den Griff: „Der größte Staffelläufer ist farbig.
Winfried Löffler, 2008
2
"Dann fahren wir nach Hannover": Ansichten und Eindrücke aus ...
Auch wenn das Hakenkreuz aus der Säule herausgemeißelt ist: Der » Staffelläufer« von Hermann Scheuernstuhl auf der achtzehneinhalb Meter hohen Säule erinnert an die Olympischen Spiele im Berlin des gleichen Jahres und ist als ...
Hans Werner Dannowski, 2000
3
DuMont Reiseabenteuer Leseprobe
Staffelläufer. der. Inka. rannten. Der Wolkenpfad verläuft hoch über dem Rücken der Anden, durch raues Land. Kälte, Niederschläge und Höhe machen Harrison während seiner mehrmonatigen Fußreisevom Äquator bis zu den magischen ...
Thomas Aders, Gerald Drißner, Gavin Francis, 2013
4
Buster, König der Sunshine Coast
Comics imKopf. Der Staffelläufer von rechts. Es wirdanstrengend. MeineRechteversorgt denausdauerndstenStaffelläufer derWelt mit Dutzenden von sinnlosen Staffelstäben, wir lassen das Dingnichteinmal fallen,wieein eingespieltes Team, ...
Thorsten Nesch, 2014
5
DuMont Reiseabenteuer Wolkenpfad
Die vielen Unwägbarkeiten der Reise, die Ängste und die Einsamkeit, kaum einmal unterbrochen durch kurze Aufenthalte in Gebirgsdörfern, werden feinfühlig und spannend erzählt. Über den Autor: John Harrison, in Liverpool geboren, ...
John Harrison, 2013
6
Die Helligkeit der Nacht: Ein Journal
Darüber hat Marius ein Gedicht geschrieben, ein Gedicht vom Staffelläufer, der das Überreichte prompt fallen lässt. Als dieser Staffelläufer, also als jemand mit leeren Händen und unversehens seines Ziels Beraubten, hat sich Marius Zeit ...
Dagmar Leupold, 2011
7
Critical chain: Projektmanagement - schneller, besser, ...
Beim Staffellauf in der Leichtathletik zum Beispiel gelten für den Staffelläufer einfache Regeln: Während der Läufer auf die Staffelübergabe wartet, bereitet er sich auf eine reibungslose Übergabe vor. Er blickt zurück, um sehen zu können,  ...
Uwe Techt, Holger Lörz, 2011
8
Im Sturm der Sinne: Sie hatte ein dunkles Geheimnis - doch ...
Ich habe nach Turius' Staffelläufern geschickt, damit wir den Überblick behalten.« »Staffelläufer?«, fragte Niall beiläufig. Gilead blickte auf. WarNiallnicht etwas zu interessiert? »Ja. Sie sind sehr wirkungsvoll. Viel schneller als unsere eigenen ...
Cynthia Breeding, 2009
9
Bauvorhaben mithilfe von Lean Projektmanagement neu denken: ...
STAFFELLÄUFERPRINZIP Ein unverzichtbares „neues“ Verhaltensprinzip im Lean Projektmanagement stellt das Staffelläufer – Prinzip dar. Das Staffellauf- Prinzip meint bevor ein Vorgang beendet ist, sollte der folgende schon vorbereitet ...
Martin Mohrmann, 2013
10
Sind wir nun glücklich?: China auf der Suche nach sich selbst
Es war nicht einmal das erste Mal, dass ich als olympischer Staffelläufer eingesetzt wurde. Das Mal davor war aber für mich um einiges entspannter gewesen. Vor den Olympischen Spielen in Athen 2004 wurde das Olympische Feuer ...
Bai Yansong, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAFFELLÄUFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Staffelläufer în contextul următoarelor știri.
1
Benedikt Doll führt die deutsche Staffel beim Weltcup auf Rang 3
In der reinen Laufzeit (ohne Schießzeiten) war er der schnellste aller 88 Staffelläufer. Der Schwarzwälder musste am Schießstand zwar ebenfalls fünfmal ... «Badische Zeitung, Dec 16»
2
Staffellauf stärkt den Teamgeist zum Jahresende
„Jeder Staffelläufer muss dabei exakt zweieinhalb Kilometer zurücklegen“, erklärt Organisationschef Rolf Brohammer. Egal ob als Freunde, Familie, Lauf- oder ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
3
Zehntausende Läufer in Frankfurt auf den Straßen: Traumtag für den ...
Ein Traumtag für den Laufsport: 27 500 Teilnehmer waren gestern bei strahlendem Wetter in Frankfurt, darunter mehr als 8000 Staffelläufer. Polizei und ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
4
Wette gewonnen - Lokalzeit-Staffel schneller als Sieger des "Köln ...
Jeder Staffelläufer musste 1.000 Meter laufen. Am Ende war das Team der Lokalzeit mit 2:07:57 Stunden 42 Sekunden schneller als der offizielle Sieger mit ... «FinanzNachrichten.de, Oct 16»
5
Landrat Andreas Meier und Bürgermeister Andreas Wutzlhofer ...
In Waldau nahmen die letzten Staffelläufer beim "Schanzl" die 4,5 Kilometer lange Etappe zum Zieleinlauf im Sportzentrum in Angriff. Pitschnass bis auf die Haut ... «Onetz.de, Sep 16»
6
VIVAWEST-Marathon führt auch 2017 wieder durch Gladbeck
Vom Start aus geht es für alle Marathon- und Staffelläufer zum ersten großen Highlight, dem Welterbe Zollverein. Von einem der imposantesten Wahrzeichen ... «Lokalkompass.de, Sep 16»
7
Max und Moritz sind schnellste Staffelläufer
Bei diesem bunten Fest konnten die Kleinen bei verschiedenen Disziplinen ihr sportliches Können unter Beweis stellen. Neben Staffellauf, Weitsprung und ... «Volksstimme, Mai 16»
8
Staffelläufer aus Kulmbacher Firmen gesucht
Staffelläufer aus Kulmbacher Firmen gesucht. Gymnasiasten beleben den Staffellauf beim Altstadtfest wieder. Wer teilnehmen möchte, kann sich bis 30. «inFranken.de, Mai 16»
9
WM aus für Staffelläufer Robert Hering aus Hermsdorf
Leichtathletik: Nach der Rückkehr von der WM aus Peking erzählt der Hermsdorfer Robert Hering über seine Nicht-Nominierung für die Staffel und über seine ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 15»
10
Retter reanimieren 44-jährigen Staffelläufer im Stadtpark
Beim Mopo-Staffellauf sind am Mittwoch zwei Läufer zusammengeklappt. ... Fast zeitgleich sind am Mittwochabend beim Mopo-Staffellauf im Stadtpark in ... «Hamburger Abendblatt, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staffelläufer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/staffellaufer>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z