Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Startelf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STARTELF ÎN GERMANĂ

Startelf  [Stạrtelf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STARTELF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STARTELF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Startelf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Startelf în dicționarul Germană

Echipa de fotbal începe un joc. Fußballmannschaft, die ein Spiel beginnt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Startelf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STARTELF


Behelf
Behẹlf
Fohlenelf
Fo̲hlenelf
Fußballelf
Fu̲ßballelf
Fußballnationalelf
Fu̲ßballnationalelf
Gotthelf
Gọtthelf
Heilbehelf
He̲i̲lbehelf
Heimelf
He̲i̲melf
Lehrbehelf
Le̲hrbehelf
Lernbehelf
Lẹrnbehelf
Meisterelf
Me̲i̲sterelf
Nationalelf
Nationa̲lelf
Notbehelf
No̲tbehelf
Rechtsbehelf
Rẹchtsbehelf
Schelf
Schẹlf
Vereinself
Vere̲i̲nself
Welf
Wẹlf
Weltelf
Wẹltelf
do it yourself
[ˈduː ɪt jɔːˈsɛlf] 
elf
ẹlf 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STARTELF

Start-up
Start-up-Unternehmen
Start-Ziel-Sieg
Startauflage
Startautomatik
Startbahn
Startberechtigung
startbereit
Startblock
Startchance
starten
Starter
Starterbatterie
Starterin
Starterkit
Starterklappe
Starterlaubnis
startfertig
Startflagge
Startgeld

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STARTELF

Adolf
Alf
Arnulf
Calf
Crossgolf
Discgolf
Dolf
Elf
Fleischwolf
Generation Golf
Golf
Meinolf
Minigolf
Ralf
Rolf
Rudolf
Steppenwolf
Wolf
half
zwölf

Sinonimele și antonimele Startelf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Startelf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STARTELF

Găsește traducerea Startelf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Startelf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Startelf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

开始
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

comienzo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

starting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शुरू करने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بداية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

начало
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

começando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শুরু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

départ
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bermula
190 milioane de vorbitori

Germană

Startelf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

起動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

miwiti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bắt đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொடங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

başlangıç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

di partenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozruch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

початок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pornire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκκίνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

begin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utgångs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

starter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Startelf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STARTELF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Startelf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Startelf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Startelf».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Startelf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STARTELF»

Descoperă întrebuințarea Startelf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Startelf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Startelf
Woche 1 Samstag - nach dem vorletzten Spieltag der regulären Hallensaison Immer die gleiche Frage: „Bin ICH im Kader , „Werde ich in der Startelf stehen?“, „ Warum eigentlich StartELF?“ möchte ich gleich hinterherfragen. Wenn es eine Elf  ...
Georg Hösler-Weiß, 2013
2
Die besten Stürmer der Fußball Bundesliga - Die ...
Im Halbfinale gegen Italien stand wieder Gomez in der Startelf, konnte die 1: 2Niederlage jedoch nicht verhindern. Mit drei Toren undeiner Torvorlage wurdeer Zweiterder Torschützenliste hinter dem Spanier Fernando Torres, der die gleiche ...
Hans-Werner Wiedholz, 2013
3
In Kopenhagen schellt das Telefon: Mit Borussia ...
In der Startelf hat Lucien Favre drei Änderungen vorgenommen. Tony Jantschke spielt wieder rechter Außenverteidiger, dafür rückt Håvard Nordtveit auf die Sechserposition. Zu Tolga Cigerci schreibt der Kicker, dass er »passen musste«  ...
Jannik Sorgatz, 2013
4
Der Tag, an dem ich den Krieg überlebte: eine andere ...
Startelf. Im Fußball gelten unumstößliche Wahrheiten. So dauert etwa ein Spiel 90Minutenund es gewinnt, wer die meisten Tore schießt. Nicht so im Jugendfußball. Hier dauert ein Hallenspiel nur zehn Minuten undes gewinnt ...
Georg Hösler-Weiß, 2014
5
Gegen Gladbach kann man mal verlier'n: Die Saison 2011/2012
Seine Hinrunde erinnert schwer an die, die Reus in seinem ersten Gladbacher Jahr hinlegte: Der damals 20-Jährige hatte zehn Einsätze in der Startelf, erzielte drei Tore und legte zwei auf. Herrmanns Bilanz in der zweiten Jahreshälfte 2011  ...
Jannik Sorgatz, 2012
6
Pep Guardiola: Die Biografie
Derältere, erfahrenere Trainer wusste bereits von den Änderungen, diePepin der Startelf vornehmen wollte, und hatte ein paar freundliche Worte fürdenNeulingparat.Erwusste um denenormen Druck, dem sichsein jüngerer Gegenspieleran ...
Guillem Balagué, 2013
7
Fußball-Europameisterschaft 2012 Polen / Ukraine
Um dann unmittelbar nach der ersten Drangphase der erneut umgestellten deutschen Startelf beherzt und erfolgshungrig loszulegen. Im Vergleich zum Viertelfinale kamen Kroos, Gomez und Podolski für Reus, Klose und Schürrle.
Kicker Sportmagazin, Sven Simon, 2012
8
Real Madrid
Am 15. Januar 2011 gab Robben sein Comeback gegen den VfL Wolfsburg. Er wurde für Franck Ribery in der 25. Minute eingewechselt. In der darauffolgenden Partie gegen den 1. FC Kaiserslautern gehörte er zur Startelf und trug mit seinem  ...
Jean-Pierre Hombach
9
Zwillingswelten
Saisonverlauf 2006/2007 In den achtzehn ersten Spielen der Saison stand Altintop in der Startelf des FC Schalke 04. Dies wurde auch durch Verletzungen seiner Konkurrenten Gerald Asamoah und Søren Larsen begünstigt. Insbesondere gilt ...
Werner Blattert, 2013
10
Nur der MSV: MSV Duisburg 2011/2012
Und zwar beim 3:0 in Halle beim Pokalspiel im letzten Jahr. Auch eine Serie, die heute nicht unbedingt enden muss. Ein Blick auf die Aufstellungen: Bei Ingolstadt stehen Caiuby und Biliskov in der Startelf und Schäffler sowie Andersen sitzen ...
Harald Steffen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STARTELF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Startelf în contextul următoarelor știri.
1
Margreitter winkt die Startelf
So könnte etwa Georg Margreitter in die Anfangsformation zurückkehren. "Er ist natürlich eine Überlegung für die Startelf", sagt Schwartz über den Österreicher, ... «kicker, Dec 16»
2
Serie A: Medien loben Antonio Rüdiger für Startelf-Comeback bei ...
Nationalspieler Antonio Rüdiger hat gute Kritiken für sein Startelf-Comeback beim italienischen Erstligisten AS Rom erhalten. "Rüdiger kehrt nach fast sechs ... «Sport1.de, Oct 16»
3
Ösi-Baby kam während des Spiels! | Mainz-Star flog aus Startelf in ...
Ihre Väter kennen sich aus Lagos (Nigeria), die Jungs wuchsen gemeinsam in Wien auf. Mainz-Trainer Martin Schmidt: „Karim war für die Startelf vorgesehen. «BILD, Oct 16»
4
Sanches gegen Augsburg wohl in der Startelf
Ancelotti steckte den frisch gebackenen Golden Boy im Abschlusstraining am Dienstagvormittag in die A-Elf, dem Neuzugang winkt der erste Startelf-Einsatz seit ... «tz.de, Oct 16»
5
Fußball - Sokratis und Bartra zurück in BVB-Startelf
Beide zuletzt verletzten Innenverteidiger stehen in der Startelf für das dritte Gruppenspiel des Fußball-Bundesligisten im ausverkauften Stadion José Alvalade. «Süddeutsche.de, Oct 16»
6
BVB mit drittjüngster Startelf seiner Bundesliga-Historie
BVB mit drittjüngster Startelf seiner Bundesliga-Historie ... Borussia Dortmund geht mit der drittjüngsten Startelf seiner Bundesliga-Historie in das Spiel gegen ... «Aachener Zeitung, Oct 16»
7
Ancelotti: Boateng gegen Hertha in der Startelf
So wird gegen Hertha Jerome Boateng erstmals nach seinem im EM-Halbfinale erlittenen Muskelbündelriss in die Startelf zurückkehren. "Er ist in einer guten ... «kicker, Sep 16»
8
Warum Lasogga gegen Leverkusen in die Startelf rutschen wird
... ehe er sich erneut seinen Startelf-Platz erkämpfen musste. Auch in dieser Spielzeit fand sich Lasogga erst einmal auf der Ersatzbank wieder. Der Unterschied ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
9
Debütant Can in Startelf gegen Frankreich
Der EM-Debütant bestreitet an der Seite des wie erwartet erstmals im Turnier in die Startelf beorderten Kapitäns Bastian Schweinsteiger erst sein siebtes ... «DIE WELT, Iul 16»
10
Schweinsteiger traut sich Startelf-Einsatz zu
DFB-Kapitän Bastian Schweinsteiger kann sich im EM-Viertelfinale von Weltmeister Deutschland am Samstag in Bordeaux gegen Italien oder Spanien (21:00 ... «sport.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Startelf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/startelf>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z