Înțelesul "Startflagge" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA STARTFLAGGE ÎN GERMANĂ

Startflagge  Stạrtflagge [ˈʃtartflaɡə]

CE ÎNSEAMNĂ STARTFLAGGE ÎN GERMANĂ?

Definiția Startflagge în dicționarul Germană

Steagul cu care semnul este dat la început.

Flagge, mit der das Zeichen zum Start gegeben wird.

TRADUCEREA STARTFLAGGE

Găsește traducerea Startflagge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Startflagge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Startflagge» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 开始标志
• Traducător din Germană - Spaniolă: bandera de inicio
• Traducător din Germană - Engleză: start flag
• Traducător din Germană - Hindi: झंडा शुरू
• Traducător din Germană - Arabă: بدء العلم
• Traducător din Germană - Rusă: начать флаг
• Traducător din Germană - Portugheză: iniciar bandeira
• Traducător din Germană - Bengali: পতাকা শুরু
• Traducător din Germană - Franceză: commencer drapeau
• Traducător din Germană - Malaeză: mula bendera
• Germană: Startflagge
• Traducător din Germană - Japoneză: フラグを開始
• Traducător din Germană - Coreeană: 플래그를 시작
• Traducător din Germană - Javaneză: miwiti flag
• Traducător din Germană - Vietnameză: bắt đầu cờ
• Traducător din Germană - Tamilă: கொடியை தொடங்க
• Traducător din Germană - Marathi: ध्वज सुरू
• Traducător din Germană - Turcă: başlangıç ​​bayrağı
• Traducător din Germană - Italiană: avviare bandiera
• Traducător din Germană - Poloneză: rozpocząć flagę
• Traducător din Germană - Ucraineană: почати прапор
• Traducător din Germană - Română: începe de pavilion
• Traducător din Germană - Greacă: ξεκινήστε τη σημαία
• Traducător din Germană - Afrikaans: begin vlag
• Traducător din Germană - Suedeză: börja flagga
• Traducător din Germană - Norvegiană: starter flagg

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STARTFLAGGE»

Descoperă întrebuințarea Startflagge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Startflagge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Deutsche Luftfahrtgesetzgebung: textausgabe mit einer ...

(2) In Verkehrsflughäfen soll die Abflugstelle durch eine Startflagge bezeichnet werden. (3) Sollen Luftfahrzeuge an einer bestimmten Stelle aufsetzen, so ist diese durch ein gut sichtbares Landezeichen (T) zu bezeichnen. (4) Startflagge und ...

Wegerdt (Alfred), 1848

Practising German Grammar

[senken] Die Startflagge wird gesenkt. Die Startflagge senkt sich. I hope my suspicions won't be confirmed. [bestätigen] The prices are put up every year. [ erhöhen] Unfortunately my purse hasn't been found. [finden] Experience shows that ...

Martin Durrell, Katrin Kohl, Gudrun Loftus, 2013

Ein Mann lernt fliegen

Seine Schüler haben einen Blumenstrauß besorgt und halten ihn unter einem Mantel versteckt bei der Startflagge. Jetzt landet er; eine ganze Schwadron von Flugschülern und Lehrern setzt sich in Galopp, holt die Maschine im Triumph zur  ...

Heinrich Hauser, 1933

Die Deutsche Luftfahrt

(2) In Verkehrsflughäfen soll die Abflugstelle durch eine Startflagge bezeichnet werden. (3) Sollen Luftfahrzeuge an einer bestimmten Stelle aufsetzen, so ist diese durch ein gut sichtbares Landezeichen (T) zu bezeichnen. (4) Startflagge und ...

Reichs-Gesetzblatt

Startflagge und Landezcichen müssen mindestens 50 m voneinander entfernt und so angeordnet sein, daß dadurch das Rollfeld, gegen den Wind gesehen, in drei Bahnen geteilt wird: rechts von der Startflagge die Abflugbahn, links vom ...

Germany, 1930

In der Anderswelt

Eines der Tiere hob eine Pfote in die Luft und liess sie wie eine Startflagge beim Autorennen, sinken. Sofort flogen alle Mäuler in hohem Bogen den Weg hinauf. Die Tiere hoppelten hinterher und machten sich wieder für den nächsten Wurf ...

Michael Schmid, 2011

Auf die Plätze ... fertig ... los!: (mit CD-ROM)

... bis 9) 0 ein Staffelstab (Holz oder Kunststoff) 0 zwei Stoppuhren eine Starterklappe, Startpistole oder Startflagge 4.3.3 4.3.4 Welche Kleidung müssen die Jugendlichen tragen? Die Wettbewerbsgruppe. B-Teil: Hindernislauf.

Raphael Rohr, 2013

Die großen Automobil- und Motorradrennen - ...

... dekorativer, farbiger Aufdruck „Dithmarscher Automobil-Club – ADAC“ und das damalige norderdithmarscher Kreiswappen. Zigarrenkiste und –deckel sind eingefasst mit (Klebe)bändern (Zeichen einer Startflagge – mit Schachbrettmuster).

Ernst Peters, 2013

Old Bob

Folgendes war die vorgeschriebene Aufgabe: Die Schafe mussten zuvor auf den Hügeln rechts von der Startflagge gesammelt werden; dann galt es, sie über den Hang von den Zuschauern weg um eine zweite Flagge herum den Berg hinauf ...

Alfred Ollivant, 2012

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Toppflagge Winkerfiagge Schiffsflagge Kriegsflagge Admiralsflagge Handelsflagge Staatsfiagge Hausflagge Notflagge Startflagge Dienstflagge Posttlagge Hakenkreuzfl agge Flagge Rasenplagge FV Knaggen Knagge Egge Allzweckegge ...

Gustav Muthmann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STARTFLAGGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Startflagge în contextul următoarelor știri.

openHAB Foundation verkündet volle Einsatzfähigkeit

Die openHAB Foundation schwenkt offiziell die Startflagge und erklärt sich bereit ihre Arbeit voll aufzunehmen. Die Stiftung hatte sich erst im Mai 2016 ... «JAXenter, Dec 16»

6-Stunden-Rennen in Shanghai | Macht Porsche den Titel perfekt?

Zwei Mal noch fällt die Startflagge für Audis Le-Mans-Prototypen. Mit den letzten zwei Rennen der Sportwagen-WM endet eine 18-jährige Ära für die ... «SportBILD, Nov 16»

MSC Staig veranstaltet Quickly-Rennen

Dann reißt Robert Traub die schwarz-weiße Startflagge nach unten und gibt das Rennen frei. Mit heulenden Motoren hetzt die Meute auf die erste Schikane zu. «Südwest Presse, Sep 16»

Enduro-Sport: Schnell – schneller – Patricia

„Sobald die Startflagge gesetzt wird, schalte ich den Kopf komplett aus und starte durch“, schmunzelt Patricia. Steiles und felsiges Gelände, künstliche sowie ... «Tips - Total Regional, Aug 16»

Der Countdown läuft: 180 Oldtimer und Youngtimer gehen bei der 9 ...

August, um 12 Uhr schwenkt Frank Horch, Hamburger Senator für Wirtschaft, Verkehr und Innovation, auf dem Hamburger Fischmarkt die Startflagge: Dann ... «Presseportal.de, Aug 16»

Motorclub richtet Oldtimertreffen aus

Großenhain. Am 11. September senkt sich um 10 Uhr in der Innenstadt die Startflagge zur Geschicklichkeitsprüfung des 5. Oldtimertreffens. Veranstalter ist ... «sz-online, Aug 16»

Die Le Mans Classic 2016 verspricht 24 Stunden Hochspannung

Nach dem Rennen um die „Jaguar Trophy” und den Gruppe C-Gastauftritten als Publikumslieblinge in spe, gibt die Startflagge am Samstag um 15 Uhr dann ... «Classic Driver, Iul 16»

AUTOHAUS Santander Classic-Rallye 2016: Startflagge unter weiß ...

Weiß und blau thront der Himmel über Bayern, als am Freitagmorgen die schwarz-rot-goldene Startflagge für die neunte AUTOHAUS Santander Classic-Rallye ... «Autohaus, Iul 16»

Brad Pitt + Angelina Jolie: Noch glücklich?

Als Ehrengast schwang er am Wochenende beim legendären 24-Stunden-Rennen von Le Mans die Startflagge. Zuvor durfte er bereits als Beifahrer eines Profis ... «Gala.de, Iun 16»

BILD sprach mit dem „Transporter“ in Le Mans | »Ich kann nur Drifts ...

Le Mans – Beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans schwenkte Hollywoodstar Brad Pitt die Startflagge. Patrick „Mc Dreamy“ Dempsey, Jackie Chan und Jason ... «BILD, Iun 16»