Descarcă aplicația
educalingo
Stehkneipe

Înțelesul "Stehkneipe" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STEHKNEIPE ÎN GERMANĂ

Ste̲hkneipe [ˈʃteːkna͜ipə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEHKNEIPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEHKNEIPE ÎN GERMANĂ?

Definiția Stehkneipe în dicționarul Germană

un pub simplu unde puteți bea în timp ce stați în picioare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEHKNEIPE

Animierkneipe · Bierkneipe · Bumskneipe · Eckkneipe · Einraumkneipe · Frauenkneipe · Hafenkneipe · Kneipe · Kutscherkneipe · Künstlerkneipe · Matrosenkneipe · Raucherkneipe · Schwulenkneipe · Stammkneipe · Studentenkneipe · Szenekneipe · Vorstadtkneipe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STEHKNEIPE

Stehenbleiben · stehend · Steher · Steherin · Steherrennen · Stehgeiger · Stehgeigerin · Stehimbiss · Stehkarzer · Stehkonferenz · Stehkonvent · Stehkragen · Stehlampe · Stehleiter · stehlen · Stehler · Stehlerin · Stehlsucht · Stehltrieb · Stehohr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEHKNEIPE

Agape · Alpe · Cape · Coupe · Dope · Equipe · Escape · Force de Frappe · Giuseppe · Gruppe · Guadeloupe · Halfpipe · Hornpipe · Loipe · Pipe · Quarterpipe · São Tomé und Príncipe · Tape · Type · recipe

Sinonimele și antonimele Stehkneipe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stehkneipe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STEHKNEIPE

Găsește traducerea Stehkneipe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stehkneipe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stehkneipe» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

站在酒吧
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pie de pub
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

standing pub
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

खड़े पब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حانة واقفا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

стоя паб
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

pé pub
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দাঁড়িয়ে পাব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pub debout
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berdiri pub
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Stehkneipe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

立っパブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

서 술집
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ngadeg pub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quán rượu đứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நின்று பப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उभे पब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ayakta pub
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

in piedi pub
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

stojąc pub
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

стоячи паб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

în picioare pub
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στέκεται παμπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

staan ​​kroeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stående pub
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stående pub
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stehkneipe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEHKNEIPE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stehkneipe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stehkneipe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stehkneipe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEHKNEIPE»

Descoperă întrebuințarea Stehkneipe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stehkneipe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blaue Blume: Ungarische Ausg. Kézikönyv tanulóknak. / ...
etw. kein ... mehr a kert akärhovä szükseges vki / vmi nincs ... több l Stehkneipe sich unterhalten mit jdm., unterhält sich, hat sich unterhalten der Gast, Gäste sitzen, hat gesessen seit D ungefähr Na, seit ungefähr, sagen wir, fünf Minuten vor ...
Hubert Eichheim, Lea Tesařová, 2003
2
Blaue Blume. Handbuch. Polnische Ausgabe.: Deutsch als ...
Stehkneipe. die Stehkneipe, -n bar, w ktorym goscie stoja. die Kneipe, -n bar Das Adjektiv: Vergleich (Grundform, Komparativ, Superlativ) der Vergleich, -e poröwnanie. zusammen sein erzählen jdm. etw. / von jdm./etw. (D) Latein Spanisch die ...
‎2003
3
Blaue Blume: Deutsch als Fremdsprache : Spanische Ausgabe. ...
(/i'c Stehkueipe, -n bar de copas die Kneipe, -n bar/taberna I Stehkneipe sich unterhalten mit jdm., unterhält sich, hat sich unterhalten der Gast, Gäste sitzen, hat gesessen seit I ) ungefähr Na, seit ungefahr, sagen wir, fünf Minuten vor sechs.
‎2003
4
Ausfahrt Zagreb-Süd: CD.
Und dieser Hinterhof, völlig überwuchert vom Unkraut, mit einer Stehkneipe und einer Autowerkstatt, zugemüllt mit kaputten Achsen, Motoren und allerlei anderen Autoteilen. Über solche Orte hatte Baba in den Geschichten der Schriftsteller ...
‎2006
5
Blaue Blume. Kursbuch. Italienische Ausgabe.:
Cultura e società Il giornalista G. Aberle ha visitato diversi bar dove si consumano bevande in piedi (die Stehkneipe) e ha parlato con gli avventori. In questa unità troverete la trascrizione di una di queste interviste, avvenuta nell' area della ...
Lena Blaudez, Lea Tesarova, Monika Bovermann, Hubert Eichmann, 2002
6
Verlass dich nicht: Gedichte
Gedichte Jörn Pfennig. Kreislauf Er war in ihren Körper geraten wie in eine Stehkneipe — schnell mal einen heben. Irgendwie war's ganz gemütlich deshalb machte er ihren Leib zu seinem Stammlokal. Aus Sehnsucht nach Liebe bot sie ihm ...
Jörn Pfennig, 2010
7
Kursbuch, Englische ausgabe
Stehkneipe Listen and read the dialogue. Gerhard Aberle (A) unterhält sich mit einem Gast (G) in einer Stehkneipe in Dortmund. ~ futlzig — funfzig A Wie lange sitzen Sie schon hier? G Wie lange ich hier sitze? Na, seit ungefähr, sagen wir, ...
‎2002
8
Lotta Flexibel und der Charme in ihren Falten
Nach getaner Arbeit machte ich mich auf den Weg zur Stehkneipe >Zum Jub<. Es war eine gemütliche Kneipe mit Bistrotischen, eben wie im Stil eines Bistros eingerichtet. Wo sich Leute aller Gesellschaftsschichten trafen, über dieses und ...
Regine Reinhard, 2013
9
Die miese Landratte: Krimi
In der Stehkneipe gegenüber stärkten sie sich. Nach dem zweiten Bier sagte Rudi: „Weißt du, du könntest mir einen Gefallen tun. Wenn der Kerl sich noch einmal meldet, tust du, als wenn du einen Wagen kaufen willst. Vielleicht gibt er dir ja ...
Gisela Seeger-Ays, 2012
10
Ein Jahr in Tokio
ħtachi-nomiyaĥ,. also Stehkneipe,in dersich vor allem Ausländerherumtreiben. Das BesondereansolchenBars ist,dass einem hier niemand etwas zu Essen aufdrängt. Ĝ. man kann in aller Ruhe ein Bier nach dem anderen trinken, ohne ...
Julia Berger, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEHKNEIPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stehkneipe în contextul următoarelor știri.
1
Im Kiosk spiegelt sich das Leben Das Herz des Viertels
Szenetreff, Nahversorger, Stehkneipe: Das Büdchen zeigt, in welchem Milieu man sich befindet. Die Betreiber stellen sich auf ihre Kundschaft ein. Hier gibt es ... «taz.de, Ian 17»
2
Bar des Jahres gehört Charles Schumann
Gerade in München registriert Schumann in den vergangenen Jahren wieder eine große Boomphase: Früher habe es an jeder Ecke eine Stehkneipe gegeben, ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Oct 16»
3
Tag der Trinkhallen im Ruhrgebiet: Mensch, komma Kiosk kuckn!
Logisch: Die Bude ist keine Stehkneipe mit Süßigkeitenverkauf, sondern das, was vom Tante-Emma-Konzept übrig blieb. Ein Universalladen für jede ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
4
Sommerredaktion in Rüdesheim: Auch mit 77 Jahren ist Margarethe ...
Das ist der Unterschied: hier die Speisegaststätte, da die Stehkneipe. Auch Margarethe Pries hat jene Zeiten erlebt, als ein, zwei Heimatlose nachts bis in die ... «Rhein-Zeitung, Iul 16»
5
Essen à la carte - Eine Frage des Geschmacks
Die Spannbreite reicht vom Sterne-Restaurant bis zur kleinen Stehkneipe. Viele davon haben am Sonntag geschlossen, eine Reservierung empfiehlt sich. «Süddeutsche.de, Sep 15»
6
Steuerhinterziehung - Wie Firmen ihre Kassen manipulieren
Welche Stehkneipe hat eine Registrierkasse ? welcher Kiosk ? Welche ... Von Griechenland wird auch verlangt, dass Stehkneipen, Kioske und Wurfbuden ... «Frankfurter Rundschau, Aug 15»
7
"Mahlzeit"Ist Sitzen das neue Rauchen?
Was schließen wir daraus? Wenn Stehen gesünder ist, gehen wir halt in eine Stehkneipe zum Essen. Doch die Autoren glauben selbst nicht an ihre Ergebnisse, ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 14»
8
Gewalt: Wie unsicher ist Wien?
Wenngleich es in einigen Straßen - in denen Wettlokale, Handy-Shops und Stehkneipen eine spannungsgeladene Mischung ergeben - zu mehr Delikten kommt ... «DiePresse.com, Mai 14»
9
Flipper: Ein Spiel wandert von Kneipen in Hobbykeller
Die Stehkneipen an der Straßenecke seien fast alle ausgestorben, die Computerspiele, die Spielkonsolen und nun die Spiele auf dem Handy hätten sich ... «Badische Zeitung, Mai 14»
10
Frankfurt liest
Eine linker Hand gelegene Stehkneipe, in der „Herr Jackopp“ dem Freund erstmals seine Leidenschaft zu Fräulein Czernatzke offenbarte, wird keiner ... «Frankfurter Rundschau, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stehkneipe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stehkneipe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO