Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stempelung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEMPELUNG ÎN GERMANĂ

Stempelung  [Stẹmpelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEMPELUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEMPELUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stempelung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stempelung în dicționarul Germană

ștampilarea. das Stempeln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stempelung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEMPELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STEMPELUNG

Stempelaufdruck
Stempelbruder
Stempelfälschung
Stempelfarbe
Stempelgebühr
Stempelgeld
Stempelhalter
Stempelkarte
Stempelkissen
Stempelmarke
Stempelmaschine
stempeln
stempeln gehen
stempelpflichtig
Stempelschneider
Stempelschneiderin
Stempelständer
Stempelsteuer
Stempeluhr
Stempen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEMPELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinonimele și antonimele Stempelung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stempelung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEMPELUNG

Găsește traducerea Stempelung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stempelung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stempelung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冲压
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estampado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stamping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुद्रांकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ختم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

штамповка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estampagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মুদ্রাঙ্কন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

estampillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

setem
190 milioane de vorbitori

Germană

Stempelung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スタンプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스탬핑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

stamping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்டாம்பிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बिमोड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

presleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stampigliatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cechowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

штампування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ștanțare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σφράγιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gestempel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stämpling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stempling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stempelung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEMPELUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stempelung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stempelung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stempelung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEMPELUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stempelung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stempelung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stempelung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEMPELUNG»

Descoperă întrebuințarea Stempelung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stempelung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archiv des Norddeutschen Bundes: Sammlung aller Gesetze, ...
Die Stempelung der Hohlmasse für trockene Gegenstände betreffend. Ist der untere Rand von Spanntnassen mit einem Beschlage umgeben, welcher zur Sicherung der unveränderlichen Verbindung von Boden und Wand mit Kupfer- oder ...
2
Kommentar zu den Königl. Preussischen Stempel-Gesetzen: ...
20 des Stempelgesetzes der vorhergehenden Stempelung des Wechsels bedurfte. Reser. des Finanz-Minist, v. 24. Oktbr. I833, III, 24Z4I. a) Anm. V. Der Wechsel an eigene Order erlangt erst dadurch die Eigenschaft eines vollständigen ...
O. K. F. G. Schmidt, 1855
3
Zusammenstellung der Sämmtlichen fur das ehemaligen ...
Welche Steuerstellen noch außer den Hauptämtern zur Stempelung der Kalender befugt find, wird von der Provinzial-Steuer- behörde bestimmt und öffentlich bekannt gemacht. ') 2) Die Stenipelpflichtigkeit der inländischen Kalender beruht ...
Nordmann, 1868
4
Zusammenstellung der sämmtlichen für das ehemaligen ...
333 2) Z) 4) 5) 6) Welche Steuerftellen noch außer den Hauptänitern zur Stempelung der Kalender befugt find, wird von der Provinzial-Steuerbehörde beftimmt und öffentlich bekannt gemacht. 1) Die Stenipelpflichtigkeit der inländifchen ...
Hannover (Kingdom), C. Nordmann (of Celle), 1868
5
Archiv des Norddeutschen Bundes und des Zollvereins: ...
Die Stempelung der Hohlmasse für trockene Gegenstände betreffend. Ist der untere Rand von Spannmassen mit einem Beschlage umgeben, welcher zur Sicherung der unveränderlichen Verbindung von Boden und Wand mit Kupfer- oder ...
A. Koller, 1870
6
Die Verfassung und Verwaltung des preußischen Staates: Eine ...
Insbesondere Besorgung der Probe-Maaße ic. für die Eichungs-Aemter, Prüfung der Probe-Maaße zc,, Belehrung der Aemter, Anfertigung der Stempel und Prüfung, Eichung und Stempelung der Waagen, Waageschaale» uns Gewichte, der ...
Ludwig ¬von Rönne, 1841
7
Amts-Blatt der Regierung in Breslau: 1816
»or erster« im Manuskript an die Kalender-Deputation, letztere hingegen derNezirks- regierung zur Censnr eingesandt, und jedes innerhalb Landes zu verlaufende Exemplar von jener wie von dieser zur gesetzlichen Stempelung gebracht ...
Breslau (Regierungsbezirk), 1816
8
Bibliopolisches Jahrbuch
wiesen wird , dass sie zur Zeit der Verkündigung des Gesetzes vom 21. Juli 1836 bereits fertig oder im Drucke begriffen waren, und dass im Jahre 1836 nur die vorschriftsmässige Stempelung derselben versäumt worden sei , so sind diese ...
9
Repertorium über die Kreittmayr'sche und Mayr'sche ...
... Handelsleute und Kramer wegen achter Stempelung , Personal für die Vornahme der Stempelung, Vormerkung der stattgehabten Befchau und Stempelung in den Manualien, Gegenwart der Parteyen bey der Stempelung, Schadloshaltung ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1834
10
Sammlung der verordnungen über die gewerbe-, handels- und ...
Auszug aus der Zirkular-Verfügung des Königlich Preußischen General-Direktors der Steuern, die Stempelung der aus den Bereinsstaaten Deutschlands eingehenden Kalender betreffend. Vom 18. September 1834. III. 19,326. Die aus den ...
Germany, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEMPELUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stempelung în contextul următoarelor știri.
1
"1000 Jahre Neunburg" im Postverkehr: Sonderstempel zum Jubiläum
Erwin Weinfurtner, Sprecher der Briefmarkenfreunde Neunburg, informiert, dass interessierte Sammler zur Stempelung echt laufende Belege nach Amberg ... «Onetz.de, Dec 16»
2
BPOLP Potsdam: Smart Borders: Bundespolizei testet am Flughafen ...
In diesem Zuge soll die manuelle Stempelung der Reisedokumente entfallen. Gemeinsam mit dem Bundesverwaltungsamt (BVA) und dem Bundesamt für ... «Presseportal.de, Dec 16»
3
Auf Bauernhof in Schriesheim: Bauer findet goldenen Ehering an ...
Der Ring müsste ja neben der Stempelung des Goldgehalts auch die Punze des Juweliers zeigen. Viel Glück bei der Suche! Antwort schreiben. Verloren? «FOCUS Online, Oct 16»
4
Absendedatum eines Steuerscheides – und der abweichende ...
Nichts anderes kann aber für den Fall einer nachträglichen Stempelung durch einen privaten Zusteller gelten. Dies gilt jedenfalls dann, wenn Anhaltspunkte ... «Rechtslupe, Oct 16»
5
Strampeln auf den Höchsten
Nach der zweiten Stempelung an der Bergstation des Stoppomat ging die zweite Abfahrt zur Wende final mit einer18-prozentiger Höchststeigung über den ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»
6
Passagierdaten und Reiseregister genügen nicht: EU plant weitere ...
Perspektivisch soll der Schengener Grenzkodex dahingehend geändert werden, die Pflicht zur manuellen Stempelung von Reisepässen abzuschaffen. «Netzpolitik.org, Apr 16»
7
Großes Mosaik
Biographische Miniaturen« und schreibt: »Dort prangte ein Stempel: ›Achtung!!! Dieses Buch stammt aus der ehemaligen DDR!‹«. Die Stempelung hatte ein ... «Junge Welt, Apr 16»
8
Volles Haus, tolle Kostüme und ausgelassene Narren sind keine ...
Axel Micelli, der Kommunikationschef der Hexen, würdigt originelle Ball-Kostüme, Duschan Gert und Frank Stetter bibbern im Käfig ihrer Stempelung entgegen, ... «Badische Zeitung, Feb 16»
9
Hexenball: Der Zunftmeister deutet an, wer gestempelt wird
Ist es eigentlich schwierig, jedes Jahr prominente Personen für die Stempelung zu finden? Schreiner: Ja, es ist schwierig. Allerdings hätten wir in diesem Jahr ... «baden online, Feb 16»
10
Beim Verkauf von Altgold zahlt man schnell drauf
So entspricht etwa die Punze 585 einem Goldanteil von 14, die Stempelung 750 einem Goldanteil von 18 Karat. Als nützlich erweist sich auch die digitale ... «derStandard.at, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stempelung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stempelung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z