Descarcă aplicația
educalingo
Sterbephase

Înțelesul "Sterbephase" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STERBEPHASE ÎN GERMANĂ

Stẹrbephase


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STERBEPHASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STERBEPHASE ÎN GERMANĂ?

Definiția Sterbephase în dicționarul Germană

Ultima fază a vieții, în cursul căreia are loc moartea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STERBEPHASE

Anaphase · Anfangsphase · Aufbauphase · Einführungsphase · Endphase · Entwicklungsphase · Frühphase · Lebensphase · Metaphase · Mondphase · Pilotphase · Planungsphase · Prophase · Ruhephase · Schlussphase · Startphase · Telophase · Testphase · Vorbereitungsphase · Übergangsphase

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STERBEPHASE

Sterbensseele · sterbensübel · Sterbenswort · Sterbenswörtchen · Sterbeort · Sterberate · Sterbesakramente · Sterbesegen · Sterbestunde · Sterbet · Sterbetafel · Sterbetag · Sterbetourismus · Sterbeurkunde · Sterbewäsche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STERBEPHASE

Abkühlungsphase · Anlaufphase · Boomphase · Eingewöhnungsphase · Emphase · Erprobungsphase · Konsolidierungsphase · Niedrigzinsphase · Probephase · Prägephase · Rezessionsphase · Schlafphase · Schuleingangsphase · Schwächephase · Spielphase · Spätphase · Studieneingangsphase · Trotzphase · Umbruchphase · Versuchsphase

Sinonimele și antonimele Sterbephase în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STERBEPHASE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sterbephase» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Sterbephase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STERBEPHASE

Găsește traducerea Sterbephase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sterbephase din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sterbephase» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

临终阶段
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

fase de la muerte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

dying phase
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मरने चरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مرحلة الموت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

умирание фаза
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fase de morrer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মৃতু্য ফেজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

phase terminale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

fasa mati
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Sterbephase
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

瀕死の相
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

죽어가는 단계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

phase dying
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giai đoạn chết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

டையிங் கட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संपणारा टप्प्यात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ölen faz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fase di morire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

faza umierania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вмирання фаза
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

faza de moarte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πεθαίνουν φάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sterwende fase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

döende fas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

døende fasen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sterbephase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STERBEPHASE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sterbephase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sterbephase».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sterbephase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STERBEPHASE»

Descoperă întrebuințarea Sterbephase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sterbephase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Onkologische Pflege
Eine unzureichende orale Ernährung mit dadurch eingeschränkter Prognose ist daher eine Indikation zur künstlichen enteralen und parenteralen Ernährung, solange der Patient zustimmt, und die Sterbephase nicht eingesetzt hat (Arends,  ...
Rolf Bäumer, 2008
2
Palliativversorgung von Kindern, Jugendlichen und jungen ...
Die Empfehlungen beziehen sich auf die in der Pädiatrie am häufigsten auftretenden Symptome der Sterbephase. Auswahl häufiger Symptome: Schmerzen, Dyspnoe, terminales Rasseln, Blutung, Nausea und Erbrechen, Obstipation, ...
Boris Zernikow, 2013
3
Mediale Mittel in der Homöopathie: 9 Tabellen
Sterbephase Auf der Energiepyramide sehen wir, dass die Physis kleiner geworden ist und das Energiefeld größer. Vergleichen wir den Sterbeprozess mit der Geburt, so entspricht die erste Sterbephase den ersten Wehen, die noch in ...
Rosina Sonnenschmidt, 2004
4
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
Verfolgt man das Wachstum einer Bakterienkultur, lassen sich drei (vier) charakteristische Abschnitte unterscheiden: lag-, log-, stationäre und Sterbephase (Abb. 3.3 und Tab. 3.2). 1. Lag-Phase: Beim Anlegen einer neuen Bakterienkultur ...
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
5
Grundwissen Palliativmedizin: Begleitbuch zum Grundkurs ...
Begleitbuch zum Grundkurs Palliativmedizin Marianne Kloke. 3. Sterbephase. Marianne Kloke, Maria Piribauer Bedenkt – den eigenen Tod, den stirbt man nur, doch mit dem Tod der anderen muss man leben (Mascha Kal ̃eko). 3.1. Einleitung.
Marianne Kloke, 2009
6
Palliativmedizin - 1000 Fragen
Sterbephase. Carsten Klein Frage 442 Definieren Sie die Begriffe „ Terminalphase“ und „Finalphase“. ○ Terminalphase: wenige Tage bis wenige Wochen vor dem Versterben ○ Finalphase: die letzten 72 Stunden des Lebens Diese ...
Rainer Sabatowski, Bernd Oliver Maier, Christoph Ostgathe, 2013
7
Sterben: Dimensionen eines anthropologischen Grundphänomens
In der eigentlichen Sterbephase, also in den letzten zwei bis drei Lebenstagen, können neue und belastende Symptome auftauchen und ein friedvolles Sterben verhindern, das bei guter medizinischer Betreuung und Symptomkontrolle in den  ...
Franz-Josef Bormann, Gian Domenico Borasio, 2012
8
Ethik am Lebensende: intuitive Ethik, Sorge um einen guten ...
Terminalphase Sterbephase J Trauer Abb. 10 Kurative und palliative Medizin sowie Sterbephase (mod. nach Bausewein 2004) Zeit ziert sein, wenn sie nämlich - und das gilt für alle Eingriffe am Menschen in dieser Situation - das Leiden ...
Gerhard Pott, 2007
9
Selbstbestimmt in der letzten Lebensphase - zwischen ...
Schmerzfreiheit, die eindeutige Unterscheidung zwischen einer überwindbaren Gesundheitskrise und der Sterbephase sowie in letzterem Fall der Verzicht auf lebensverlängernde Maßnahmen werden als Erwartungen an die Arzt/innen ...
Ulrike Schulze, 2004
10
Die Selbstbestimmung des Entscheidungsunfähigen an den ...
Bislang fiel unter diese Formulierung allein die unmittelbare Sterbephase. Demgemäß dürfte der Betreuer nur in der unmittelbaren Sterbephase einem Abbruch der Behandlung zustimmen. In dieser Situation würde ein Arzt eine Behandlung ...
Sylke Geißendörfer, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STERBEPHASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sterbephase în contextul următoarelor știri.
1
Friedemann Nauck über Hospiz und Palliativarbeit
Friedemann Nauck: Ich glaube, dass unser Eid dazu aufruft, das menschliche Leben immer zu schützen, auch in der Sterbephase. Aber die Frage des Erhaltens ... «NDR.de, Dec 16»
2
Die finanziellen Sorgen bleiben
In der Sterbephase, "in der Konfrontation mit dem Tod", weiß Schwester Maria, "geht es um andere Sachen im Leben". Viele, die in einem Hospiz leben oder ... «Badische Zeitung, Dec 16»
3
Sterbefasten: Ein selbstbestimmtes Ende ohne Qual
In der letzten Phase ihres Lebens essen Hochbetagte ohnehin oft wenig und haben deutlich weniger Durst. Schließlich kommt die eigentliche Sterbephase der ... «Tagesspiegel, Nov 16»
4
Altersmediziner über den Sterbeprozess: Die Chance, noch einmal ...
Häufige Phänomene in der letzten Sterbephase sind die zunehmende Schläfrigkeit, das sogenannte Todesrasseln, hervorgerufen durch Schleimablagerungen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Oct 16»
5
Zeit und Zuwendung bis zuletzt
Jeder, den man begleitet, hat seine eigenen Vorstellungen, Sorgen und Nöte. Zudem gibt es verschiedene Sterbephasen. Um eine Vorstellung von dem breiten ... «Taunus Zeitung, Iul 16»
6
Schwierige Situation mit ICD am Lebensabend
Ein implantierbarer Kardioverter / Defibrillator (ICD) kann Leben retten. In der Sterbephase ist die Schockfunktion aber eine Qual. Darüber reden fällt noch ... «Ärzte Zeitung, Apr 16»
7
Hinterbliebene äussern nach schmerzvollem Tod Kritik an Spital
Dies, weil sein eingepflanzter Herzdefibrillator ihm in der Sterbephase immer wieder Elektroschocks versetzte. Ihm sei Blut aus Mund, Nase und Augen ... «az Limmattaler Zeitung, Feb 16»
8
Die letzten Stunden eines Menschenlebens
... oder angstnehmenden Mitteln soweit sediert (beruhigt) werden, dass dadurch auch eine Verkürzung der Sterbephase in Kauf genommen werden könne. «Mittelbayerische, Dec 15»
9
Hospiz- und Palliativgesetz: Sterbenskranke sollen besser versorgt ...
Nach einer Studie des Zentrums für Qualität in der Pflege (ZQP) müssten zu Hause Versorgte und ihre Familien nicht erst in der Sterbephase, sondern schon ... «WirtschaftsWoche, Nov 15»
10
Bobbi Kristina Brown (†22) ist tot | DAS passiert im Körper, wenn ein ...
▻Der Stoffwechsel verändert sich in der Sterbephase, so zum Beispiel die Nierenfunktion. Die Menge an Urin nimmt ab, sodass er dunkler erscheint, intensiver ... «BILD, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sterbephase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sterbephase>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO