Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stimmungsumschwung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STIMMUNGSUMSCHWUNG ÎN GERMANĂ

Stimmungsumschwung  Stịmmungsumschwung [ˈʃtɪmʊŋs|ʊmʃvʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STIMMUNGSUMSCHWUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STIMMUNGSUMSCHWUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stimmungsumschwung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stimmungsumschwung în dicționarul Germană

Inversarea stării de spirit. Umschwung der Stimmung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stimmungsumschwung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STIMMUNGSUMSCHWUNG


Abschwung
Ạbschwung
Anschwung
Ạnschwung
Aufschwung
A̲u̲fschwung 
Felgabschwung
Fẹlgabschwung
Felgaufschwung
Fẹlgaufschwung
Felgumschwung
Fẹlgumschwung
Golfschwung
Gọlfschwung
Halteschwung
Hạlteschwung [ˈhaltəʃvʊŋ]
Hüftschwung
Hụ̈ftschwung
Knieaufschwung
Kni̲e̲aufschwung
Konjunkturaufschwung
Konjunktu̲raufschwung [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯|a͜ufʃvʊŋ]
Parallelschwung
Paralle̲lschwung [paraˈleːlʃvʊŋ]
Pendelschwung
Pẹndelschwung
Schulterschwung
Schụlterschwung
Schwung
Schwụng 
Telemarkschwung
Te̲lemarkschwung
Umschwung
Ụmschwung 
Wetterumschwung
Wẹtterumschwung [ˈvɛtɐ|ʊmʃvʊŋ]
Wirtschaftsaufschwung
Wịrtschaftsaufschwung [ˈvɪrtʃaft͜s|a͜ufʃvʊŋ]
Überschwung
Ü̲berschwung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STIMMUNGSUMSCHWUNG

Stimmumfang
Stimmung
stimmungsanfällig
stimmungsaufhellend
Stimmungsaufheller
Stimmungsbarometer
Stimmungsbild
Stimmungskanone
Stimmungskapelle
Stimmungslage
Stimmungsmache
Stimmungsmacher
Stimmungsmacherin
Stimmungsmusik
Stimmungsschilderung
stimmungsvoll
Stimmungswandel
Stimmungswechsel
Stimmverlauf
Stimmvieh

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STIMMUNGSUMSCHWUNG

Fechterumschwung
Fersenabschwung
Grätschabschwung
Grätschaufschwung
Hüftumschwung
Jetschwung
Knieabschwung
Knieumschwung
Konterschwung
Kreisschwung
Sohlenumschwung
Trendumschwung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

Sinonimele și antonimele Stimmungsumschwung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stimmungsumschwung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STIMMUNGSUMSCHWUNG

Găsește traducerea Stimmungsumschwung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stimmungsumschwung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stimmungsumschwung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

情绪波动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cambio de humor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mood swing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मूड स्विंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تقلبات مزاجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

перепады настроения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mudança de humor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মেজাজ দোল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sautes d´humeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mood swing
190 milioane de vorbitori

Germană

Stimmungsumschwung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

気分のスイング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기분 스윙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

swasana ati swing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đu tâm trạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மனநிலை ஊஞ்சலில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मूड स्विंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

duygudurum salıncak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oscillazione di umore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nastrój huśtawka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перепади настрою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

starea de spirit leagăn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

swing διάθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bui swing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

humör swing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

humøret svinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stimmungsumschwung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STIMMUNGSUMSCHWUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stimmungsumschwung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stimmungsumschwung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stimmungsumschwung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STIMMUNGSUMSCHWUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stimmungsumschwung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stimmungsumschwung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stimmungsumschwung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIMMUNGSUMSCHWUNG»

Descoperă întrebuințarea Stimmungsumschwung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stimmungsumschwung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Psalmstudien: Kolometrie, Strophik und Theologie ...
Dieser Stimmungsumschwung12 wird unterschiedlich als Ergebnis äußerer Einwirkung oder innerer Bewegung erklärt13: 1. Stimmungsumschwung durch ein Heilsorakel oder ein Opferzeichen: H. Gunkel 1929, 22; J. Begrich 1934.1964 , ...
‎2002
2
Aufgehobene Verborgenheit: Gotteslehre als Weg zum Gottesdienst
Nimmt man für Ps 13,2 den Stimmungsumschwung als durch das „antizipierte Faktum"39 der Rettung motiviert an, bleiben Ps 44,25 (Klage des Volkes) und Ps 88,15 (Klage des einzelnen) als tatsächliche Belege für die Ablehnung (in) der ...
Insa Meyer, 2007
3
Aufgehobene Verborgenheit: Gotteslehre als Weg zum Gottesdienst
Nimmt man für Ps 13,2 den Stimmungsumschwung als durch das „antizipierte Faktum“39 der Rettung motiviert an, bleiben Ps 44,25 (Klage des Volkes) und Ps 88,15 (Klage des einzelnen) als tatsächliche Belege für die Ablehnung (in) der ...
Insa Meyer-Rohrschneider, 2007
4
Die Komposition des Psalters: ein formgeschichtlicher Ansatz
Die Sicht von Ps 132 als Stimmungsumschwung paßt also in jedem Fall für den Teilbogen der Komposition Ps 130 ff. Problematisch erscheint auf den ersten Blick, Ps 132 als Wendepunkt innerhalb der gesamten Wallfahrtspsalmsammlung Ps ...
Matthias Millard, 1994
5
Scheitern: Aspekte eines sozialen Phèanomens
Diese neue Perspektive, die sich im Klageprozess eröffnen kann, wird in der exegetischen Fachliteratur als „Stimmungsumschwung" bezeichnet: „In der Situation der Bedrängnis entsteht eine Erhörungs- und Glaubensgewißheit, daß Gott hört ...
Matthias Junge, 2004
6
Körperbilder in den Psalmen: Studien zu Psalm 22 und ...
MOLLER, Stimmungsumschwung, 425; DEISSLER, Mein Gott, 104; JANOWSKI, Konfliktgespräche, 80f. Stolz nimmt an, die Afformativkon- jugation habe hier „ allgemein-konstatierende Funktion" (STOLZ, Psalm 22, 140), KIIJAN, PS 22, ...
Dörte Bester, 2007
7
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Kos: Mit ...
Stimmungsumschwung. Seit 1999 herrscht jedoch ein versöhnlicherer Ton zwischen den Politikern beider Länder, zudem setzt auch in der Bevölkerung ein Umdenken ein. Die rasche Hilfe ...
Klaus Bötig, 2010
8
Landsknecht oder idealistischer Trottel ?: Als Gebirgsjäger ...
Stimmungsumschwung. CHEMNITZ 16. - 29. Januar 1940 Mit Hilde war ich jeden Abend zusammen. Und dadurch blieb es auch nicht aus, dass wir die Kneipe mit ihrer Wohnung vertauschten. Sie gab offen zu, dass sie Sehnsucht nach ...
Hans-Günther Unger, Rudolf Kinzinger, 2014
9
Der Apfel-Faktor: Wie die Familie, aus der wir kommen, ...
Stimmungsumschwung. am. Arbeitsplatz. oder. wenn. kindliche. Sehnsüchte. den . Blick. trüben. Frau Roth ist seit zwei Monaten krankgeschrieben. Im Moment ist sie völlig durcheinander, schwankt zwischen Wut, Trauer und Resignation.
Bertold Ulsamer, 2009
10
Kurt mit Sahne
Stimmungsumschwung. Liebe Marina, ... Als ich noch klein war, gab es hier ein richtiges Gemeindeleben. Wir Kinder kannten uns gegenseitig und die Väter trafen sich nach der Arbeit für ein, zwei Stündchen in der 37 Stimmungsumschwung .
David Falkmann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIMMUNGSUMSCHWUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stimmungsumschwung în contextul următoarelor știri.
1
Angst vor Stimmungsumschwung
Die SPD-Politikerin Bettina Hagedorn diskutierte in der Beruflichen Schule in Eutin mit Schülern über die Flüchtlingspolitik. FOTO: DIRK SCHNEIDER. «Lübecker Nachrichten, Dec 16»
2
Flüchtlinge und Migranten: Kein Stimmungsumschwung in Heilbronn
Flüchtlinge und Migranten: Kein Stimmungsumschwung in Heilbronn. Heilbronn Die Heilbronner haben gegenüber Flüchtlingen und Migranten eine ... «Heilbronner Stimme, Oct 16»
3
Schalke 04 hofft auf Stimmungsumschwung
In der Bundesliga läuft es für den FC Schalke 04 außerordentlich schlecht. Nach fünf Spieltagen hat die Mannschaft von Trainer Markus Weinzierl noch keinen ... «Lattenkreuz, Sep 16»
4
Geld sitzt locker wie lange nicht
"Das ist ein erstaunlicher Stimmungsumschwung trotz Unsicherheit und Terror", sagt Werner Beutelmeyer, Chef des Linzer market-Instituts. Noch zu ... «Kurier, Iul 16»
5
Devisen: Britisches Pfund legt auf breiter Front zu
Verantwortlich für den Anstieg ist laut Händlern ein Stimmungsumschwung bei den Meinungsumfragen zum Referendum über einen möglichen Austritt von ... «OnVista, Iun 16»
6
Brexit: Stimmungsumschwung bei den Briten?
Im Endspurt des Brexit-Wahlkampfes haben die EU-Befürworter laut jüngsten Umfragen wieder knapp die Nase vorn. Premier Cameron warnte abermals ... «Deutsche Welle, Iun 16»
7
NationalismusNeues "Wir-Gefühl" vergiftet das Miteinander
Einen gesellschaftlichen Stimmungsumschwung stellt der Schriftsteller Hans Christoph Buch fest. Ein neues nationalistisches "Wir" ersetze Toleranz und ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
8
Vattenfalls Verkauf und die Folgen: Die Lausitz muss umdenken
Inzwischen ist in der Lausitz ein grundsätzlicher Stimmungsumschwung zu beobachten. Selbst im Revier wird akzeptiert, dass das Zeitalter der Kohle in ... «Tagesspiegel, Apr 16»
9
Sanders hofft auf Superdelegierten-Stimmungsumschwung
Bei fünf der sechs Vorwahlen in der letzten Woche gewann bei den Demokraten nicht die Favoritin Hillary Clinton, sondern der Außenseiter Bernie Sanders, der ... «Telepolis, Mar 16»
10
Deutscher Experte: Trotz US-Hardliner Stimmungsumschwung ...
Wolfgang Bittner bemerkt, dass sich ein Stimmungsumschwung in der EU anzubahnen scheint. „Jedenfalls wird aus Brüssel berichtet, dass es immer mehr Kritik ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stimmungsumschwung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stimmungsumschwung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z